Caros compatriotas e amigos de Timor-Leste
As ditaduras em todo o mundo tem a mesma caracteristica: os cidadaos nao tem quaisquer direitos. Os governos ditatoriais manipulam a opiniao publica alegando defender interesses do povo, tais como bem estar, necessidade de desenvolvimento do pais, seguranca , estabilidae e defesa da unidade na diversidade. E assim vao dominando perseguindo os seus interesses com o apoio das forcas de defesa e de seguranca. Ja passamos por dois regimes ditatoriais! Mas hoje temos uma Constituicao feita por nos que garante os direitos dos cidadaos. Vamos defender esses direitos.
O PM de facto deu uma conferencia de imprensa ontem, em Dili, rodeado pelo general das F-FDTL, pelo Secretario de Estado de Seguranca e pelo Comandante Interino da PNTL. Serao estas as forcas que nos vao prender na Marcha da Paz? Mas ainda nao comecamos a organiza-la....e ja estao a ameacar-nos? Que raio de estado de direito e este?
Em vez de educar as massas a respeitar os direitos garantidos na Constituicao, os actuais lideres amedrontam as populacoes com o espantalho da violencia com o proposito de impedir que os cidadaos manifestem as suas aspiracoes.
Antigamente era o espantalho do comunismo....para impedir o apoio a FRETILIN . Estava na moda naqueles tempos mas nao deu resultado. Agora e o espantalho da violencia.... .e isto tambem nao vai resultar.
Enquanto uns ameacam a FRETILIN outros parecem querer dar a ideia de que estao preocupados com a reputacao da FRETILIN no caso de haver pouca participacao na Marcha da Paz. Isto da graca. Afinal ha muitos que se "preocupam" com a FRETILIN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Todos querem dar licoes de politica ao partido FRETILIN....incluindo os lideres de partidos nao funcionais e os independentes que nao tem nenhum sentido de organizacao e nenhuma experiencia sobre a vida partidaria.
Mas a FRETILIN esta serena. Esta ciente das suas responsabilidades como partido historico.
A AMP nao deveria recear da movimentacao da FRETILIN porque o ministro de facto Joao Goncalves afirmou em comunicado de impremsa que a AMP obteve 70% de apoio nas eleicoes....Oi, oi ! Nao vi a AMP na lista das eleicoes legislativas!
Porque tanto medo? Sera que estao com medo da nossa reorganizacao a nivel nacional? Esta e a nossa unica actividade de momento.A FRETILIN esta a reorganizar-se a todos os niveis, comecando pelas aldeias e sucos. Sempre foi um partido de massas e ha-de continuar a se-lo. Vamos novamente triunfar nas eleicoes comunitarias.
Apelo para que nos deixem em paz. A FRETILIN e uma peca importante para o triunfo da democracia neste pais, seguranca, estabilidade, paz e para o denvolvimento do pais a todos os niveis em beneficio de todo o povo.
Preocupemo-nos todos com a corrupcao que esta a florescer no pais. Vamos combate-la a todos os niveis.
Cumprimentos a todos
Filomena
Nota: A conferencia de imprensa de XG foi divulgada ontem via TVTL e esta nas primeiras paginas de todos os jornais timorenses.
terça-feira, outubro 21, 2008
East Timor PM Threatens (Again) To Arrest Anti-govt Protesters
Por Malai Azul 2 à(s) 19:43 4 comentários
Ex-torturador timorense provoca debate na Austrália
Díli, 20 Out (Lusa) - Uma comissão do Senado australiano discute terça-feira a situação de um ex-torcionário timorense que entrou na Austrália com um visto de peregrino.
A situação de Gui Campos, um colaborador da inteligência militar indonésia desde os primeiros anos da ocupação de Timor-Leste, vai ser abordada numa das comissões do Senado australiano.
É a segunda vez que o Governo federal vai ser questionado em relação a Gui Campos, que entrou no país há poucos meses com um visto concedido para participar no Dia Mundial da Juventude, durante a visita do Papa Bento XVI à Austrália.
Na sessão de 13 de Outubro, o senador Bob Brown, líder dos Verdes australianos, questionou o ministro da Imigração e Cidadania, o senador Chris Evans, sobre a presença de Gui Campos no país e exigiu saber também se as autoridades australianas pretendem agir contra o ex-torturador ou deixá-lo fugir.
Vários activistas timorenses na Austrália e também vítimas ou familiares de pessoas interrogadas, torturadas ou mortas por Gui Campos ou por sua indicação pretendem que o ex-colaborador dos indonésios seja preso e julgado por esses crimes.
Gui Campos, de 55 anos, residente em Díli, foi reconhecido numa rua de Sydney por uma mulher timorense que é irmã de um rapaz de onze anos que morreu em 1978 na capital timorense depois de ser interrogado e espancado pelo temido agente.
No seguimento dessa descoberta e da denúncia de Gui Campos na televisão australiana, vários outros testemunhos vieram a público confirmando as acusações contra o agente indonésio.
José Belo, um dos jornalistas timorenses mais conhecidos e director do jornal Tempo Semanal, e Naldo Rei, autor de um livro recente sobre a experiência da resistência timorense, acusam Gui Campos de os ter torturado nos anos 1990, com choques eléctricos e espancamentos.
Muitos outros episódios do currículo de Gui Campos estão documentados quer pelas suas vítimas em Díli quer pelos arquivos das comissões que investigaram a violência em Timor-Leste entre 1975 e 1999.
No Senado australiano, a oposição pretende saber como foi possível um homem com este currículo obter um visto de peregrino, que, segundo informação oficial, Gui Campos pretende renovar.
PRM.
Lusa/fim
Por Malai Azul 2 à(s) 03:33 0 comentários
Traduções
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "