Resultados definitivos só a 20 de Abril
Díli, 9 Abr (Lusa) - Os resultados finais oficiais das presidenciais timorenses serão anunciados a 20 de Abril, depois da recontagem dos votos e de apreciados os eventuais recursos e queixas, afirmou hoje a Comissão Nacional de Eleições (CNE).
A contagem dos votos começou logo após o fecho das urnas às 16:00 locais (08:00 em Lisboa) mas até ao momento ainda nem sequer se conhece o número oficial de votantes.
As informações que foram chegando ao STAE e à CNE apontam para uma afluência "grande" e tranquila às urnas.
Só na terça-feira haverá uma primeira leitura parcial dos resultados, com o envio para as 13 sedes de distrito dos votos contados hoje em cada uma das 705 estações de voto a nível nacional.
"A última informação, ainda em actualização, diz-nos que as estações de voto fecharam, a contagem já foi iniciada e que as operações eleitorais correram bem em todo o país", divulgou o Secretariado Técnico de Administração Eleitoral (STAE) ao princípio da noite.
Os resultados são afixados à porta de cada estação de voto, à medida que vão sendo apurados.
De diferentes distritos surgem informações muito parciais, e sem confirmação independente.
Durante a votação registaram-se falhas de boletins de voto, situação resolvida com o envio, por helicóptero, de cerca de 5.000 impressos para as poucas estações de voto em que houve mais eleitores do que o esperado.
O porta-voz da CNE, padre Martinho Gusmão, afirmou que apenas se registaram dois incidentes que afectaram o escrutínio.
Um deles ocorreu no distrito de Baucau, a leste de Díli, na aldeia de Vaiaca, onde o ministro Inácio Moreira se viu envolvido numa disputa sobre o local da estação de voto.
A CNE e o STAE estabeleceram uma estação de voto na aldeia de Tekilaumata, mas o ministro tentou, durante a madrugada, mudar o local de votação para a aldeia de Vaiaca, o que provocou uma tentativa de agressão por parte da população.
As autoridades eleitorais recusaram mudar o local da estação de voto, declarou o porta-voz da CNE.
Em quatro estações de voto do distrito de Viqueque, de duas aldeias, não foi possível concretizar a votação porque os boletins de voto não chegaram a tempo.
"Temos até dia 20 de Abril para reabrir a eleição nestas estações", explicou o porta-voz da CNE. "Cancelámos hoje para reabrirmos amanhã, se necessário", acrescentou Martinho Gusmão.
O porta-voz da CNE repetiu nas conferências de imprensa da tarde e da noite que não é possível adiantar hoje quaisquer resultados.
"Estou a receber chamadas de telemóvel e mensagens curtas (sms) que dão a vitória a quatro dos oito candidatos". "Há quatro candidatos que aparecem nestas mensagens: José Ramos-Horta, Francisco Guterres 'Lu Olo', Fernando 'Lassama' de Araújo e Francisco Xavier do Amaral", adiantou o porta-voz da CNE.
"Mas não sei quem envia estas mensagens e nada disto pode ser confirmado", sublinhou, várias vezes, Martinho Gusmão, quando questionado pelos jornalistas.
De acordo com o calendário eleitoral da CNE, os resultados de todos os distritos serão conhecidos na quarta-feira, 11 de Abril.
Nas 72 horas seguintes, ou três dias, todos os votos serão recontados em Díli, acrescentou Martinho Gusmão.
No dia 14 de Abril, os resultados provisórios, resultantes da contagem nacional, serão afixados na sede da CNE em Díli.
As eventuais queixas e irregularidades serão apreciadas no dia 15 de Abril pelo Tribunal de Recurso.
Se não for alegada nenhuma irregularidade, a CNE apresenta dia 16 de Abril o seu relatório ao tribunal, e o presidente do tribunal tem 72 horas para o apreciar.
A CNE pode anunciar os resultados definitivos a partir de 20 de Abril.
PRM-Lusa/Fim
Leandro Isaac não votou, diz que velha guarda tem de ceder
Timor Leste, 09 Abr (Lusa) - O deputado Leandro Isaac, escondido no interior do país desde Fevereiro, disse hoje à agência Lusa que o país precisa de uma nova liderança e que não votou porque os militares australianos lhe "roubaram" o direito de voto.
