AFX News Limited
06.11.2006, 08:25 AM
MAUBISSE, East Timor (XFN-ASIA) - Rebel leaders in East Timor said they are planning a conference to seek ways of modifying the country's constitution to allow greater power for President Xanana Gusmao.
Major Alfredo Reinado, who says he is in command of the sacked soldiers at the root of the unrest, said that he and his allies as well as several unnamed intellectuals, are planning to hold a conference within a week to discuss the issue.
'For national unity we will hold a dialogue, or conference of intellectuals,' Reinado said here.
He said that so far, there had not been much progress made in trying to solve the nation's problems and a conference may help find a solution.
'The solution is that you have to go back to the people,' Reinado said without elaborating.
Manuel Tilman, another rebel, told Agence France-Presse that 'our initiative is to find a way in this constitution that is able to solve our problems.'
'We must suspend part of our constitution,' Tilman added.
Reinado and Timlam said that the suspension of part of the constitution is to allow for the president to assume more powers.
Current Prime Minister Mari Alkatiri, whom the rebels want to resign 'does not have the confidence of the people,' Tilman said.
Reinado said the conference may be first held in Dare, the site of a major Catholic seminary, and may later be continued in Dili.
A solution must be found very soon, Reinado said.
'Time is the most dangerous weapon, that can kill people. We need that decision now,' he added.
As they were speaking a series of gunshots were heard near Maubisse's city gate. At least six gunshots were heard according to an AFP reporter on site.
Armed military police and Reinado's men, rushed from their barracks when the gunfire sounded. Australian snipers also took up positions on the perimeter of the barrack.
The shots were apparently fired during a street brawl between two groups of men, witnesses said without being able to give more details.
One man, was stabbed in the back and was taken to the local hospital, they said.
jvg-bs/dro/swp.
domingo, junho 11, 2006
E Timor rebel leaders want greater powers for president
GNR em patrulha em Comoro, primeiros contactos com população
António Sampaio (Texto) e Manuel de Almeida (Fotos), da agência Lusa Díli, 11 Jun (Lusa) - Cláudio Marçal sai de casa, no labiríntico bairro de Manleuana, arredores de Díli, e ao lado dos quatro filhos vê parar duas viaturas da GNR, saírem os homens e removerem a barreira de pedras e paus.
"A GNR vem um pouco tarde mas vai recuperar a situação aqui em Díli", comenta, saudando os efectivos portugueses que hoje começaram a efectuar patrulhas na zona exclusiva que controlam, a extensa freguesia de Comoro, na parte ocidental da capital.
Nas últimas horas, as viaturas têm percorrido o que é o bairro mais extenso da capital - que se estende do mar ao sopé da montanha e é marcado por uma malha de pequenas ruas estreitas e esburacadas, onde as casas se escondem entre bananeiras e palmeiras.
Nas estradas principais, a presença dos efectivos portugueses tem sido reduzida, já que é no interior, em zonas que há muito não são visitados por qualquer agente de segurança, que as primeiras operações de patrulha e reconhecimento estão a decorrer.
A equipa de 12 homens, liderada pelo sargento Carvalhais, quer apostar no policiamento de proximidade e percorre, quase sem excepção, todas as ruas da zona, parando sempre que um grupo de timorenses se aproxima.
Então, mantém-se uma curta conversa, tenta-se saber quando foi o último incidente, onde pode haver problemas e procura-se, como explicou à Lusa o responsável da equipa, "fazer um mapa de incidentes", detectar as zonas mais problemáticas.
"Estamos a contactar as pessoas, a conversar com elas, a mostrar que estamos cá, num exercício de confiança", explicou.
Aqui e ali, os efectivos portugueses saem dos carros e retiram da estrada as barreiras improvisadas, feitas com paus, pedras, ramos e ferros, que os habitantes montaram, nas últimas semanas, para evitar a progressão dos que destruíram e saquearam dezenas de casas.
"A situação está mais calma mas a população ainda está preocupada com os outros, os que fugiram. São quase todos da parte leste", explica Marçal, funcionário da Timor Telecom, admitindo que muitos ainda têm medo de vinganças e mais problemas.
Domingos, que vive numa das ruas de terra batida do subdistrito de Dom Aleixo, também garante que a situação está melhor, ainda que relembre que, diariamente, os moradores do bairro apostam na segurança.
"Todos juntos temos feito patrulhas, com familiares, de qualquer maneira, tentamos garantir a segurança aqui. Todas as noites estamos aqui a guardar, porque isto ainda não está seguro", assinala.
"Agradecemos à GNR, que é bem vinda e que agora pode ajudar na segurança", disse, relembrando que os boatos ainda continuam e que, por isso, "as pessoas não voltam" para as suas casas.
As quatro viaturas da GNR separam-se em grupos de duas. Estão a efectuar turnos de seis horas, marcando passo a passo todo o extenso bairro, um dos mais problemáticos da cidade e de onde, diariamente, continuam a chegar notícias de pequenos incidentes.
Só visitam a estrada principal para avançarem, mais rapidamente, para outra zona, para outro aglomerado de casas.
Num cruzamento, voltam a sair dos carros e retiram, com a ajuda de vários jovens timorenses, um amontoado de paus e pedras.
Joanila Magno Araújo, sai do portão alto da entrada da casa e, com os filhos, saúda a GNR.
Aqui, na zona Delta III, de Comoro, foi o chefe de aldeia que mandou montar a barreira. Agora, "com a ajuda de Deus e com a ajuda da GNR", já não é precisa.
.
Dos leitores
"Nós não vamos entregar as nossas armas. Quanto aos australianos, eles estão a coordenar connosco os nossos movimentos" - Marcos Tilman (movimento dos peticionários)
E estão bem "coordenados" não temos dúvidas.
