UNMIT Revista dos Media Diários – Sexta-feira, 23 Março 2007

(Tradução da Margarida)
NAÇÕES UNIDAS

Relatos dos Media Nacionais:
TP - Timor Post
DN - Diario Nacional
STL - Suara Timor Lorosae
RTTL - Radio e Televisao de Timor-Leste

8 Candidatos Presidenciais começam hoje a campanha

Os 8 candidatos presidenciais começam hoje (Sexta-feira, 23/03/2007) a campanha política para dar auto-confiança aos eleitores antes do dia das eleições (9/4/2007).

Francisco Guterres Lu-Olo começou a sua campanha em Viqueque-Ossu, Avelino Coelho em Manatuto, Francisco Xavier do Amaral em Aileu, Manuel Tilman em Aileu, Lucia Lobato em Liquiça, José Ramos Horta em Dili, João Carrascalão em Ermera e Fernando de Araujo Lasama em Suai-Covalima. (TP)

Horta: "Não acredito que Alfredo provoque as eleições."

Ramos Horta disse que a situação de Alfredo não lhe permite que tenha um efeito negativo no processo das eleições. (TP)

Membros dos observadores eleitorais da UE chegaram a Dili

Os 28 membros da Missão de Observação da União Europeia (UE) chegaram ontem a Dili (22/3).

A Missão de Observação da UE é liderada por Javier Pomes Ruiz de Espanha, um membro do Parlamento da UE.

A missão da EU é para observar as eleições presidenciais. A missão consiste de sete peritos eleitorais e de 28 observadores a longo prazo. (STL)

Comissão da Justiça encontrou-se com líderes de gangs do Bairro

A comissão da Justiça e Paz da Diocese de Dili Diocese teve um encontro com representantes dos líderes de gangs de áreas de Dili ontem (22/03) em CRS, Bebora.

O encontro foi liderado pelo Presidente da Comissão da Justiça e Paz da Diocese de Dili, padre Cyrus V. Banque e nele participaram os representantes dos líderes de gangs do Bairo Lahane, Tasi Tolu, Kampung Alor, Lahane Oriental, Aimutin, Aitarak Laran, Bebonuk, Fomento e Manleuana. (STL)

Advogado de Rogério entrega oficialmente o recurso

O advogado do antigo Ministro do Interior, Rogério Lobato entregou oficialmente o recuso no Tribunal do Distrito de Dili (casos Nº 443/PDD/2007 e processo Nº. 82-2006), em resposta à decisão do Tribunal.

Depois de entregar o recurso, o advogado de Rogério, Paulo Remedios, pediu ao Tribunal de Recurso para observar ou estudar o recurso e aplicar a lei Timorensee não a lei de Portugal. (STL)

Ramos Horta: "problema dos peticionários deve ser resolvido "

O candidato independente presidencial, Ramos Horta (22/3) prometeu no Palácio das Cinzas que resolverá o problema dos peticionários e de Alfredo quando se tornar Presidente da República. (DN)

Eric Tan: 3400 oficiais da polícia garantirão a segurarança das eleições

O Vice-SRSG da UNMIT, Sr. Eric Huck Gim Tan numa conferência de imprensa em (22/3) Obrigado Barracks falou acerca do plano de segurança para as próximas eleições presidenciais.

Para garantir a segurança do evento, haverá 3400 oficiais da polícia destacados; consistindo em 1000 da UNPol e 2400 da PNTL que seguiram o processo de escrutínio e avaliações.

Os 3400 oficiais da polícia serão instalados em todas as Assembleias Eleitorais nos Distritos, sub-Distritos e Sucos.

Acrescentou que as tarefas principais da UNPol e da PNTL são garantir a segurança de todos os equipamentos eleitorais nas Assembleias Eleitorais, dar segurança aos eleitores e responder a qualquer incidente que possa vir a ocorrer. (DN)

Cláudio Ximenes; não comenta

As emendas à lei das eleições presidenciais feitas pelo Parlamento Nacional (PN) há alguns dias foram enviadas ao Tribunal de Recurso por Xanana Gusmão na Quinta-feira (22/03), para decidir.

