sexta-feira, agosto 18, 2006

Hasegawa pediu polícias para junto dos campos de deslocados

Díli, 18 Ago (Lusa) - O representante do secretário-geral da ONU em Tim or-Leste, Sukehiro Hasegawa, solicitou hoje às forças australianas que instalem postos de polícia junto dos campos de deslocados para aumentar a segurança dos refugiados.

Numa conferência de imprensa nas instalações das Nações Unidas em Díli, Sukehiro Hasegawa explicou que solicitou o estabelecimento de postos de polícia devido a distúrbios que "têm ocorrido nos últimos dias, principalmente quinta-feira e na manhã de hoje".

"Na quinta-feira houve ameaças de ataque ao campo de 'Obrigado Barrack' e hoje recebemos a informação de que três 'coktails molotov', que não causaram feridos nem danos porque não deflagraram, foram lançados para o campo", explicou .

Com as pedras arremessadas quinta-feira e os 'coktail molotov' de hoje, o pânico instalou-se entre os deslocados e 3.000 pessoas - das cerca de oito mi l instaladas em "Obrigado Barrack" - saíram para local incerto.

Para o representante de Kofi Annan, os postos de polícia junto dos camp os de deslocados "vão permitir aumentar o sentimento de segurança das pessoas qu e ali estão alojadas" e devem estar activos até que a equipa de polícias interna cionais a ser enviada pela ONU esteja instalada no terreno.

Depois, quando as pessoas começarem voluntariamente a regressar aos seu s locais de origem, Sukehiro Hasegawa quer ver as polícias internacionais não só a patrulhar as ruas como a instalar postos nos bairros de forma a garantir a se gurança de todos os cidadãos.

Hasegawa falou também com as organizações das Nações Unidas que estão e m Timor-Leste, tendo sublinhado que depois do regresso a casa dos deslocados, "é absolutamente necessário" continuar a garantir-lhes apoio humanitário e distrib uição de alimentos.

Com uma previsão de 1.600 polícias da ONU para chegar a Timor-Leste, Su kehiro Hasegawa quer também conhecer as razões da continuação da violência e dos ataques, investigações que estão a ser feitas pelas forças internacionais insta ladas em Timor-Leste como a Guarda Nacional Republicana.

O representante das Nações Unidas aproveitou ainda a conferência de imp rensa para agradecer o trabalho das forças portuguesas, neozelandesas, australia nas e malaias que estão no terreno e apelou para que os respectivos países se ma ntenham firmes na manutenção da lei e da ordem em Timor-Leste.

JCS.

1 comentário:

Anónimo disse...

"O representante do secretário-geral da ONU em Timor-Leste, Sukehiro Hasegawa, solicitou hoje às forças australianas que instalem postos de polícia junto dos campos de deslocados". Mas a competência da segurança não é até 20 de Agosto da exclusiva responsabilidade do PR? Será que ele delegou no Enviado do SG da ONU e esqueceu-se entretanto de informar o Governo, o Parlamento Nacional e o povo de Timor-Leste? E se sim, podia ele delegar esse poder sem o Parlamento Nacional autorizar? E se não, não era altura dele (ou/e do PM) lembrar ao Enviado que Timor-Leste não é um protectordo de ninguém, nem da ONU?

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.