Legislator urges Parliament be dissolved to resolve East Timor's crisis
Jakarta Post
11.06.2006
MAUBESSE, East Timor (AP):
A legislator on Sunday urged that Parliament be dissolved to help end East Timor's political and security crisis, with the president naming a transitional government that would rule until elections scheduled for next year.
The proposal by Manuel Tilman, a member of Parliament who helped draft the fledgling country's constitution, came shortly before police fired in the air and threatened to use a grenade to break up a volatile dispute involving hundreds of East Timorese.
The incident showed that tensions aren't limited to the capital.
Some 600 striking soldiers were dismissed in March, triggering clashes with loyalist forces and leading to gang warfare in Dili last month. At least 30 people have been killed, and the death toll may be higher. More than 100,000 people fled their homes tomakeshift shelters and camps in the capital.
Both the clash and Tilman's news conference occurred in Maubesse, a town about 75 kilometers from Dili that is a stronghold for the rebellious troops.
The reason for the standoff was not immediately clear, but it appeared to escalate after a man was stabbed in the side.
Military and civilian police intervened as skirmishes broke out between two groups. Police fired in the air and threatened to use a grenade, and other gunfire erupted from an unknown source, sending people fleeing in panic.
A group of Australian peacekeepers watched the developments from a hilltop Portuguese villa but didn't intervene.
Shortly before, Aflredo Reinado, commander of the 600 dismissed soldiers who complained about discrimination in the 1,400-member military, told reporters that he was willing to step aside and let politicians and intellectuals try to work out asolution.
"Force is not the solution. The constitution is not the solution. The constitution is flawed," Reinado said, claiming individual politicians have hijacked the system.
Tilman agreed. He said he and a group of about 20intellectuals will meet this week, without the military and politicians, to try to craft a path out of the current chaos.
"One of the important questions is to suspend the competence of Parliament by presidential decree, and all of the power of Parliament and government will go to the president," Tilman said.
"Then the president can nominate a transitional government for one year."
To do this, he said, President Xanana Gusmao would have to revoke sections of the constitution on the grounds that the current crisis can't be resolved by the government.
.
Legislator urges Parliament be dissolved to resolve East Timor's crisis
Jakarta Post
11.06.2006
MAUBESSE, East Timor (AP):
A legislator on Sunday urged that Parliament be dissolved to help end East Timor's political and security crisis, with the president naming a transitional government that would rule until elections scheduled for next year.
The proposal by Manuel Tilman, a member of Parliament who helped draft the fledgling country's constitution, came shortly before police fired in the air and threatened to use a grenade to break up a volatile dispute involving hundreds of East Timorese.
The incident showed that tensions aren't limited to the capital.
Some 600 striking soldiers were dismissed in March, triggering clashes with loyalist forces and leading to gang warfare in Dili last month. At least 30 people have been killed, and the death toll may be higher. More than 100,000 people fled their homes tomakeshift shelters and camps in the capital.
Both the clash and Tilman's news conference occurred in Maubesse, a town about 75 kilometers from Dili that is a stronghold for the rebellious troops.
The reason for the standoff was not immediately clear, but it appeared to escalate after a man was stabbed in the side.
Military and civilian police intervened as skirmishes broke out between two groups. Police fired in the air and threatened to use a grenade, and other gunfire erupted from an unknown source, sending people fleeing in panic.
A group of Australian peacekeepers watched the developments from a hilltop Portuguese villa but didn't intervene.
Shortly before, Aflredo Reinado, commander of the 600 dismissed soldiers who complained about discrimination in the 1,400-member military, told reporters that he was willing to step aside and let politicians and intellectuals try to work out asolution.
"Force is not the solution. The constitution is not the solution. The constitution is flawed," Reinado said, claiming individual politicians have hijacked the system.
Tilman agreed. He said he and a group of about 20intellectuals will meet this week, without the military and politicians, to try to craft a path out of the current chaos.
"One of the important questions is to suspend the competence of Parliament by presidential decree, and all of the power of Parliament and government will go to the president," Tilman said.
"Then the president can nominate a transitional government for one year."
To do this, he said, President Xanana Gusmao would have to revoke sections of the constitution on the grounds that the current crisis can't be resolved by the government.
.
Crise só acaba com suspensão do Parlamento - Deputado Manuel Tilman
Maubisse, Timor-Leste, 11 Jun (Lusa) - Um grupo de timorenses, em coordenação com militares rebeldes, está a preparar um documento que convença o presidente Xanana Gusmão a formar um governo de transição, para preparar eleições, disse hoje o deputado Manuel Tilman à Lusa.
Contactado telefonicamente pela Agência Lusa em Maubisse, a 75 quilómetros a sul de Díli, Manuel Tilman, um dos promotores da iniciativa, salientou que "o estado de calamidade social que se vive no país justifica a suspensão temporária do Parlamento Nacional através de um decreto presidencial".
"O Parlamento Nacional já não corresponde à realidade política de Timor-Leste", frisou.
Eleito pelo partido Klibur Oan Timor Asuain (KOTA, que obteve 2,13 pc nas eleições de 2001, tendo eleito dois dos 88 deputados do Parlamento Nacional), Tilman recusa nomear "os intelectuais que estão a colaborar nesta iniciativa", de quem diz apenas "representarem os 13 distritos timorenses, e provirem de vários partidos, incluindo a FRETILIN", no poder.
"Não me peça para revelar os nomes, porque muitos deles são amigos de (primeiro-ministro) Mari Alkatiri e são da parte leste do país. Muitos ficaram com as casas queimadas e receiam pela sua vida", disse.
O documento que está a ser preparado em Maubisse, para onde Manuel Tilman diz ter-se mudado desde o passado dia 22, visa conceder a Xanana Gusmão os fundamentos políticos que conduzam à suspensão do Parlamento e à formação de um governo de transição, com a missão de preparar eleições.
