quinta-feira, junho 22, 2006

Xanana threatens to resign amid deepening political crisis

DILI (AP): East Timor's president on Thursday threatened to resign after the ruling party defied his orders to oust the prime minister, deepening a political crisis in the tiny nation following weeks of bloody street battles.

"Tomorrow I will write a letter to Parliament to inform them that I'm resigning as the president of the republic because I'm embarrassed about all the bad things the state has done to the people," President Xanana Gusmao said in a rambling 90-minuteaddress to the nation.

Many East Timorese say Prime Minister Mari Alkatiri decision to fire 600 disgruntled soldiers in March was to blame for clashes and gang warfare in the capital that left at least 30 people dead and sent nearly 150,000 people fleeing from their homes.

The violence was the worst to hit the tiny Asian nation since it voted for independence from Indonesia seven years ago, though tensions have eased in recent weeks with the arrival of a 2,700-strong foreign peacekeeping force.

Xanana wrote a letter to Alkatiri on Wednesday saying he no longer had the trust of the people and demanding he resign or be fired.

That sparked emergency talks between the prime minister and members of his Fretilin party, which control 55 of the 88 seats in the country's Parliament. They emerged hours later vowing tostand by their beleaguered leader.

"Fretilin reaffirms Dr. Mari Alkatiri as prime minister," said party spokesman Jose Reis, adding that the prime minister had only recently been re-elected as head of the party and could not be forced from office.

Xanana immediately accused Fretilin of creating instability and demanded that the party replace Alkatiri as its leader - though it was not clear what authority he had to make such a demand.

"If the situation does not change by early tomorrow morning, I will send an official letter of resignation to Parliament," he said in his address to the nation. "Fretilin's leaders want to kill democracy in East Timor." (**)

8 comentários:

Timor oan disse...

he should resign and form his own political party or join another political party

how dare he interferes in FRETILIN's internal organisation. maybe he should just join FRETILIN if he cares so much to comment on the party.

xanana, your time is up. i hope you resign tomorrow.

Anónimo disse...

teste

Anónimo disse...

Just wait and see what the people will say about this!
Alkatiri is evil bent on dividing the timorese people to setup his empire. For a man who has not a drop of timorese blood in him, he is using fretilin well to serve his own personal interests.
Its just a pity the the fretilin supporters are so dumb to understand that.

Anónimo disse...

Tantos maus contra um imaculado! A coisa mais ridicula que ja vi na minha vida.
Timor e o Alkatiri e o resto e paisagem.
Alkatiri andou 24 anos a lutar no mato para conquistar a independencia. Chora e sofre pelo povo que jurou defender e soube defender ate a morte. Viu muitos dos seus companheiros tombar ao seu lado e as inumeras dificuldades que atravessou no seio do solo sagrado de timor aprendeu a ser democratico e amante da paz. Isto tudo mereceu-lhe a confianca do seu povo que jamais o abondonara. Foi preso pelo barbaro invasor e ainda na prisao nunca traiu a sua patria. Soube sempre ser fiel ao pedido que o seu povo outrora lhe tinha feito em solo patrio. "Continua a luta Alkatiri porque es a chama do povo massacrado."
viva mari alkatiri.
Comandante em chefe da Fretilin

Anónimo disse...

o povo timorense reconhece no Xanana o filho, irmao, pai, avo, tio que lutou e comeu do mesmo pao amargo amassado pelos barbaros indonesios que eles foram obrigados a comer.
O povo nada sente pelo alkatiri ate porque ele de timorense so tem o nascimento.

Anónimo disse...

tanto racismo e xenofobia que anda por aqui...

Anónimo disse...

Fretilin is not creating instability, Xanana is creating instability by further dividing the country with his demand for the PM to resign or be sacked. What he is doing is unconstitutional and undemocratic.... He is killing democracy!

Anónimo disse...

Anónimo das 1:42:56 AM: o povo timorense não é diferente dos outros povos nem a sociedade timorense é única na sua originalidade. Em todas as sociedades há os que têm e os que não têm, e há os que têm muito, assim-assim ou pouco. E há sociedades que têm Constituições que reconhecem mais os direitos de todos e outras cujas Constituições reconhecem mais os direitos dos mais ricos e dos que mais possuem.

Timor tem a sorte de ter uma Constituição que reconhece mais os direitos de todos. Diz logo no seu Artigo 1º: “A República de Timor-Leste é um Estado de direito democrático, soberano, independente e unitário, baseado na vontade popular e no respeito pela dignidade da pessoa humana”.

E diz ainda no seu Artigo 16ª:
“1. Todos os cidadãos são iguais perante a lei, gozam dos mesmos direitos e estão sujeitos aos mesmos deveres.
2. Ninguém pode ser discriminado com base na cor, raça, estado civil, sexo, origem étnica, língua, posição social ou situação económica, convicções políticas ou ideológicas, religião, instrução ou condição física ou mental”.

E finalmente não se esqueça que no dia das eleições o seu voto vale rigorosamente o mesmo que o voto do Xanana ou o voto do Alkatiri, todos valem só um voto.

Mas politicamente o voto de Alkatiri vai juntar-se ao voto do seu partido e é por juntarem tantos votos que sendo só um o voto do Alkatiri vai contar mais.

Pois como dizia o grande poeta chileno Pablo Neruda, no poema dedicado ao seu partido: "Tornaste-me indestrutível, porque, graças a ti, não termino em mim mesmo."

É essa a grande força do Alkatiri, ser um homem de partido, do grande partido que é a Fretilin.

E deixo-lhe o poema de Pablo Neruda:

“Ao meu Partido”
Deste-me a fraternidade para com o que não conheço.
Acrescentaste à minha a força de todos os que vivem.
Deste-me outra vez a pátria como se nascesse de novo.
Deste-me a liberdade que o solitário não tem.
Ensinaste-me a acender a bondade, como um fogo.
Deste-me a rectidão de que a árvore necessita.
Ensinaste-me a ver a unidade e a diversidade dos homens.
Mostraste-me como a dor de um indivíduo morre com a vitória de todos.
Fizeste-me edificar sobre a realidade como sobre uma rocha.
Tornaste-me adversário do malvado e muro contra o frenético.
Fizeste-me ver a claridade do mundo e a possibilidade da alegria.
Tornaste-me indestrutível, porque, graças a ti, não termino em mim mesmo.

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.