We have received over the past 2 days some very disturbing reports from Timor-Leste regarding the Australian Government's deployment of our Defence forces throughout Timor-Leste.
It appears that our government has decided without explanation to us or indeed the Timorese people that our troops are now to undertake roles outside of their original PEACEKEEPING role.
It is important for all parties to the conflict and for the ADF's reputation as peacekeepers that they remain neutral and not be used for political purposes.
Minister Nelson and Minister Downer it seems need to be reminded that we strongly oppose the politicisation of our ADF and we demand honest answers to questions concerning their role in Timor-Leste eg:
* how many ADF personel are currently in Timor -Leste and for what purposes?
* did the government of Timor-Leste request the Australian Government to build a base in Timor to station 3000 of our forces for the next 2 years?
* why is it taking so long for the various rebel groups to be disarmed and what is the ADF relationship with these armed rebels?
* why is the coalition of international peacekeepers under ADF command unable to stop the burning of homes and government buildings in Dili ?
* is it true that ADF is now stationed in the district of Los Palos? If so,why and under whose authorisation? and why are our soldiers currently patrolling villages in Los Palos?
* is it true that ADF is attempting to influence local politics eg questioning Timorese citizens about their support for FRETILIN including referring to PM Alkatiri as the "ex-PM" and treating citizens in a rough and intimidatory manner?
* why was the Timorese flag replaced by the Australian flag at Ministry of Education compound in Vilaverde?
* is it true that the Australian government does not support the deployment to Timor-Leste of an UN multinational peacekeeping force which is not under ADF command?
For your information I'm attaching a letter sent to politicians yesterday regarding Australia's role in Timor- Leste. Should you wish to add your voice to growing community of concern please contact your local Federal MP and Ministers:
Minister Nelson: B.Nelson.MP@aph.gov.au
Minister Downer: A.Downer.MP@aph.gov.au
With thanks
in solidarity for an independent, democratic and peaceful Timor-Leste
Deborah Durnan
Email: djdurnan@bigpond.com
22 June 2006
Hon Dr Brendan Nelson MP
Minister for Defence
Parliament House
Canberra ACT
Dear Dr Nelson
I am deeply disturbed about Australia’s role in the current crisis in East Timor.
My concern was first sparked by the Prime Minister’s assertion that the Timor L’este Government had been ‘poorly governed’. This is despite many accolades for the Timor L’este Government’s performance from the donors group and even the World Bank, amongst others.
My understanding of their achievements include setting up the Petroleum Fund in a way that minimises the risk of plunder (something I though the Australian Government would support), negotiating international deals to ensure the training of significant numbers of doctors in Cuba at Cuba’s expense, avoiding the third world economic trap of debt, etc. Where the poor governance has been is a mystery to me. Maybe you can provide specific details that warranted the Prime Minister’s comments?
My second wave of concern was seeing Australian military personnel watch whilst looters took goods from a government warehouse – it was only when Portuguese police appeared that the looting was stopped – but mostly too late.
Thirdly, has been the way the rebel soldiers have been treated by the Australian media, and some well informed sources have claimed that this is coming from the Australian embassy briefings to them.
Now it has been alleged (by an observer in Dili) that the Australian military are playing an active role in encouraging people to oppose the Prime Minister, Dr Mari Alkatiri, and even referring to him as the ‘ex-Prime Minister’. These reports were current as of yesterday.
What were two Australian helicopters doing visiting Lospalos on June 9th this year? Reports from locals say that they tried to tell people there to oppose the Prime Minister.
What other places have Australian personnel visited?
Why have they visited?
Is it true that they have been attempting to influence local East Timor politics?
Further, why did Australia (along with the US) oppose the extension of UN role in Timor L’este as requested by the Alkatiri Government a matter of days before you sent troops to Darwin in case they were needed in Dili?
Why has the Australian Government failed to call for rebel soldiers to disarm and return to barracks, and for all parties to support the constitutional and democratic processes in this fledgling democracy? For the Australian Government to support any other position risks creating a country that flares into violence whenever someone dislikes a Government decision or policy.