Timor-Leste: STAE diz que operação eleitoral foi "um sucesso"
Díli, 09 Abr (Lusa) - O director do Secretariado Técnico de Administração Eleitoral de Timor-Leste (STAE), Tomás Cabral, defendeu hoje que o processo das eleições presidenciais que se realizaram hoje em Timor-leste "foi um sucesso".
Timor-Leste/Eleições:Votação calma, falta de boletins voto solucionada SÍNTESE
Lisboa, 09 Mar (Lusa) - A votação para as eleições presidenciais em Timor-Leste decorreu sem incidentes, a falta de boletins de voto acabou por ser solucionada e entre os candidatos, apenas Francisco Guterres "Lu-Olo" disse acreditar que pode vencer logo à primeira volta.
Timor-Leste/Eleições: "O dia correu bem" para João Carrascalão e Manuel Tilman
Díli, 09 (Lusa) - O candidato presidencial João Carrascalão, apoiado pela União Democrática Timorense, votou em Campo Alor, Díli, e disse hoje à agência Lusa estar convencido de que vai haver segunda volta.
Falta de boletins estende votação
RR - 09-04-2007 8:34
O encerramento das urnas em Timor-Leste poderá ser adiado, uma vez que em alguns locais os boletins de voto não são suficientes. Mari Alkatiri admite recandidatar-se a Primeiro-ministro.
A votação deveria terminar às 16h00 (8h00 em Lisboa), mas, segundo o Padre Martinho Gusmão, da Comissão Nacional de Eleições, poderá durar mais uma hora, devido à grande afluência de eleitores e à insuficiência de boletins em algumas mesas de voto.
A escassez deve-se ao facto de muitos timorenses terem preferido votar nas grandes cidades, como Díli e Baucau, em vez de nos distritos onde vivem. Face às circunstâncias, dois helicópteros das Nações Unidas e das forças militares australianas foram buscar mais cinco mil boletins de voto.
Apesar de não serem conhecidos dados oficiais sobre a afluência às urnas, a mesma fonte, em declarações à Renascença, diz que mais de 80% dos eleitores inscritos já terão votado.
A grande movimentação de timorenses não provocou até agora incidentes, apenas uma pequena confusão quando Francisco Guterres Lu-olo foi votar, devido à concentração de muita gente, entre votantes e jornalistas, num pequeno espaço.
Quanto a resultados, só deverão ser conhecidos no próximo dia 20. O processo de apuramento é muito longo, pois inclui uma contagem distrital seguida de uma nacional, sendo ainda ouvidas as queixas de todos os intervenientes nas eleições antes de divulgados os resultados oficiais.
São oito os candidatos ao lugar até agora ocupado por Xanana Gusmão, que admite candidatar-se, em Junho, às legislativas.
Se assim for, poderá ter o líder da Fretilin, Mari Alkatiri, como rival. Isso mesmo admite o antigo Primeiro-ministro timorense, em declarações esta manhã à Renascença.
Timor-Leste/Eleições: Ninguém detido, incidentes em Bobonaro e Covalima - ONUDíli, 09 Abr (Lusa) - A missão das Nações Unidas em Timor (UNMIT) revelou hoje que não foram efectuadas detenções durante as eleições presidenciais e deu como bem sucedido o processo de envio de boletins de voto adicionais.
Timor-Leste: Faltam boletins de voto em todos os distritos - CNE
Díli, 09 Abr (Lusa) - O porta-voz da Comissão Nacional de Eleições de Timor-Leste (CNE), padre Martinho Gusmão, admitiu hoje que faltam boletins de voto em todos os distritos do país, nas eleições para as presidenciais.
Timor-Leste/Eleições:Mesas de voto fecharam em jornada sem incidentes conhecidos
Díli, 09 Abr (Lusa) - As mesas de voto para as presidenciais em Timor-Leste fecharam às 16:00 (08:00 em Lisboa), após nove horas de funcionamento numa jornada eleitoral que, até ao momento, não registou incidentes.