O texto deverá ser finalizado num encontro de dois dias a realizar até ao final da próxima semana, em local a determinar, e na sua elaboração estão alegadamente a colaborar "reitores e professores universitários, padres e intelectuais".
"Queremos ajudar o Presidente a decidir", vincou.
Questionado sobre a legitimidade de Mari Alkatiri e da FRETILIN, que venceu as primeiras eleições gerais, em 2001, com 57,37 por cento dos votos, Manuel Tilman respondeu com uma pergunta: "Acha que Mari Alkatiri considera que tem condições para continuar a governar?".
"Esta iniciativa (dos intelectuais) é minha e conta com o apoio do major Alfredo Reinado", adiantou.
A Lusa falou também com o major Alfredo Reinado, que lidera as forças militares rebeldes e que salientou "ser tempo dos políticos e dos intelectuais tentarem encontrar uma solução".
"A força não é a solução", reconheceu.
O major Alfredo Reinado abordou ainda os incidentes registados hoje em Maubisse, que atribuiu a "grupos de jovens que se envolveram em confrontos depois de terem bebido".
"Os meus homens não estiveram envolvidos", assegurou.
EL.
P.S. O grupo parlamentar Kota tem dois deputados.
.
Xanana Gusmão encontra-se hoje com Gastão Salsinha - Marcos Tilman
Díli, 11 Jun (Lusa) - O Presidente Xanana Gusmão deverá falar hoje com o porta-voz dos 595 subscritores da petição que espoletou a actual crise político-militar em Timor-Leste, disse à Agência Lusa o major Marcos Tilman, um dos militares rebeldes.
Contactado telefonicamente a partir de Díli, o major Marcos Tilman confirmou que o encontro se deverá realizar em Balibar, na residência particular de Xanana Gusmão.
"Estivemos reunidos sábado, eu, o major Alves Tara e o tenente Gastão Salsinha a preparar este encontro", precisou.
A Agência Lusa contactou o gabinete do Presidente da República, que se escusou a confirmar a realização do encontro.
Xanana Gusmão já se tinha encontrado a 13 de Maio com o major Alfredo Reinado, líder dos militares rebeldes e, na sequência da manifestação organizada pelo major Alves Tara, falou com este último a 06 de Junho.
Na ocasião, o major Tara entregou ao chefe de Estado um documento em que os manifestantes, reclamando representar os 10 distritos "loromonu" (da parte ocidental do país), exigiam no prazo de 48 horas a dissolução do parlamento e a demissão do primeiro-ministro Mari Alkatiri, com a formação de um governo de transição, a quem caberia a organização de eleições antecipadas no prazo de seis meses.
Hoje, nas declarações que fez à Agência Lusa, Marcos Tilman salientou que decidiram "esperar o tempo que o Presidente precisa para tentar resolver a situação".
Questionado sobre quanto tempo mais vão esperar, respondeu que "não há uma data precisa. Ele (Xanana Gusmão) não deu um prazo, pelo que aguardamos pelas suas indicações".
Entretanto, Marcos Tilman confirmou ainda que militares australianos se mantêm junto dos seus homens, e desmentiu que esteja em curso qualquer processo de entrega de armas.
"Nós não vamos entregar as nossas armas. Quanto aos australianos, eles estão a coordenar connosco os nossos movimentos", acrescentou.
A reunião de Xanana Gusmão com Gastão Salsinha, e as anteriores que o ministro da Defesa (pasta que acumula com a dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação), José Ramos Horta, manteve com os militares rebeldes visa preparar a realização de um "encontro de todas as partes envolvidas" para a resolução da crise político-militar, disse à Agência Lusa outra fonte ligada ao processo.
"Este processo é liderado pelo Presidente e pelo ministro dos Negócios Estrangeiros", frisou fonte do gabinete de Ramos Horta.
Questionada sobre quando se realizará o encontro com representantes de todas as partes militares envolvidas, a mesma fonte salientou "que têm que ser dados mais uns passos", não se querendo comprometer com datas.
Entretanto, a situação em Díli continua a ser marcada pela ausência de incidentes.
De acordo com números divulgados no final da semana pelo governo timorense, entre 70 e 80.000 pessoas continuam refugiadas nos 55 campos de alojamento transitórios distribuídos pelo distrito.
O país vive uma situação de instabilidade e violência desde o final de Abril, que já provocou mais de 20 mortos e de 100 feridos, o que levou as autoridades timorenses a solicitarem a Portugal, Austrália, Nova Zelândia e Malásia o envio de forças militares e policiais para restabelecer a segurança no país.
A crise começou a desenhar-se quando uma manifestação convocada por 595 elementos das forças armadas, subscritores da petição a alegar práticas discriminatórias no seio da instituição militar, degenerou a 28 de Abril passado em confrontos violentos.
Portugal mantém 127 efectivos da GNR, que iniciaram este fim-de- semana a sua missão de manutenção da ordem pública no bairro de Comoro, que será progressivamente alargada a toda a capital timorense.
EL
.
Dili's fatal wall of weakness
The Camberra Times
Mike McEwenSunday, 11 June 2006
THE truth is, the security scandal involving Xanana Gusmao is being played out every day in the volatile streets of Dili - but until now it has gone unreported.
The security measures aimed at protecting Gusmao from any "unspecified threat" are paper thin and, at the location where he spends much of his time in Dili, the so-called Palace of the Ashes, they are close to non-existent.
This would be bad enough if it were just a problem for Gusmao himself and the East Timorese Government and people.
But it is not. It is a problem with massive potential repercussions for Australia because Australian soldiers are closely involved in the security that is provided - and it is so inadequate it can only be described as derelict.
.
