sexta-feira, maio 19, 2006

Anedota do dia

Mari Alkatiri vai ser reeleito líder da Fretilin com 88% dos votos


Mas será possível que os três repórteres da Lusa não saibam distinguir o que são proponentes de votantes? Imaginem que um dos congressistas que subscreveram a candidatura da dupla Lu'Olo/Alkatiri se esquece de votar logo à tarde?

Ou se alguns dos 12 por cento de congressistas que não subscreveram a candidatura resolvem pôr o braço no ar? (Nem que seja, como diz José Luís Guterres, por terem medo de perder o seu emprego.)

Vamos lá, meninos, exige-se mais rigor!

1 comentário:

Anónimo disse...

Estão a ver no que dá dar tanto na cabeça dos gajos da Lusa?...depois só dizem disparates

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.