domingo, maio 28, 2006

Agora, neste momento

Ainda estão casas a arder na rua entre o Mercado Lama, Quintal Bot, e a Igreja de Balide.

Os portugueses estão bem.

2 comentários:

Anónimo disse...

Obrigado Malai, pelos olhos, os ouvidos e por nos dares voz

Anónimo disse...

Um grande abraço para todos. Há quatro dias (e noites)que não largo este blog. Coragem para todos! Estou convosco ainda que a 3000 kms de distância.

Malai em Sydney

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.