Portugal não desiste
Para sensibilizar europeus com assento no Conselho de Segurança
Freitas vai informar homólogos da UE sobre situação em Timor-Leste
10.06.2006 - 20h55
Lusa, PUBLICO.PT
O ministro dos Negócios Estrangeiros português vai informar os seus homólogos da União Europeia sobre a situação em Timor-Leste, na reunião da próxima segunda-feira, no Luxemburgo, dedicada à preparação da próxima cimeira europeia.
Portugal pretende obter o apoio dos países europeus que têm actualmente assento no Conselho de Segurança das Nações Unidas para um maior envolvimento da organização em Timor-Leste.
O Conselho de Segurança das Nações Unidas reúne-se no dia seguinte, em Nova Iorque, para analisar a situação em Timor-Leste, num encontro que poderá contar com a presença de José Ramos-Horta, chefe da diplomacia timorense.
Na reunião será analisado um relatório do secretário-geral, Kofi Annan, sobre a futura presença da ONU no território após o fim da actual missão (Unotil), cujo mandato termina no próximo dia 20.
Annan deverá defender o reforço da presença da ONU no país, com um contingente policial e militar próprio, a fim de assegurar a paz e a estabilidade no país nos próximos anos – uma opção apoiada por Portugal.
Nesse sentido, Freitas do Amaral vai explicar a situação no território aos seus homólogos europeus, em especial aos representantes da França e Reino Unido (membros permanentes do Conselho de Segurança) e também da Dinamarca, Eslovénia e Grécia (membros eleitos por um período de dois anos).
...
Portugal mobiliza apoios para missão da ONU
DN - 11.06.2006
Albano Matos
O Governo português está a fazer uma corrida contra-relógio no sentido de angariar apoios para as suas propostas de solução do conflito em Timor-Leste. O Conselho de Segurança das Nações Unidas começa na terça-feira a debater a situação e o ministro português dos Negócios Estrangeiros tentará, já amanhã, no Luxemburgo, sensibilizar os seus homólogos europeus.
A reunião no grão-ducado destina-se a preparar a cimeira europeia de 15 e 16, mas Freitas do Amaral aproveitará a ocasião para tentar obter o apoio da União de modo a conseguir maior envolvimento das Nações Unidas no processo de pacificação e reconciliação em Timor-Leste.
A missão do ministro português visa, em especial, a posição a tomar pelos cinco Estados membros com assento no Conselho de Segurança: Reino Unido e França (membros permanentes), e Dinamarca, Eslovénia e Grécia (eleitos por dois anos).
Em discussão no Conselho de Segurança estará essencialmente o grau de envolvimento das Nações Unidas. De acordo com um documento confidencial australiano (ontem revelado pelo DN), o Governo de Camberra entende que a construção do Estado timorense falhou e que as autoridades de Díli não estão em condições de recuperar o controlo da situação. Por isso, defendem que a ONU deveria liderar politicamente o processo nesta fase. Isso incluiria, por exemplo, a substituição do aparelho judicial timorense, recorrendo a juízes e advogados estrangeiros, além da possibilidade de colocar um oficial estrangeiro a comandar a polícia timorense.
Numa fase prévia, a da estabilização do território, a Austrália defende que as forças envolvidas deveriam manter-se sob controlo do contingente internacional já presente em Timor (o que significa o comando de Camberra), colocando de fora as Nações Unidas.
Em oposição, Portugal defende a criação de uma força de capacetes azuis, sob comando directo da ONU.
Uma das interrogações fulcrais neste momento respeita à posição que adoptará o ministro dos Negócios Estrangeiros timorense. Ramos-Horta vai participar na reunião de terça-feira e as autoridades portuguesas admitem que ele se incline para as posições australianas.
O Conselho de Segurança vai debater um relatório do secretário- geral, Kofi Annan, sobre a futura presença da ONU em Timor-Leste, em substituição da actual missão, cujo mandato, entretanto prolongado por um mês, termina no dia 20.
O texto de Kofi Annan tomará como base o relatório elaborado pelo enviado especial, Ian Martin - que já chefiara a missão da ONU encarregada da preparação do referendo que conduziu à independência do território, em Agosto de 1999 -, e deve propor um aumento da presença das Nações Unidas, em polícias e militares.
.
Daqui a meia-hora a GNR está em parte de Comoro
Se não tivessemos que dormir umas horitas iamos lá desejar um Bom dia.
Bom trabalho, rapazes.
.
Dos leitores
Poderão dizer o que quiserem.
Disseram que os GNR são “pontapeadores de cabeças”.
Poderão sentir que – realmente – não fizemos muito pelas colónias.
Escreviam que apenas tínhamos uma estrada em Timor… é verdade. Só esqueceram um pequeno pormenor – é que as estradas que tinhamos em Portugal nem eram melhores nem muitas mais comparadas às necessidades.
Não apoiámos a invasão Indonésia. Não fizemos acordos petrolíferos com eles enquanto os Timorenses morriam pela independência.
Sentem os Timorenses esta aversão para com os ex-colonizadores?
Sentem distância relativamente aos Malae de 20.000km mais além? Ou sentem distância relativamente aos Malae do lado?
Agora…
Quando se montou evacuação, quando se pretendia pôr toda a gente para fora… sabem quantos Portugueses abandonaram voluntariamente o famoso Dili em conflicto?...
Nenhum.
Enquanto se passeava nas ruas assistindo ao queimar de casas, óculos de sol e automáticas em mão vendo algo que não diz respeito durante uma semana – os GNR (os famosos pontapeadores) começam a fazer o seu trabalho.
Prender quem queima e destrói em falta de uma polícia efectiva.
Não se pinta o português com intenções de boa vontade e de companheirismo – obviamente, estados não fazem favores nem aos seus próprios cidadãos.
Contudo – um visto para nacionalidade entre as duas nações – marca a diferença de distância.