East Timor: Presidential election campaign held under ongoing Australian occupation
WSWS.org
By Patrick O’Connor
9 April 2007East Timor’s presidential election, due to be held today, takes place under the ongoing occupation of the country by 1,200 Australian and New Zealand soldiers. The Howard government dispatched the troops last May to stamp its domination over the small half island and force out former prime minister Mari Alkatiri. Canberra views the presidential election, and the parliamentary vote due later this year, as a means of further undermining Alkatiri’s Fretilin party and installing a regime amenable to the strategic and economic interests of the Australian ruling elite. The immediate aim is to ensure the defeat of Fretilin’s presidential nominee, Francisco “Lu-Olo” Guterres, at the hands of one of the Howard government’s favoured candidates.
(continua)
Timor/Eleições: Urnas de voto já fecharam
Diário Digital - 09-04-2007 8:08:47
As urnas de voto em Timor-Leste, onde durante o dia de domingo decorreram eleições legislativas, acabam de ser fechadas há poucos instantes, devendo os resultados oficiais ser anunciados quarta ou quinta-feira.
De acordo a SIC Notícias, a grande maioria dos 500 mil eleitores timorenses terão cumprido a sua obrigação, durante um acto eleitoral que, segundo a totalidade dos responsáveis, terá decorrido de forma ordeira e praticamente sem incidentes.
Peace on Dili streets for Kiwis as East Timorese vote
Stuff.co.nz
By COLIN MARSHALL - NZPA Monday, 9 April 2007
New Zealand troops are patrolling the so-far peaceful streets of Dili as East Timor conducts its first presidential election since gaining independence from Indonesia.
About 150 New Zealand troops are stationed in East Timor and defence force spokeswoman Rachel Riley said from Dili they were not having any problems today.
United Nations police and Timorese police were in charge of security at polling booths but New Zealanders were patrolling other areas of Dili and further east in Manatuto.
"They're providing a presence throughout central Dili," Capt Riley said.
"It's been very quiet which is good news, both for the people of Timor and our guys.
"There have been queues of about 15 people at the polling booths but conducted in a really orderly fashion and it just looks like the people of Timor are exercising their right to vote with no sign of coercion or bullying or anything like that."
There were no special plans for the New Zealanders in case violence erupted during the election.
"It's like any day really, you know things in a country like this can turn in a second so they're always ready. They have plans in place and they're ready to go."
She said New Zealand troops were getting a good response from the local population.
Defence Minister Phil Goff on Saturday said New Zealand would probably have to maintain a defence force presence in East Timor for years rather than months.
Capt Riley said the current troops would head home in June but "we're here as long as the government of Timor Leste and the Government of New Zealand want us here. It's just as simple as that for us".
Polls were due to close about 7pm (NZT).
Eleições em Timor-Leste têm decorrido com normalidade
Público - 09.04.2007 - 07h36 Lusa
As eleições presidenciais em Timor-Leste estão a decorrer com tranquilidade. O comandante em exercício da Polícia das Nações Unidas (UNPol) no distrito de Díli afirmou hoje à Lusa que a situação na capital timorense é "muito calma", não havendo, "para já", registo de qualquer incidente.
Segundo o subintendente português Leitão da Silva, em Díli, a abertura das urnas presidenciais decorreu sem problemas e com calma, o mesmo tendo acontecido durante a noite, "que era uma das grandes preocupações" das forças de segurança.
"A noite foi muito calma em Díli e, após a abertura das mesas de voto, não se registaram, para já, cerca de uma hora depois, quaisquer incidentes", sublinhou Leitão da Silva.
Ainda em relação ao início da votação, afirmou uma hora após a abertura das urnas, "já há muita gente" à espera de votar e, nalgumas mesas de voto de Díli, já se registavam filas com cerca de 400 eleitores.
"A situação está muito calma", insistiu, lembrando que a segurança da cidade está garantida em "locais chave" da capital, com efectivos destacados nos locais "mais problemáticos".
