sexta-feira, maio 19, 2006

Continua a elaboração das listas

Os delegados voltaram do jantar e continuam os contactos para a elboração das listas ao Comité Central e ao Conselho de Jurisdição.

Resposta a pedido

Comentário recebido:

"Queremos uma actualizaçao sobre o que se passa diariamente no café do Hotel Timor. Algum enviado especial por lá??"

Resposta: Peçam aos outros...

São dez e meia da noite de sexta-feira e 999 visitantes...

Listas ao Comité Central e ao Conselho de Jurisdição

Segundo os estatutos da Fretilin, além do Presidente e do Secretário-Geral, podem apresentar para votação, listas para o Comité Central e para o Conselho de Jurisdição subscritas por 20% dos delegados.

Neste momento Mari Alkatiri e Francisco Lu'Olo encontram-se a negociar as suas listas com os dirigentes regionais.

Ainda não foi apresentada nenhuma lista até esta hora.

Não conseguimos contactar José Luís Guterres e Egídio de Jesus.

Lusa não sabe fazer contas e engana-se a desfavor para Mari Alkatiri...

Timor-Leste: Mari Alkatiri foi reeleito com 93,70 por cento

"Díli, 19 Mai (Lusa) - Mari Alkatiri foi hoje reeleito secretário-geral da FRETILIN, partido no poder em Timor-Leste, com 93,7 por cento do voto dos 662 delegados presentes no congresso que está a decorrer em Díli.
A eleição, feita pelo método de braço no ar e distrito a distrito, foi realizada no sistema de lista única fechada, pelo que Francisco Guterres "Lu-Olo" foi igualmente reeleito no cargo de presidente do partido."



Ora, vamos lá fazer as contas, com dados oficiais anunciados e fornecidos pela Mesa do Congresso:

Votaram: 566 delegados (e não 662 como diz a Lusa)

Votaram a favor: 550

Cálculo:

550 /566 x 100 = 97,1%

Porque não se chama Secretário de Estado a um membro da Mesa do Congresso

É pela mesma razão que não se diz que o Primeiro-Ministro entrou na sala do Congresso ou que o Presidente do Parlamento Nacional está a intervir no Congresso. Por rigor.

Porque não é na condição de governantes ou de representantes dos orgãos de estado que o fazem e que jamais o devem fazer. Num evento partidário os cargos institucionais não devem ser referidos, porque a tal chama-se abuso de poder.

Assim como não foi o Ministro dos Negócios Estrangeiros que ontem interveio no Congresso. Foi o membro fundador José Ramos-Horta.

Faz parte da escola democrática.

Executivo da Comissão Europeia manifesta confiança nas instituições timorenses

Lusa: UE/Timor-Leste: Bruxelas disponibiliza 18 ME para ajudar a reduzir pobreza

Senão não mandavam para cá dinheiro...

Em primeira mão e em directo, Timor-Online dá os resultados ao mundo!

Francisco Lu'Olo e Mari Alkatiri vencem por 97% dos votos.

Serão votadas de seguida as listas do Conselho de Jurisdição e o Comité Central.

Mari Alkatiri e Francisco Lu'Olo cumprimentam adversários

Assim que foi anunciado o resultado final, Mari Alkatiri e Francisco Lu'Olo cumprimentam delegados apoiantes de José Luís Guterres que votaram contra a sua lista.

José Luís Guterres e Egídio de Jesus não votaram e não estiveram presentes na sala durante a votação.

Presidente Francisco Lu'Olo e Mari Alkatiri Secretário-Geral

Votaram 566 delegados
contra 5
abstenções 11
a favor 550

Votação para a lista inerências

Resultados dos delegados por inerência (membros do Comité Central)

contra - 3
abstenção - 3
a favor - 91

Ausentes: José Luís Guterres, Abel Ximenes, Jorge Teme, Egídio de Jesus, Bonaparte.