Quem está realmente mais longe?
As distâncias – meus queridos Aussi – medem-se por dentro.
Não é só que se apostem carros e motas em Díli pela selecção portuguesa durante o Europeu.
Não é só que se encontrem gentes de idade que – orgulhosos – mostram os documentos antigos de nacionalidade Portuguesa como mostra de orgulho durante uma ocupação ignorada pela Austrália.
É que – no fundo – as distâncias vêem-se por dentro.
.
Manifestação da Fretilin, dia 20 de Maio de 2005 (2)
Duas semanas antes, ouvia-se também"Abaixo Alkatiri" e exigiam a sua demissão. E também se perguntava onde estava a Fretilin para o apoiar...
.
Quase a ser contratado para a ABC News..
As impressões de Luís Costa Ribas, enviado especial da SIC a Timor.
08-06-2006
17:32
Quinta-feira, 8 de Junho
Que dia... O telefone tocou pouco depois das cinco da manhã. Os australianos tinham impedido a GNR de entregar detidos num campo de detenção e apontaram-lhes as metralhadoras. Portugal, ofendido, ponderava retirar a GNR de Timor Leste - foi o meu alerta, a história era esta.
Telefonaram-lhe uma hora depois da notícia sair no Jornal da Noite da RTP (que aqui passa às 4 da manhã) e nem sequer lhe foram capazes de a contar correctamente. Jornalista sofre.
...
Coitadinhos de nós. Chegamos a Díli com 120 soldados, semanas depois dos outros. A Austrália tem aqui 2.600 efectivos há três semanas. ...
Se queremos "mandar" em Díli, apresentamo-nos cedo e preparados. Se dependesse de nós, Díli ainda estaria a arder.
Díli ardeu. Foi saqueada. Ainda hoje voltou a arder. E os 1.200 soldados australianos chegaram sempre tarde demais. E nas raras excepções que chegaram a tempo, nada fizeram.
E o que está em jogo não é querermos que a GNR mande em Díli, mas que proteja a sua população com a eficácia que lhe é reconhecida. Além do mais, tem o perfil que a tropa australiana não tem para o efeito. Assim se vê todos os dias.
07-06-2006
19:47
Quarta-feira, 7 de Junho
…
De novo, a pobreza ah beira da estrada obriga-me a ponderar a infantilidade da "rixa" entre Portugal e a Austrália sobre quem é, ou devia ser, o mais influente em Timor.
A infantilidade da rixa pode traduzir-se na diferença entre Timor-Leste perder a sua soberania e voltar a levantar-se do caos provocado pela "ajuda externa".
06-06-2006
17:33
Terça-feira, 6 de Junho
…
A manifestação teve muita energia. Um grupo de "loro monu" que não gosta do primeiro-ministro Alkatiri exigia a sua demissão. ...
2.000 kilowatts, desculpe, manifestantes.
Gostaria de ver se, tendo a oportunidade de se manifestar, os apoiantes do Governo o fariam com o mesmo vigor... Alias, é algo estranho observar a falta de apoio de rua ao primeiro-ministro por parte da FRETILIN, que há tão pouco o reelegeu...
No ano passado, em 2005, o jornalista não estava mas devia saber, houve uma manisfestação durante semanas organizada pela Igreja Católica. Teve cerca de 5.000 manifestantes, vindos de todo o país, além da população de Díli que conta com cerca de 200.000 habitantes.
Também nessa altura se pensou que Mari Alkatiri não resistiria a tanta contestação, e perguntava-se onde estavam os apoiantes dele, se é que existiam.
Passados uns dias da manifestação ter acabado, com o Governo e a Igreja a chegarem a um acordo, a Fretilin organizou um comício no campo da Liberdade, em Díli. Estavam cerca de 40.000 apoiantes de Mari Alkatiri.
E ainda bem, senhor jornalista, que a Fretilin não se manifesta nesta altura, mesmo com as pressões e provocações diárias. É um sinal do sentido de responsabilidade dos seus dirigentes.
De alguma forma, a manifestação, as palavras de ordem, as bandeiras, as pessoas a reivindicar na rua (mesmo que não se concorde) recordam-me o 25 de Abril.
Não me lembro no 25 de Abril de palavras de ordem dizerem "Abaixo os comunistas", "Viva a Igreja" ou "Viva Cristo". Ou é só uma questão de energia?
A revolução surpreendeu-me em jovem e ensinou-me que não se espera pelo que ser quer, exige-se.
Pois aqui em Timor-Leste, num estado de direito, com um governo democraticamente eleito, espera-se sim.
Espera-se pelas próximas eleições legislativas, de acordo com a Constituição, quer o senhor jornalista queira, quer não queira...
.
Dos leitores
Exactamente. Por na Austrália a difamação não ser crime temos uma imprensa ao serviço de interesses com histórias fabricadas que muito jeito dá na manipulação de opinião dos cidadãos.
A imprensa australiana ainda está no patamar da pré-história no que toca aos principios éticos do jornalismo e informação. É um mero instrumento e não uma informação séria!
Dos leitores
"Segundo Baker, o comandante da força australiana, brigadeiro Mick Slater, "solicitou à Polícia Federal Australiana uma avaliação sobre se as acções dos elementos da patrulha australiana tinham sido adequadas e de acordo com os procedimentos".
Penso que os "procedimentos" da patrulha australiana deverão seguir as leis e regulamentos de Timor e não da Austrália.
"Essa avaliação concluiu que a patrulha agiu adequadamente e de acordo com procedimentos", afirmou.
A avaliação que deverá concluir sobre seja o que quer que se passe em Timor-Leste deverá ser feita pelos orgãos de soberania Timorenses e neste caso concreto Timor não é mais um estado sob a alçada da Policia Federal Australiana mas sim um País com leis e regulamentos próprios e com Tribunais habilitados a decidir sobre a legalidade das "actuações".