It will be a very sad day for Australia and our region if we end up behaving like the bully boy ugly Australian in the image of the USA in central and South America over the years.
I look forward to your response.
Yours sincerely
Ben Bartlett
Cc
Hon Alexander Downer, Minister for Foreign Affairs
Hon Kim Beazley, Opposition Leader
Kevin Rudd, Shadow Minister for Foreign Affairs
Robert McClelland, Shadow Minister for Defence
Warren Snowden MP Shadow Parliamentary Secretary for Northern Territory & Indigenous Affairs
Senator Bob Brown, Leader of Australian Greens
Senator Kerry Nettle, Australian Greens
sexta-feira, junho 23, 2006
Dear Friends of East Timor
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
4 comentários:
info. dos corredores do poder
Mari Alkatiri ja aceitou resignar-se!
Viva Kay Rala Xanana Gusmao
Viva Ramos Horta
Viva os Bispos de Timor
Viva o Povo Maubere
Viva a Restauracao da Democracia
Tradução:
Caros Amigos de Timor-Leste
Recebemos de Timor-Leste, nos dois últimos dias, relatos muito perturbadores relacionados com o destacamento das nossas forças de defesa através de Timor-Leste pelo Governo Australiano.
Parece que o nosso governo decidiu sem dar explicação a nós nem aos Timorenses que as nossas tropas vão agora assumir papéis não contemplados no papel original de manutenção da paz.
É importante para todas as partes do conflito e para a reputação da ADF, como força de manutenção da paz que eles se mantenham neutrais e não sejam usados para propósitos políticos.
Parece que é preciso lembrar ao Ministro Nelson e ao Ministro Downer que nos opomos fortemente à politização da nossa ADF e pedimos respostas honestas a questões sobre o seu papel em Timor-Leste, por exemplo:
* Quantos membros da ADF estão correntemente em Timor-Lestee para que propósitos?
* Requereu o governo de Timor-Leste ao Governo Australiano para construir uma base em Timor para aquartelar 3000 das nossas forças para os próximos dois anos?
* Porque é que está a demorar tanto a desarmar os vários grupos rebeldes e qual é o relacionamento do ADF com esses rebeldes armados?
* Porque é que a coligação das tropas internacionais sob comando da ADF tem sido incapaz para parar a queima de casas e de edifícios governamentais em Dili?
* É verdade que a ADF está agora aquartelada no distrito de Los Palos? Se sim, porquê e quem é que autorizou? E porque é que os nossos soldados estão correntemente a patrulhar aldeias em Los Palos?
* É verdade que a ADF está a tentar influenciar politicos locais, por exemplo, questionando cidadãos Timorenses sobre o seu apoio à FRETILIN incluindo referências ao PM Alkatiri como o "ex-PM" e tratando cidadãos com modos duros e intimidatórios?
* Porque é que a bandeira Timorense foi substituída pela bandeira Australiana no complexo do Ministério da Educação em Vila Verde?
* É verdade que o governo Australiano não apoia o destacamento em Timor-Leste duma força multinacional de capacetes azuis da ONU que não esteja debaixo do comando da ADF?
Para sua informação junto uma carta enviada a políticos ontem sobre o papel da Austrália em Timor- Leste. Se quiser juntar a sua voz à crescente comunidade com preocupações, por favor contacte o seu deputado Federal e os Ministros:
Ministro Nelson: B.Nelson.MP@aph.gov.au
Ministro Downer: A.Downer.MP@aph.gov.au
Com agradecimentos
em solidariedade por um Timor-Leste independente, democrático e cheio de paz
Deborah Durnan
Email: djdurnan@bigpond.com
22 Junho 2006
Hon Dr Brendan Nelson MP
Ministro da Defesa
Parliament House
Canberra ACT
Caro Dr Nelson
Estou profundamente perturbada com o papel da Austrália na crise corrente em Timor-Leste.
A minha preocupação começou por surgir com a afirmação do Primeiro-Ministro que Timor-Leste estava a ser ‘pobremente governado’. Apesar dos muitos aplausos para o desempenho do Governo de Timor-Leste vindos do grupo de dadores e mesmo do Banco Mundial, entre outros.