Votação para a lista distrito a distrito (5)

Baucau
contra - 1
abstenção - 1
a favor - 79

Manatuto
contra - 0
abstenção - 0
a favor - 19

Liquiça
contra - 0
abstenção - 1
a favor - 32


e por fim:

Díli
contra - 0
abstenção - 4
a favor - 97

Votação para a lista distrito a distrito (4)

Lautem
contra - 1
abstenção - 0
a favor - 29

Viqueque
contra - 0
abstenção - 1
a favor - 46

Votação para a lista distrito a distrito (3)

Ermera
contra - 0
abstenção - 0
a favor - 23

Cova Lima
contra - 0
abstenção - 0
a favor - 29

Bobonaro
contra - 0
abstenção - 0
a favor - 32

Votação para a lista distrito a distrito (2)

Ainaro
contra - 0
abstenção - 0
a favor - 16

Manufhai
contra - 0
abstenção - 0
a favor - 22

Votação para a lista distrito a distrito

Oecussi
contra - 0
abstenção - 0
a favor - 16

Aileu
contra - 0
abstenção - 0
a favor - 11

Voto por braço no ar

Presidente da Mesa do Congresso coloca à votação método do voto braço no ar:
maioria a favor
1 voto contra
12 abstenções

Mari Alkatiri começou a discursar

Mari Alkatiri recebido entre ovações início o seu discurso.

"Lamento que a minha oposição não esteja aqui para medir forças e que se esconda atrás de argumentos de que a processo de votação não é democrático. O método escolhido foi escolhido pela maioria. Quem rejeita a vontade da maioria é que não é democrático.

"Eu nunca gastei um cêntimo para comprar votos como a oposição tentou fazer aqui".

"Camaradas, ficou claro quem acredita no povo e quem não acredita. Quem não está aqui não acredita no povo."

Mari Alkatiri interrompido por uma ovação com os delegados de pé.

Concerto "Apenas Um Timor-Leste" para assinalar o dia da restauração da Independência

Concert Only One Timor-Leste to mark Restoration of Independence


Tomorrow, May 20, marks the 4th anniversary of the Restoration of Independence and the UN handover to Timor-Leste.

To mark this occasion a concert – Only One Timor-Leste,Timor Ida Deit ! - a celebration of the best Timorese performers from all over the country, will be held at 7.30pm, May 20, in front of Palácio do Governo.

The Government of Timor-Leste decided not to undertake any major formal commemoration on this date because it had decided several months ago to concentrate in hosting major events in late August, including the bicycle Tour of Timor-Leste and Hahi Ita Rain, a cultural and environmental showcase.

Fonte: MNE

Anedota do dia

Mari Alkatiri vai ser reeleito líder da Fretilin com 88% dos votos


Mas será possível que os três repórteres da Lusa não saibam distinguir o que são proponentes de votantes? Imaginem que um dos congressistas que subscreveram a candidatura da dupla Lu'Olo/Alkatiri se esquece de votar logo à tarde?

Ou se alguns dos 12 por cento de congressistas que não subscreveram a candidatura resolvem pôr o braço no ar? (Nem que seja, como diz José Luís Guterres, por terem medo de perder o seu emprego.)

Vamos lá, meninos, exige-se mais rigor!


Lusa: Reeleição da liderança da Fretilin somente da parte da tarde

"Durante o intervalo dos trabalhos da parte da manhã, houve tempo para descomprimir dos debates à volta do Manual Político, tendo Mari Alkatiri entusias mado os delegados com a interpretação de "Por Ti Timor", tema musical escrito po r Francisco Guterres "Lu-Olo", e a cuja interpretação se juntou José Manuel Fernandes, secretário de Estado da Juventude e Desportos."

Mais dois erros factuais da agência Lusa:

Primeiro erro: não foi José Manuel Fernandes que se juntou a Mari Alkatiri para cantar, aconteceu precisamente o contrário. O secretário-geral da Fretilin juntou-se a José Manuel Fernandes na interpretação daquele tema quando este já ia a meio.

Segundo erro: José Manuel Fernandes não está no congresso como secretário de Estado. É membro da Mesa do Congresso.

Hoje à tarde (2)

Aprovados por maioria todas as resoluções do II Congresso

Foram votados e aprovados por maioria todas as seguintes resoluções do II Congresso:

1 Reajustamento das estruturas do partido
2 Compromisso eleitoral
3 Política internacional
4 Política da juventude
5 Organização Popular da Mulher Timorense
6 Unidade nacional
7 Comissão eleitoral
8 Re-verificação dos dados de antigos combatentes e veteranos

Hoje à tarde

(No cartaz a fotografia do Presidente Nicolau Lobato)

Comentário do dia (2)

Comentário ao post Boato do dia:

"vai acontecer algo no fim de semana... que bom!!!"

