quinta-feira, junho 08, 2006

Dos leitores

Como pode ser considerado "falhado" um Estado que apesar da terra queimada que recebeu tem 300.ooo alunos nas escolas públicas, tem médicos e enfermeiros pela primeira vez nalgumas zonas do interior e conseguiu celebrar o melhor acordo de exploração petrolífera do mundo? E que ainda há 4 anos no seu Orçamento do Estado 90% das receitas eram provenientes de doações e hoje já só são 10%? Falta fazer muito? Falta. Muitíssimo. Particularmente em termos de emprego para a juventude. Mas que já provou que se sabe governar, já provou. E um Estado que se sabe governar e que tem a preocupação de governar a favor dos mais pobres pode ser muita coisa, mas Estado falhado não é!

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.