.
Dos leitores
Talvez na Austrália a violação de propriedade alheia por parte das autoridades sem um Mandado do Tribunal não seja crime tal qual a difamação.
Fica assim muito mais facilitada a violação dos direitos fundamentais dos cidadãos por parte do Estado.
A aministia internacional deveria preocupar-se com as violações grosseiras cometidas pelos australianos em Timor.
.
GNR em Comoro só a partir das 7 da manhã, e não é em todo o bairro
A GNR começa a actuar a partir desta madrugada em Comoro.
Às 7 da manhã, parte do bairro de Comoro fica na responsabilidade da GNR.
Hoje à noite a GNR não pode intervir ainda, e foram chamadas as forças da Malásia que demoraram meia-hora a chegar.
Apesar da zona ser patrulhada pela Malásia, jipes com militares australianos apareceram no local mostrando que isto das zonas de exclusividade é só para alguns.
Será uma boa ideia informar a população de Comoro de que a GNR não poderá intervir em todo o bairro, de forma a não criar falsas expectativas.
Que tal uns panfletos com o mapa da zona de intervenção da GNR e os números de contacto?
E fica a pergunta no ar, para quando poderão atender chamadas de emergência em Dili sem restrições?
.
Dos leitores
Este Mari Alkatiri e capangas sempre são muito incompetentes... ele são machetes, armas... e não maneira de limparem o sebo a ninguém!
Será falta de pontaria ou súbitos rebates de consciência (no calor da refrega), tipo «vou só feri-lo mesmo a sério, não o vou matar, e não vou usar a arma de fogo porque isso era capaz de matar mesmo, afinal vou mas é arrepender-me e correr a convocar uma conferência de imprensa para dizer que o meu (?) partido me mandou fazer uma coisa contra minha vontade (por concidência no grupo de malandrins até pensamos todos da mesma maneira) e vamos mas é aproveitar para nos vingarmos, perdão, denunciarmos os mandadores.
Só mais uma coisa, perdemos o mapa com a localização da vala comum com aquela série de opositores em quem conseguimos acertar antes de nos arrependermos... eram 100... 20... 5? De qualquer forma perdemos o mapa da vala comum...
Ao que "os amigos" chegam
The Age
The tragedy that is Timor
June 11, 2006
Listen carefully: that scratching you hear is the scribbling of commentators, furiously re-writing history. And if you look closely, you might glimpse a hint of schadenfreude among those who argued all along that East Timor could never be free and are now saying: we told you so.
While Dili burns, it's payback time for those nursing ancient grievances - not in Dili's dusty streets, but in the leafy avenues of the Australian media and think-tank commentariat.
It's chaos in Dili. No one's in charge and no one knows what's really going on. The Government is divided. So is the army. It's east versus west, we're told, a re-emergence of ancient tribal, clan and ethnic enmities long suppressed by the firm grip of foreign occupation.
But while there's confusion in Dili, there's certainty among some commentators, some of whom had dismissed East Timor's aspirations for independence. The implication is that these fractious Timorese tribes are innately incapable of governing themselves.
Consider what retired admiral Chris Barrie, former Australian Defence Force chief and now visiting fellow at the Australian National University, told The Age's Michelle Grattan last week: "Maybe we were too quick to blame the whole (pre-independence) problem on the militia and Indonesia, rather than the East Timorese people themselves and their own unresolved societal tensions."
This is truth overboard, from a man who should have more than a nodding acquaintance with the facts of pre-independence East Timor. Whatever divisions have re-emerged, the East Timorese displayed unity and restraint in the face of murderous provocation during the 1999 vote for independence.
Elsewhere in the commentary, there's wistful wishful thinking. Former diplomat Allan Gyngell told Grattan that East Timor would have been better off "if it was well governed as part of a democratic Indonesia". Maybe, but we'll never know. Instead, what the Timorese knew was 24 years of non-democratic Indonesia, an experience that so scarred them that, when they were given a vote on remaining part of Indonesia, 78.5 per cent rejected it.
From The Australian's Paul Kelly we learn that ministries in Jakarta are "rocking with laughter", now that these difficult East Timorese have ceased to be Indonesia's "problem" and have become Australia's "problem".
It's time, says Kelly, to consider "harsh truths" about a story that is "more complex than the fairytale spun for Australians so long". In the process of enunciating those purported truths, Kelly rewrites history, suggesting East Timor brought the 1975 Indonesian invasion on itself.
He says Fretilin's November 1975 declaration of independence made the invasion inevitable. The harsh truth is that the inevitability of that invasion prompted the declaration of independence, not the other way round. From as early as July 1974, Indonesia had plans to win control of the then-Portuguese colony and Indonesian troops launched their initial invasion in October 1975, a month before the declaration of independence.
Gerard Henderson has also entered the fray, determined to force Australians to confront East Timor's history of internal division and what he asserts is a long record of clan-based violence.
Wielding his media machete, his column in The Sydney Morning Herald, he slashed the "fashionable view" that all the violence during 1999 was caused by Indonesia.
Henderson does concede "some" of the militias who carried out the violence were backed by "some members of the Indonesian defence force". He fails to mention that "some members" included the then-commander of that force, General Wiranto, one of 440 people charged by the UN's Special Crimes Unit with crimes in 1999. Of the 440, 339 live in Indonesia, which refuses to extradite them.
Nor does Henderson mention the findings of the Commission for Reception, Truth and Reconciliation (CAVR), which investigated and documented abuses in East Timor from 1974 until '99 - including crimes committed by Timorese themselves.
The commission found Indonesian security forces and their militia auxiliaries carried out 14,922 (95.2 per cent) of all violations reported to have been committed in 1999. It found the Indonesian military created, funded, armed and trained the militias, participated in operations with them, and failed to prevent their murderous rampages.