"Estamos na Rotunda do Aeroporto, no Bairro de Taibessi (na saída sul da cidade), em Metinaro (na periferia leste), um dos pontos críticos durante estas eleições, no Bairro de Pité, um dos mais problemáticos da cidade nos últimos três meses, e ainda junto ao Palácio do Governo", explicou.
O subintendente português lembrou que, para cada uma das 45 assembleias de voto existentes na capital timorense, há pelo menos dois agentes policiais.
"Há dois elementos da polícia em cada centro de voto (assembleia de voto), ou da UNPol ou da PNTL (Polícia Nacional de Timor-Leste). A excepção é na ilha de Ataúro, onde a segurança nos dois únicos centros de voto é garantida por elementos da PNTL", referiu.
Na capital timorense, adiantou, as forças de segurança montaram uma operação especial de segurança para as eleições, que começou às 9h00 locais de sábado (1h00 do mesmo dia em Lisboa).
"Além do primeiro círculo, criado com a presença de dois agentes da polícia em cada centro de voto, foi também criado um segundo, com patrulhas motorizadas e que conta com 300 homens, 225 da UNPol e os restantes de uma das unidades autónomas de polícia, neste caso o sub-agrupamento Bravo, da GNR", sublinhou.
"Estarão 300 homens em permanência em turnos de 12 horas, o que permite a actuação de 600 homens em 24 horas", acrescentou Leitão da Silva.
O subintendente português adiantou que, sábado, as operações de distribuição do material de voto na capital timorense foram "um sucesso", tendo começado às 13h30 locais (5h30 em Lisboa) e terminado "ainda à luz do dia".
Mais de 520 mil eleitores timorenses estão inscritos para votar nas presidenciais de hoje, a que concorrem oito candidatos.
Timor-Leste/Eleições: "Pequenos problemas são normais", diz chefe observação UE
Díli, 09 Abr (Lusa) - O chefe da missão de observação da União Europeia (UE) às eleições presidenciais de hoje em Timor-Leste afirmou à Agência Lusa que foram detectados "problemas sem importância" após a abertura das urnas, situação que considerou "normal".
East Timor elections 'going smoothly'
The west.com
9th April 2007, 13:02 WST
Elections in East Timor are proceeding peacefully, the commander of the Australian-led international forces says. Brigadier Mal Rerden said he was not aware of any security incidents in Dili or surrounding districts, as East Timorese voters headed to the polls to elect a new president. "It's going very well," he told Sky News. "There's been plenty of people at the polling booth but no problems, no incidents from a security point of view at all. "Things are very calm at the moment."
(ver toda a notícia aqui)
Timorenses acreditam no "dia da ressurreição"
DN
9.04.2007
Paulo Azevedo*, Díli
EPA/Lusa-António Dasiparu (imagem)
Martim habituou-se à tenda branca que serve de refúgio à família - mulher e três filhos -, oferta das Nações Unidas que se perde entre todas as outras, em redor da igreja de Motael. Tendas brancas como a dele e azuis, outras verdes, espaçosas, não fossem os agregados familiares tão numerosos. E o dele é até pequeno, feitas as contas à média das famílias timorenses.
Hoje vai votar nas eleições presidenciais, ainda que disso pouco saiba. Nem tão-pouco conhece todos os candidatos à sucessão de Xanana Gusmão.
Quando lhe é perguntado porque não regressa a casa, diz que a não tem, que foi destruída. Martim não sabe que sobre grande parte dos refugiados em Díli, dezenas de milhares, há muito foi lançado o estigma do oportunismo. Deles é dito que recebem materiais para a reconstrução mas que o vendem, que preferem as tendas porque não pagam renda e recebem alimentos. O que é a verdade num país que chegou a ser catalogado de exemplar, após a dolorosa descoberta da independência, mas não resistiu à saída apressada da ONU?
As consequências, essas, são visíveis. Joaquim Martins, capelão do batalhão da GNR que continua a despertar aqui tanto temor quanto respeito, não resiste à analogia da ressurreição. É Domingo de Páscoa, véspera das presidenciais. É dia da ressurreição de Cristo e pode ser a ressurreição "deste povo que estamos aqui para servir", professa no púlpito da igreja de Motael, santuário de Martim e tantas famílias.
