sexta-feira, junho 23, 2006

Anúncio de Xanana «não tem lógica nenhuma»

22.06.2006 11:09
Alkatiri classifica as declarações do presidente de «precipitadas»

O primeiro-ministro timorense, Mari Alkatiri, reiterou hoje que não se demitirá da chefia do governo apesar de o Presidente da República, Xanana Gusmão, o ter responsabilizado pela crise e ter ameaçado demitir-se.

«Não, de modo algum», respondeu peremptoriamente Mari Alkatiri, ao ser questionado pela Lusa se reconsiderará a sua decisão de se demitir do cargo de primeiro-ministro, face à posição hoje anunciada por Xanana Gusmão de resignar à chefia do Estado.

«A situação está tão complexa que uma decisão precipitada pode complicar ainda mais as coisas», afirmou Alkatiri, contactado telefonicamente em Díli.

Mari Alkatiri reagia assim a uma declaração em tétum feita hoje pelo Presidente da República, que anunciou a intenção de se demitir sexta-feira do cargo se o primeiro-ministro não assumir as suas responsabilidades pela actual crise em Timor-Leste.

Mari Alkatiri criticou a declaração do Presidente da República, afirmando que surge num momento pouco oportuno e numa altura em que ainda está por ocorrer um encontro, pedido pelo primeiro-ministro, com Xanana Gusmão e com o presidente do Parlamento Nacional, Francisco Guterres «Lu-Olo».

«Acho que não tem lógica nenhuma estar a fazer uma declaração ao público quando tínhamos uma reunião marcada para amanhã [sexta-feira]», afirmou Alkatiri.

«A vontade de resolver esta questão nunca deixou de existir, por isso m esmo pedimos ainda ontem [quarta-feira] a reunião [com Xanana Gusmão]. Acho que esta declaração veio simplesmente complicar ainda mais a situação», acrescentou.

Mari Alkatiri afirmou hoje que apresentou à direcção da FRETILIN uma proposta que passa pela nomeação de um ou dois vice-primeiros-ministros e por ele próprio abandonar a pasta de Recursos Energéticos. Contactado telefonicamente pela Lusa, Mari Alkatiri disse que apresentou a proposta na reunião de hoje da Comissão Política Nacional (CPN) da FRETILIN e que o órgão de direcção do partido a aceitou.
.

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.