Henderson went on to proclaim "the unfashionable fact" that East Timor was not ready for immediate independence, as if this was a revelation ignored by "those who want to blame anyone but the East Timorese for that society's evident problems".
Yet this lack of preparation was publicly acknowledged by the Timorese leadership.
In 1998, resistance leader Xanana Gusmao urged Jakarta to give his country five to 10 years transition before any referendum. In January 1999, when he announced just such a referendum, Indonesian President B.J. Habibie gave them eight months.
It is part of the Timorese tragedy that they've had to play the cards they were dealt. In 1975, they were abandoned by Portugal and faced the inevitability of invasion, hence the declaration of independence. In 1999, Habibie offered them one chance of winning their freedom, take it or leave it.
In the process they saw their country destroyed by a humiliated Indonesian army that left nothing but ruins behind. A departing soldier's farewell message, scrawled in graffiti, declared: "A free East Timor will eat stones."
The causes of the current disaster in Dili are complex, multiple and messy. East Timor's best leaders, Gusmao and Ramos Horta, appear mesmerised and impotent, caught in currents of intrigue they can't identify or control. But it's too easy to simply attribute the disaster, as some of the commentary implies, to the squabbling of troublesome tribes.
Building a nation from ruins is not easy. The 20th century is littered with examples of post-colonial chaos in nations that won independence through armed struggle. Many leaders who have led guerilla movements, or endured the frustrations and disappointments of exile politics, are unable to make the transition to running open democratic governments with all the compromises that involves.
In East Timor's case, this is a society where all political aspirations and practice were suppressed, first by the Portuguese and then the Indonesians, who further sought to erase the people's national identity. Look closely and you see a society suffering collective post-traumatic stress. A study published in The Lancet in 2000, based on a survey of 1033 East Timorese households, found 97 per cent had experienced at least one traumatic event during Indonesia's occupation. Three-quarters had experienced combat and more than half had come close to death. Twelve per cent had lost children to political violence; 39 per cent had been tortured; 22 per cent had witnessed the murder of relatives or friends. One third were classified as having post-traumatic stress. Little wonder that 20 per cent believed they would never recover.
The events in Dili show a society struggling to emerge from centuries of neglect under Portugal and 24 years of enforced fear and suspicion under Indonesia. The tactics of plotting, secrecy and scheming that have now come to a head have their roots in a regime where secrecy meant survival. Indonesia sought to defeat the clandestine independence movement through a pervasive system of spies and informers, where rumours and misinformation were weapons of war, where no one was trusted. This left a legacy of distrust. "The pervasiveness of the system," according to the CAVR report, "sowed deep suspicion among the East Timorese population, and social bonds and cohesiveness were casualties of this undercover element of the conflict."
Maybe the gangs looting Dili, and the politicians now accused of plotting the deaths of their rivals, learnt another lesson from the Indonesian experience. Jakarta's failure, with the connivance of the international community, to punish those who carried out the destruction of 1999 shows the triumph of a culture of impunity, where it's possible to get away with murder and where justice is dispensable.
To state that East Timor's leaders inherited a devastated ruin on which to build a nation, and to recognise that theirs is a society deeply traumatised by a brutal occupation, is not to excuse their massive failures. Rather, it's an attempt to understand the background to those failures.
Nor does any of this deny the deep divisions between those leaders, who have to accept ultimate responsibility for the mess that has erupted in Dili. Their failures have been multiple - especially the failure to act on the security crisis stemming from disaffection within the army and between the army and the police - and possibly criminal, if it emerges politicians are behind the violence, looting and arson.
Foreign Minister Alexander Downer was right when he declared last week: "Let us not walk away from the fact that the East Timorese themselves are responsible for what has happened in East Timor. No one else is." He's also right - up to a point - when he argues neither Australia nor the United Nations are to blame. But you can't have it both ways, in claiming credit when things go right in East Timor - as Canberra and the UN have in the past - and then denying any responsibility when things go wrong.
In March this year, referring to Australia's casualty-free role in ensuring East Timor's independence in 1999, Prime Minister John Howard said: "It all turned out fantastically, didn't it?"
Militares australianos justificam operação em casa médicos cubanos
Díli, 10 Jun (Lusa) - A força militar australiana em Timor- Leste justificou hoje a operação conduzida em casa de médicos cubanos em Díli com informações da existência de armas no local e referindo ter desarmado um timorense nas "imediações" da residência.
O major James Baker, porta-voz da força defesa australiana disse à Lusa que a patrulha actuou com base em "informações de vários residentes da zona que disseram que havia armas no edifício".
"Depois de uma inspecção no local acabaram por encontrar um indivíduo armado com uma pistola que desarmaram e detiveram", explicou, referindo que esse detido sustentou as alegações dos restantes vizinhos sobre a existência de armas na casa.
"Com base nessa informação, a patrulha forçou a entrada no edifício e conduziu uma busca", disse, escusando-se a confirmar se alguma arma foi encontrada no local.
Segundo Baker, o comandante da força australiana, brigadeiro Mick Slater, "solicitou à Polícia Federal Australiana uma avaliação sobre se as acções dos elementos da patrulha australiana tinham sido adequadas e de acordo com os procedimentos".
"Essa avaliação concluiu que a patrulha agiu adequadamente e de acordo com procedimentos", afirmou.
Segundo Baker, a força australiana continua a "trabalhar em toda a cidade para restaurar a estabilidade", tendo tido até aqui "um sucesso significativo no seu destacamento".
O ministro da Saúde timorense, Rui Araújo, disse à Lusa que a patrulha militar cercou o edifício na zona de Delta Comoro (zona ocidental da capital) alugado a alguns dos cerca de 220 médicos e enfermeiros cubanos em Timor-Leste, que estavam na altura a prestar apoio a deslocados nos campos de acolhimento em Díli.