Comentário do dia

"A Lusa à frente do Timor Online, do Congresso e dos delegados.Mesmo sem se ter realizado já deu o resultado da eleição. Mari Alkatiri ganha com 88% dos votos!!"

Boato do dia

"Os serviços de informação australianos (ASIO) afirmam que a PNTL não tem capacidade para garantir a segurança e que vai acontecer algo no fim de semana."

Sondagem Busa/Instituto Católico de Agronomia de Baucau e Viqueque

Foi enviada para a redacção uma sondagem Busa/Instituto Católico de Agronomia de Baucau e Viqueque.

Pergunta: Para quando a remodelação do Governo?

Hoje: 10%
Amanhã:25%
Este ano: 27%
A seguir eleições 2007: 15%
Não sabe/não responde: 26%

Ficha técnica:

332 entrevistas telefónicas, 3 por cento mulheres, realizadas em Baucau, esta manhã. Margem de erro: 4,2 por cento. Grau de confiança: Não sabe/Não responde.

Barcos australianos

Não podemos deixar de publicar o seguinte comentário ao post Deixem-nos trabalhar:

É verdade! E então, que dizer do que se passou em São Paulo? Lá, como cá, os telefones bloquearam e a histeria foi colectiva, alimentada por boatos e rumores. Últimos números oficiais: 152 mortos.

Será que os garbosos militares australianos (parece que são 800 a postos para o que der e vier em Dili) receberam indicações para zarpar pró Brasil????

Aceitam-se apostas (2)

Irá Mari Alkatiri (caso José Luís Guterres esteja no encerramento do Congresso) chamar este e dar-lhe um abraço?

Aceitam-se apostas (1)

Irá José Luís Guterres assistir ao encerramento e à ovação que o congresso irá dedicar à dupla Lu'Olo/Alkatiri?

Deixem-nos trabalhar

Recebemos de uma fonte governamental, que nos pede anonimato, o seguinte texto:

"A realidade microscópica timorense deixa-nos por vezes sem capacidade de distanciamento e discernimento para podermos ver o que é verdadeiramente importante e preocupante no mundo.

Apenas alguns exemplos tirados do "Público" de hoje:

"Ofensiva no Afeganistão mata pelos menos 90 rebeldes";

"Romano Prodi diz que guerra no Iraque foi um 'erro grave' e reafirma retirada italiana";

"Polícia palestiniana apoia Abbas na rua";

"Polícia egípcia prende centenas de manifestantes no Cairo";

"União Europeia congela bens do Presidente Bielorrusso";

"Dezenas de milhares de trucos protestam nas ruas contra assassínio de juiz laico".

Estas questões, que provavelmente não se discutem nos cafézinhos no Hotel Timor, demonstram como a instabilidade política e factual noutros estados, é bem mais grave do que aqui. Creio está na altura de começarmos a olhar menos para o nosso umbigo e passarmos a relativizar o que aqui se passa, combatendo sempre o boato, o rumor, a contra-informação. Parafraseando o vosso actual Presidente da República (de Portugal): "Deixem-nos trabalhar!" .

Voto secreto ainda é possível

Um delegado ao congresso acaba de nos transmitir que ainda é possível a votação para os orgãos máximos do partido se realizar por voto secreto, visto existir um grupo de delegados que pensa apresentar uma moção nesse sentido.

"Ele (José Luís Guterres) podia ter apresentado a lista e mostrar se tinha ou não as assinaturas necessárias. É uma pena porque agora esconde-se atrás do método. E agora vamos ver se é só por braço no ar que o Alkatiri tem muitos votos".

Tentámos obter algum comentário de Egídio de Jesus e José Luís Guterres, mas têm os telemóveis desligados.

Comemorações dia da Restauração da Independência (3)

A Fretilin está a organizar também celebrações para amanhã. Uma das hipóteses é a realização de um comício, à semelhança do ano passado, no Campo da Liberdade.

Comemorações dia da Restauração da Independência (2)

O grupo de peticionários que se encontram em Aileu e Liquiça vão concentrar-se amanhã em Gleno para comemorar o 20 de Maio.

Comemorações dia da Restauração da Independência (1)

O Ministro José Ramos-Horta está a organizar as comemorações oficiais, de amanhã dia 20 de Maio, da Restauração da Independência.