A minha compreensão do seu desempenho inclue o estabelecimento do Fundo Petrolífero dum modo que minimiza o risco de desvios (coisa que eu pensava o Governo Australiano apoiaria), a negociação de acordos para assegurar a formação de um número significativo de médicos em Cuba às custas de Cuba, a prevenção da armadilha da dívida económica do terceiro mundo, etc. Onde está a pobre governação é um mistério para mim. Talvez me possa providenciar detalhes específicos que suportem o comentário do Primeiro-Ministro?
A minha segunda onda de preocupações foi ver pessoal militar Australiano observar pilhadores a roubar mercadorias dos armazéns governamentais – foi somente quando apareceu a polícia Portuguesa que a pilhagem foi parada – mas na maioria dos casos tarde demais.
Em terceiro lugar, tem sido o modo como os soldados rebeldes têm sido tratados pelos media Australianos, e algumas fontes bem informadas têm acusado que isto está a vir das informações que lhes chegam da Embaixada Australiana.
Agora foi alegado (por um observador em Dili) que os militares Australianos estão a jogar um papel activo encorajando as pessoas a oporem-se ao Primeiro-Ministro, Dr Mari Alkatiri, e mesmo a referirem-se a ele como ‘ex-Primeiro-Ministro’. Estes relatos são actuais, de ontem.
O que é que estavam dois helicópteros Australianos a fazer visitando Lospalos no dia 9 de Junho deste ano? Relatos dos locais dizem que eles tentaram dizer às pessoas lá para se oporem ao Primeiro-Ministro.
Que outros lugares visitaram o pessoal Australiano?
Porque é que fizeram as visitas?
É verdade que têm estado a tentar influenciar a política local de Timor-Leste?
Mais ainda, porque é que a Austrália (ao lado dos USA) se opôs ao prolongamento do papel da ONU em Timor Leste como foi requerido pelo Governo de Alkatiri poucos dias antes de ter enviado as tropas para Darwin no caso de serem necessárias em Dili?
Porque é que o Governo Australiano não disse aos soldados rebeldes para desarmarem e regressarem aos quartéis, e a todos os partidos para apoiarem o processo constitucional e democrático nesta democracia nascente? Se o Governo Australiano apoiar qualquer outra posição arrisca-se a criar um país que rebenta em violência sempre que alguém não gostar duma decisão política ou do Governo.
Será um dia muito triste para a Austrália e para a nossa região se acabarmos por nos comportar como o horrível rapaz briguento Australiano à imagem dos USA na América Central e do Sul ao longo dos anos.
Espero antecipadamente a sua resposta.
Sinceramente
Ben Bartlett
Cc
Hon Alexander Downer, Ministro dos Negócios Estrangeiros
Hon Kim Beazley, Líder da Oposição
Kevin Rudd, Shadow Ministro-sombra dos Negócios Estrangeiros
Robert McClelland, Ministro-sombra da Defesa
Warren Snowden MP Secretário-Parlamentar-sombra para Northern Territory & Indigenous Affairs
Senador Bob Brown, Líder dos Verdes Australianos
Senador Kerry Nettle, Verdes Australianos
Cara margarida que se passa agora? Não querem acalmar um pouco? Se houver alguma interferência fora da questão da crise, com os timorenses unidos acredita-se que não será possível haver manipulações.
Mantenham unidos. Desunidos internamente é que não tinha piada nenhuma. Acabou o braço de ferro não inventam agora confusões.
Se for preciso correr com os aussies porque eles estão a meter-se, estamos cá todos para denunciar.
Os aussies, GNR's e os outros foram para aí e evitaram o mais complexo (pelo menos até agora) que os timorenses desatassem aos tiros uns aos outros. Está resolvido o mais difícil. Agora a tarefa volta ao que Xanana Gusmão sempre disse: Temos a Indepência, agora vem o mais díficil.
Mantém-se actual.
Keep up the good work
»
Enviar um comentário