"Eles chegaram ao local, falaram com os jovens que estavam a guardar a casa, que lhes disseram que os médicos não estavam, mas que podiam ir buscar as chaves", disse Araújo.
"Mas alguém da patrulha e a pessoa que a acompanhava insistiram que no local haveria armas e os soldados rebentaram as portas e entraram", afirmou.
Rui Araújo disse que o incidente foi de imediato comunicado ao ministro dos Negócios Estrangeiros e da Defesa timorense, José Ramos- Horta, que terá visitado o local ainda durante a noite de sexta-feira.
"Esta não é a melhor forma de tratar cidadãos em Timor-Leste, estrangeiros ou timorenses. Se realmente tiverem informação, e em casos como estes, falam a bem e não é preciso arrombar as portas todas", afirmou o governante.
Rui Araújo disse ainda que os jovens no local "ofereceram-se para ir buscar as chaves e explicaram que a casa era de médicos, mas eles não quiseram saber e arrombaram as portas".
Residentes no local disseram à Lusa que os militares australianos não encontraram armas na residência, nem procederam a detenções.
Um porta-voz de José Ramos-Horta escusou-se a avançar com pormenores sobre o caso, limitando-se a explicar que o governante timorense "falou com todo o pessoal necessário".
ASP.
Mais do mesmo... dos vigaristas e intriguistas do costume.
E Timor Prime Minister denies new 'hit squad' claims
Saturday, 10 June , 2006 08:00:00
Reporter: Anne Barker
ELIZABETH JACKSON: There are disturbing new allegations today against East Timor's embattled Prime Minister, Mari Alkatiri.
Political opponents allege that two days ago a group of armed civilians, recruited by the Prime Minister, shot or bashed four people who were organising a peaceful protest calling for his resignation.
The claims follow allegations by the leader of a group of rebel soldiers that forces loyal to the Prime Minister carried out a massacre of 60 unarmed protesters in April, and dumped their bodies in a mass grave.
Both incidents appear consistent with accusations this week that Mr Alkatiri had recruited a hit squad with specific orders to eliminate his political opponents.
But as Anne Barker reports, the Prime Minister of East Timor has denied that any such hit squad exists.
ANNE BARKER: Angela Freitas is vice president of Trabalhista, one of the smaller opposition parties in East Timor.
Two nights ago she says members of several opposition groups met to organise a mass demonstration against the Prime Minister, Mari Alkatiri, with plans to bring thousands of protesters to Dili some time next week.
But she says when four members of the organising committee arrived at a house in the suburb of Delta Comoro, a large group of men with guns and machetes burst in and launched a vicious attack.
ANGELA FREITAS: When they come into the house the 17 people coming into the house straight away attack and bash by machetes and shoot by the gun.
ANNE BARKER: So who were these people?
ANGELA FREITAS: These people, I believe, is from the people, some of the ones that has been organised by Mari Alkatiri and Rogerio Lobato, Minister of the Interior administration.
ANNE BARKER: Do you know them?
ANGELA FREITAS: Yeah, I just identified them, these people. It's very easy to identify these people because East Timor is very small, the people the ones that has been paid off by Mari Alkatiri, we know that.
ANNE BARKER: How do you know that?
ANGELA FREITAS: We know, because this has already been … the people involved, they get the money and get the car and they told us about it.
ANNE BARKER: They told you?
ANGELA FREITAS: Yes, yes.
ANNE BARKER: What did they tell you?
ANGELA FREITAS: What they told, they'd been paid off by Mari Alkatiri and also distributed gun and ammunition to eliminate opposition and the people they want to (inaudible).
ANNE BARKER: A doctor at Dili's national hospital has confirmed two men attacked in Delta Comoro were admitted on Thursday evening - one with serious head wounds who's now in intensive care.
Angela Freitas says she visited the men in hospital and both confirmed the details of the attack. She says she has no doubt the men's attackers were part of an alleged hit squad recruited on instructions from the Prime Minister to intimidate anyone who stands against him.
(to Angela Freitas) So they told you they'd been recruited by Mari Alkatiri under Rogerio Lobato?
ANGELA FREITAS: Yes.
ANNE BARKER: And given guns?
ANGELA FREITAS: Yes.
ANNE BARKER: To do what?
ANGELA FREITAS: To kill the people, to eliminate the people anti-Mari Alkatiri.
ANNE BARKER: Did you believe them?
ANGELA FREITAS: I believe that, yeah. I have evidence myself, but for my own safety and others I have to be protected, until an investigation could be done.
ANNE BARKER: These latest claims coincide with even more disturbing allegations that the similar men loyal to the Prime Minister massacred around 60 unarmed civilians at a mass protest in Dili on April the 28th, before dumping their bodies in a secret grave.
Rebel Lieutenant, Gastao Salsinha, who with 600 soldiers deserted the army three months ago, says he has witnesses to back his claim that the weapons used in that attack were also supplied by Rogerio Lobato to prime ministerial supporters in the Fretilin Party.
Mari Alkatiri has repeatedly protested his innocence, denying any such security squad exists.
This was his statement to the ABC on Thursday.
MARI ALKATIRI: There is no Fretilin security for sure. People are now looking to really, to demonise my image.
ANNE BARKER: Angela Freitas says her opposition colleagues won't be intimidated by anyone.
But she fears more lives will be lost before there's peace in East Timor. And she's vowed next week's demonstration will still go ahead.
ANGELA FREITAS: Yes, definitely, this demonstration is still going ahead. We call this people power.
ELIZABETH JACKSON: Trabalhista Vice President, Angela Freitas, speaking there with our reporter Anne Barker in Dili.
.