Artigo DN

José Luís Guterres deixa Alkatiri sem adversários

Não sendo ainda claro, se Alkatiri não vai, ou não, aproveitar o período pós-congresso para mexer nas estruturas das forças armadas e da polícia, duas instituições que revelaram várias debilidades nos momentos que antecederam os confrontes de Díli, empolando, no final de Abril, a crise que já era visível.

Mas, como assinalava ontem, o mais recente blogger de Díli [timor-online.blogspot.com], no seu último post do dia, "são duas horas e dois minutos e tudo vai bem. É de noite. Um galo canta, um cão ladra, uma galinha é atropelada, um porco passeia...".

José Guterres não abandona Fretilin

José Luís Guterres deu uma conferência de imprensa à hora de almoço. Ao lado de José Luís Guterres encontrava-se Egídio de Jesus, ex-candidato a Presidente da Fretilin, Vitor Costa, Vicente Mau Busí, César Vital Moreira, Jaime Fernandes e outros apoiantes.

Abel Ximenes não esteve presente.

José Luís Guterres declarou, em tetum, que "Hoje estamos aqui para dizer que fizemos um grande esforço para mudar o estatuto da Fretilin, mas todos sabem que as condições não nos permitiam continuar com a candidatura. A razáo fundamental foi a aprovação (da votação) por braço no ar. Com isso rompeu-se a tradição de voto secreto.
A eleição dos chefes de suco foi por voto secreto, porque é que agora no Congresso da Fretilin náo usaram estes métodos?

Sou contra esses estilos leninista e comunista, usado pelos líderes da ex-União Soviética para se manterem no poder, que são contra a Lei d os Partidos Políticos de Timor, e contra a tradição da Fretilin.

Vamos continuar na Fretilin, como timorenses e continuar a lutar por uma mudança... Como timorense temos de continuar a ter coragem para continuar a construir Timor-Leste.

Continuarei a servir Timor. A partir de hoje continuarei a assumir o meu cargo de embaixador. E se o governo achar que já não poderei assumir este cargo, já tenho um terreno em Luca (Viqueque), que o meu irmão me deu, para fazer agricultura. Assumirei as consequências."

O ainda secretário-estado Egídio de Jesus disse que "Aprendemos muito de 1974 a 1987. De 1988 a 1999 aplicámos a democracia. Agora entramos numa fase de uma nova democracia.
Nós não culpamos os delegado, mas sim a metodologia que é contra os direitos humanos."

Depois evocou em bahasa, uma expressão indonésia "Hoje a derrota para o sucesso do futuro".

"Muitos funcionários são delegados públicos, chefes de suco e por isso não +e justo que usem este método para a votação.

Mas temos a vitória, pública, nacional e internacionalmente. Mas no ginásio retirámo-nos por causa dos votos de braço no ar."

Questionado sobre se o Primeiro-Ministro Alkatiri tem condições para acabar com a instabilidade do país, José Luís Guterres respondeu "Depende da organização e da forma como vão encarar a instabilidade.
..
"A liderança de Mari Alkatiri provocará com certeza um diminuição de votos, e há previsões de que ele não terá a maioria necessária para governar, porque aceitou ser eleito por braço no ar".

Primeiras reacções de Mari Alkatiri à desistência de José Luís Guterres

Ontem, no final do segundo dia do congresso, depois de José Luís Guterres ter anunciado a sua desistência, o secretário-geral, Mari Alkatiri, comentou num círculo muito restrito que "O maior partido de Timor-Leste acaba de dar uma prova de democracia e de competência".

O congresso decidiu que a eleição seria feita com o braço no ar, o congresso decidiu ser necessário ter assinaturas de 20 por cento dos congressitas para apresentar uma candidatura. E José Luís Guterres não terá conseguido mais do quarenta e poucas.

Apresentação da Lista Lu'Olo/ Alkatiri

Lista de Francisco Lu' Olo e Mari Alkatiri foi apresentada por Rogério Lobato e subscrita por 515 delegados, isto é, por 88% dos delegados.

Terceiro e último dia do Congresso

A delegada Esposto fez um resumo dos trabalhos de ontem.

Rogério Lobato começou neste momento a sua intervenção apelando à unidade do partido. "O partido precisa de todos para vencer o desafio de 2007".

De seguida serão apresentadas as listas à liderança.

São duas horas e dois minutos e tudo vai bem

É de noite. Um galo canta, um cão ladra, uma galinha é atropelada, um porco passeia e uma mulher foge do marido...

Discurso adiado

José Luís Guterres não apareceu no congresso.

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.