Cláudio Ximenes, o Presidente do Tribunal de Recurso recusou fazer qualquer comentário dizendo que precisa de mais tempo para estudar e que depois apresentará ao Parlamento Nacional.

Disse que o Estado deve analisar e depois informar publicamente se a lei é constitucional ou inconstitucional antes de a mandar para o Tribunal de Recurso. (DN)

Padre Martinho Gusmão: usar símbolos no boletim de voto é contra a lei

As emendas de alguns artigos da lei eleitoral tais como usar símbolos políticos nos boletins de votos são contra a lei e podem atrasar as próximas eleições, disse o padre Martinho Gusmão, o porta-voz da CNE. (DN)

COMEG envia 1036 observadores para a eleição presidencial

O funcionário legal da COMEG (Monitorização conjunta das eleições gerais), José Edmundo Caetano disse na Quinta-feira (22/3) em Vila Verde-Dili que a COMEG vai destacar 1036 observadores para observar as próximas eleições presidenciais a começar na campanha e até ao anúncio dos resultados.

Os observadores serão distribuídos pelos seguintes distritos: Dili (84 observadores), Baucau (115 observadores), Lautem (94 observadores), Manatuto (62 observadores), Viqueque (74 observadores), Manufahi (42 observadores), Ainaro (56 observadores), Aileu (47 observadores), Ermera (108 observadores), Liquiça (52 observadores), Bobonaro (104 observadores), Covalima (64 observadores), e 134 como observadores Nacionais. (DN)

Presidente chama o Primeiro-Ministro para facilitar problemas no STAE e na CNE

Xanana Gusmão chamou Ramos Horta na Quinta-feira 22/03 ao seu gabinete dadas as instalações insuficientes da infra-estrutura que está a ser enfrentada pelo STAE e CNE.

Tomou-se a decisão de emprestar cerca de 70 veículos dos ministérios ao STAE e à CNE para conduzirem as suas actividades. (DN, TP and STL)

TVTL - Títulos das Notícias
22 Março 2007

Presidente da República preocupada com a CNE

O Presidente da República, Xanana Gusmão está preocupado com meios de infra-estrutura para a CNE e o STAE. Depois do encontro com o Presidente sobre esta questão, o PM Ramos-Horta disse que há problemas com a Internet e com veículos para que as duas instituições possam prosseguir o seu trabalho.

UNPOL e a PNTL prontos para garantir a segurança

O Vice-SRSG Eric Tan disse numa conferência de imprensa em Dili hoje que mais de 3000 polícias da UNPOL e da PNTL estão de serviço para garantir a segurança durante as eleições. Tan disse que as F-FDTL não farão segurança, porque não têm mandato. Disse que tinham chegado mais GNR’s.

GNR doa materiais às crianças

O Agrupamento Bravo da GNR entregou hoje materiais às crianças, que foram reunidos pelas suas próprias famílias em Portugal. Os bens que incluíam roupas foram trazidos pelos oficiais da polícia e entregues hoje às crianças no centro Mana Lu em Dare.

Ministro dos Recursos Naturais não garante electricidade

O Ministro dos Recursos Naturais, José Teixeira, disse que a EDTL não garantirá a electricidade durante as eleições dada a velhice da rede.

Dia Internacional da àgua

Para comemorar o Dia internacional da água, o Ministro José Teixeira apelou à população para não desperdiçar água e informar o departamento da água de quaisquer canos rebentados nas ruas. Disse que nos últimos cinco anos cerca de 46 % dos lares em Dili tiveram acesso à água potável e que o programa do governo contempla também a cobertura da população nos distritos com água potável.

Quatros Aldeias prometem não se engajarem mais na violência

As Aldeias de Beto Tasi, Lurumata, Mate La Hakoi e Naroman realizaram hoje uma cerimónia tradicional (22/3) para prometer nunca mais usarem violência, armas contra os outros ou usarem as palavras 'lorosae-loromonu' nas comunidades. O ministério do Trabalho e da Reinseerção Comunitária apoiaram o evento. (TVTL and STL)