Resposta a um leitor que vem defender a honra da Lusa

"Então, esse português?As motas não "saiem", mas saem.
E "surrateiramente" o grupo não faz nada! faz, sim, sorrateiramente!
Também não há repôr, há, sim, que repor a língua no seu devido lugar!
Estão tão ocupados em falar mal de tanta gente, em particular da LUSA que não se apercebem dos erros de palmatória que dão?
O blog é para noticiar os acontecimentos ou para andar ao despique ou, ainda, para tomar partido?
Os senhores, tendo escolhido este país para viver e trabalhar, devem ser estrangeiros... Não estarão a meter-se demasiado na política local? Atenção à lei... "


Muito inteligente a sua dedução. Temos de confessar que somos estrangeiros. Também podia ter lá chegado pelo nome que assinamos, malai quer dizer estrangeiro em tetum, mas enfim essa era mais dificil.

E para que não fique com dúvidas acerca das suas suspeitas, passamos a esclarecer:

1. Só não nos metemos mais na política local porque não nos deixam. A lei não nos permite associarmo-nos porque somos estrangeiros. Mas temos um compromisso a longo prazo com este país e fazemos tudo o que está ao nosso alcance para o defendermos.

2. Manifestamos a nossa opinião e não escondemos as nossas preferências.

Fazemos críticas ou elogios, a jornalistas, governantes, deputados, manifestantes, peticionários, rebeldes, desertores, religiosos, ateus, diplomatas, malais, liurais e outras coisas tais. Mas jamais demos uma informação de má fé. Não representamos nenhum grupo de interesses, quer acredite quer não.

3. Não somos profissionais de comunicação. (Nem precisamos, para muitas vezes transmitirmos factos e acontecimentos, a que os profissionais, ou os menos profissionais, não tiveram acesso, ou que não quiseram ter.)

4. Demos erros de ortografia? As nossas sinceras desculpas. Agradecemos que nos corrijam sempre que repararem (*). E quando não temos teclado com acentos, escrevemos sem eles. Quando estamos com pressa, não pomos as palavras em língua estrangeira em itálico, nem comentários ou notícias entre aspas, apesar de as indentificarmos como tal. Ultimamente nem temos posto os links para os orgãos de comunicação dos artigos que transcrevemos (mas que identificamos salvo alguma distracção).


5. Não somos sensiveis à lisonja, não nos intimidamos com ameaças e não cedemos á chantagem nem que para isso tenhamos custos a curto-prazo.

6. Somos uma referência para muitos orgãos de comunicação e para muitos profissionais, que nos consultam diariamente desde o início. Mas não somos uma agência noticiosa, nem pretendemos ser. Acreditamos que as nossas críticas chamaram a atenção e que alguns orgãos de comunicação reagiram bem, e passaram a dar uma informação com mais qualidade sobre Timor-Leste.


E isso é melhor para Timor-Leste e para todos nós.

(*) "Surrateiramente" aparece num comentário de um leitor, que transcrevemos o original. A palavra "repôr" idem.

"Saiem" foi num texto escrito por nós.