"Este povo também teve o seu calvário", diz o capelão ao DN. "Penso que este acto é motivo de ressurreição e [
] as pessoas vão manifestar a sua vontade nos homens que querem para as governar", acrescenta, ainda no ar ecoam os cânticos das freiras timorenses: "Dá--nos a tua paz, Senhor; dá-nos a tua paz."
Campanha positiva
Díli ainda é palco de pequenos conflitos, mas os dias correm mais serenos. Javier Ruis, chefe dos observadores da Comissão Europeia, garante que a campanha correu bem. A equipa assistiu a 74 comícios. Ao todo, explica, "vimos quatro distúrbios". "Correu melhor do que em Moçambique." Por isso, não percebe o retrato "tão negativo" passado por alguma imprensa.
Problemas? "Falta uma infra-estrutura eleitoral porque não houve tempo para a fazer; as instituições não se puseram de acordo e isso vai afectar o processo", mas estas "são as primeiras eleições organizadas pelo Governo timorense", desdramatiza.
Ana Gomes, observadora pelo Parlamento Europeu, concorda. "As dificuldades resultaram dos prazos apertados, da aprovação tardia da lei eleitoral", explica. "As pessoas não estão treinadas, mas não me parece que isso ponha em causa o processo e estou convencida de que vamos ter um dia pacífico e com muita afluência."
Nem 24 horas antes, um dos candidatos salientara o mesmo. José Ramos-Horta usou o exemplo dos 60 anos de independência da Indonésia para pedir que não se exija o céu e a terra em sete anos. Cinco, descontados os dois primeiros, sob governação da ONU.
Como Ramos-Horta, os restantes candidatos - menos o da Fretilin - apontam baterias ao partido que teve maioria absoluta nas últimas legislativas. Hoje, a organização cujo símbolo se confunde com a bandeira nacional enfrenta o maior teste. Se vencer à primeira volta, Francisco Guterres "Lu Olo", antigo guerrilheiro, pode gabar--se de ter mantido intactas as aspirações de um partido sob incontáveis ataques de Xanana Gusmão. E com isso poderá antecipar "sem preocupações", garantem analistas locais, o regresso ao poder nas próximas legislativas, já este Verão. Talvez mesmo o regresso de Mari Alkatiri, que assim conseguirá vingar-se do que apelidou de "golpe de Estado constitucional" que levou à demissão do Governo e à sua substituição por Ramos-Horta.
"Lu Olo" diz ao DN que vencerá à primeira volta. Os rivais afirmam o contrário. Que Timor vai dar uma "bofetada política" no partido "que se recusa a acompanhar os tempos", como afiança a única mulher na corrida. Um deslize e a ida à segunda volta pode ser suficiente para unir toda a oposição.
Longe das contas eleitorais, Martim sabe que há fortes divergências. Pouco mais. Não é o único a sentir-se perdido nos meandos da política. Ao DN, nenhum dos quatro candidatos (dos oito que concorrem) mostrou diferenças substanciais quanto às estratégias dos opositores. Todos querem contribuir para o desenvolvimento, reorganizar a polícia e o exército e impulsionar as relações com Austrália e Indonésia, por um lado, Portugal e CPLP, por outro, sem esquecer a União Europeia e a ASEAN.
*Serviço especial DN/TSF
Timor-Leste/Eleições: Grande afluência em aldeias visitadas pelo chefe da ONU
Pedro Rosa Mendes, da Agência Lusa Díli, 09 Abr (Lusa) - Duas aldeias visitadas hoje de manhã pelo chefe de missão das Nações Unidas revelaram uma votação tranquila e grande afluência às urnas nos distritos de Viqueque, no centro do país, e Manufahi, no sul.
NÚMEROS DE OBSERVADORES, JORNALISTAS E FISCAIS ELEITORAIS (COM CREDENCIAIS): 15.549
Observadores internacionais: 292
Observadores Nacionais: 1854
(789 Observadores independentes + 1065 observadores COMEG – organização que concentra ONGs monitorização eleição geral)
Jornalistas: 404
Cartões VIP: 287
Fiscais electorais (partidários): 12.573
Divididos da seguinte forma:
PDRT: 103 - PD: 2356 - PMD: 56 - PST: 65 - UDT: 204 - Independentes: 33 (não levantados) - PNT: 449 - FRETILIN: 5.525 - ASDT: 1.344 - PSD: 2.026 - UNDERTIM: 406PT: 2 - Outros: 4
DENÚNCIA: ELEMENTOS DA CNE TENTAM MANIPULAR OPINIÃO PÚBLICA SOBRE A LEGITIMIDADE DAS ELEIÇÕES
Segundo fontes próximas, determinados elementos da CNE, Comissão Nacional de Eleições, nomeadamente o seu presidente e o seu porta-voz, Padre Martinho Gusmão, afectos a Xanana Gusmão, tiveram conversas acerca do que fazer para criar dúvidas sobre a legitimidade das eleições, caso o candidato da FRETILIN, Lu-Olo, ganhe à primeira volta.
Estas conversas têm sido ouvidas na CNE por várias fontes que se sentem escandalizadas com a tentativa de manipulação destes elementos da CNE.
Segundo as mesmas fontes apenas as queixas contra a FRETILIN têm sido tidas em consideração, o que se pode confirmar pelas declarações feitas em conferência de imprensa da CNE hoje pelas 9:00 da manhã.
Felizmente, existem milhares de observadores para assegurarem a transparência e validade das eleições de hoje.
Mas é assustador como determinada imprensa australiana tenta ajudar a os opositores da FRETILIN a garantiram que hajam dúvidas caso Lu-Olo ganhe à primeira volta.
STAE - Timor Leste 2007 Eleições Presidenciais: Actualização 9.00 am
Comunicado de imprensa
Dili, 9 de Abril 2007
Duas horas depois da abertura das estações de voto, os eleitores timorenses dirigem-se aos locais de votação para escolherem de entre os oito candidatos, o próximo Presidente da República de Timor-Leste.
Às 9 da manhã, 441 (87,5%) dos 504 centros de votação do país confirmaram ter aberto à hora prevista. Aguardamos ainda confirmação dos restantes centros de votação.
As equipas móveis do governo timorense e da UNMIT estão neste momento em todos os distritos de Timor-Leste a recolher informação, mesmo nas áreas mais remotas, onde existem dificuldades de comunicação (uso de radio).
Todos os centros de votação em Ainaro, Dili, Lautem, Baucau e Liquica confirmaram abertura às 7:00.
Não é ainda possivel fazer uma estimativa do número de eleitores que já exerceram o seu dever cívico, mas todos os distritos reportam que muitos dos 522.903 timorenses recenseados aguardam ordeiramente em filas às portas das estações de voto.
Há registo de casos de filas à porta das estações de voto que anunciam um número de eleitores superior ao estimado, em Lautem, Manufahi e Oecussi.
Durante todo o Domingo de Páscoa e esta madrugada, as equipas do governo e UNMIT trabalharm arduamente para conseguir entregar todo o material necessário à abertura das 705 estações de voto.
Com muitas estradas intrasitáveis, especialmente nas zonas montanhosas do país, 83 centros de votação recebram os materiais eleitorais por carregadores que os transportaram a pé e 44 a cavalo, ao longo de várias horas.
Ontem, 40 voos de helicopteros das Nações Unidas garantiram que o material de votação estaria em outros 44 lugares inacessiveis.
Nova informação actualizada será enviada às 14:30.
Para mais informações por favor contacte: Dulce Junior : 7288425 or Julio da Silva: 7250761 julio.dasilva@undp.org.
Ramos-Horta em desespero de causa.. na CNN
Ramos-Horta acusa a FRETILIN de ameaçar as pessoas com despedimentos se se não votarem no candidato Lu-Olo.
Como apenas 5.000 pessoas, de uma população de 800.000, são funcionários públicos, não valeria de muito, não?
A CNN passa imagens da violência de Junho, a acompanhar a entrevista por telefone a Ramos-Horta, como se se tratassem de imagens da campanha eleitoral ou do dia de hoje.
Manipuladores, vigaristas, aldrabões...