quinta-feira, junho 22, 2006

O que está a acontecer.

Prime Minister Alkatiri makes President Gusmao think twice

Today began looking very bad. The news was that on Tuesday June 20, the President sent an envelope to the Prime Minister containing a video tape of the June 19 4 Corners program from ABC TV in Australia, and a letter reaquiring him to resign by 5pm or he would be sacked. This amounts to a threat to breach of the Constitution. The 4 Corners program alleges that Fretilin created hit squads on the orders of Mari Alkatiri the Prime Minister and party general secretary.

Perhaps fortunately, the Prime Minister did not open the envelope until later that night, well after 5pm. However, the President had taken no action at the deadline.

A meeting of the Council of State was convened at about 10.30 am on June 21 - it is a 15 person adivsory council for the President and makes no decision. At the meeting, the President repeated his request for the Prime Minister to resign. The Prime Minister declined the request.

The President then said that if the Prime Minister would not resign, then he would resign. But the Prime Minister told him not to do that by any means, and that he would resign first. The Foreign Minister proposed that Alkatiri hand over to two Vice Prime Ministers.

The Prime Minister told that they had to realise that if he resigned under these circumstances that his whole government would resign, and the FRETILIN members would be antagonised, the Budget may not pass through the Parliament and the Electoral Law will be dealyed, and all in all this would not be good for the country or make things any better.

That prospect surprised both the President and the Foreign Minister.

The Prime Minister said that it was not up to him alone to decide whether to resign, and he had to consult with FRETILIN and with the Cabinet (Council of Ministers).

The meeting ended with the Prime Minister undertaking to inform the President of the decision after these consultations. The FRETILIN National Political Commission will meet on June 22 in the morning, and in the afternoon the Prime Minister and the President of the Parliament will inform the President of their views of the NPC. On Friday morning the Cabinet will meet. On Saturday the FRETILIN Central Committee will meet. So perhaps on Sunday or Monday there will be an announcement of the outcome of this process.

However, the psychology of the day went against the President. He has demanded the resignation of the Prime Minister two days in a row and he has not received it. Neither the President nor Foreign Minister were talking to the media or the Australian Embassy after the Council of State meeting today.

The Australian military has been more and more aggressive in telling people that Alkatiri is the 'ex-Prime Minister' or demanding that people tell them who they support. They raised the Australian Flag at the Non-Formal Education building at Vilaverde today, after stopping the Timorese flag from being raised. This compound is being used by the Education Ministry, and also used as a dormitory for some Australian soldiers.

On June 9 two Australian helicopters flew to Lospalos at the eastern end of the island to tell people there to support the President and oppose the Prime Minister. They were surprised by a very angry reaction and had to make a hasty departure.

He is at his home and has visited other homes in the area today, but he has Australian soldiers at his house. The Prosecutor-General said on TV on the night news on Juen 21 that there was an arrest warrant for Lobato but it had not been implemented.

At about 6pm on June 21, some people tried to burn down the Prosecutor-General's home, but the fire brigade put out the fire in time. There was a threat to burn his house on June 20. There is anger at him for not arresting the Prime Minister and not arresting Lobato. There were many homes burnt in Dili again this evening.

As far as I can tell from FRETILIN people, there is very strong support for Mari Alkatiri, and there is a determination to resolve the current tension with the President in a way which will uphold the Constitution, respect the position of FRETILIN, help to end the sustained period of crisis in the country, and really enable the 2007 elections to take place.

The danger is that the forces that want to change the government will not give up, especially now that they have pushed the President to the very brink of breaking the Constitution.

Peter Murphy
Dili, June 21, 2006




.

7 comentários:

Anónimo disse...

"O problema que Timor-Leste está a passar é que se tornou uma república arquista, sem passar por uma interligação dos seus dirigentes para com os problemas e necessidades do seu povo.
Como o principal problema desse país é a extrema miséria em que o povo vive, onde a maioria da população ganha menos de 1 dólar por dia, o que os dirigentes nacionalistas deste ou qualquer país teriam de fazer de imediato era tentar aumentar essa quantia para pelo menos 5 dólares por dia.
Como?
A questão é tirar a quem tem para distribuir a quem não tem.
Como neste caso quem tem é o Estado, porque a iniciativa privada é pouco importante neste momento para a economia de Timor-Leste, e o Estado é detentor de quase toda a riqueza, basta à classe política ganhar menos para a distribuição de renda se tornar mais equilibrada.
Outro factor importante e de um despesismo imenso, são os cooperantes, a minha opinião é que se outros países querem ajudar Timor-Leste cooperando, no caso de Portugal, dando cursos para professores Timorenses de Português, terão de ser esses países que querem cooperar, que terão de pagar aos seus cooperantes, Timor-Leste, como país subdesenvolvido, apenas terá de pagar com o agrado e o respeito dos Timorenses e nada mais, noutra fase de desenvolvimento do País, voltar-se-á a ponderar no assunto e pedir dividendos, porque todos sabemos que não há almoços grátis.
Outro pormenor, quanto ganhará um deputado em Timor?
E Xanana Gusmão?
Será que Timor tem necessidade da existência de um parlamento como aqui é regra na Europa?
Não pode o povo eleger delegados que o representem, sem necessidade de eleições?
Porque tem este modelo de "Democracia" ocidental ser exportado para países que estão a começar uma nova experiência existencial autónoma.
A passagem de duas colonizações (a Portuguesa e a Indonésia) deveria ter despertado nos dirigentes de Timor-Leste um sentido de Pátria e uma compreensão das diferenças culturais dos seus cidadãos.
Primeiro de tudo ter-se-ia de salvaguardar e conseguir a unificação de um estado multicultural e isso não passa por arquismos, mas sim por múltiplos anarquismos, locais (em cada região) e depois nacionais.
O que proponho é reuniões de cidadãos (tribos, neste caso) que debatam abertamente os problemas que são realmente importantes para eles.
O Estado, porque existe, deveria ser o regulador e organizador de todas essas reuniões, até os cidadãos Timorenses se organizarem e criarem a sua própria ideia de Estado, ou de Nação, arquista ou anarquista conforme se viesse a propor.
Quando os cidadãos timorenses tiverem o poder de decidir o que realmente desejam então poder-se-iam organizar em Estado como melhor o acharem.
Até lá a função do Estado seria a de distribuir os apoios internacionais o mais igualitariamente possível. Quando numa sociedade em construção o estado adquire demasiados poderes torna-se uma ditadura como em Cuba em que Fidel Castro, reina num país em que povo está na miséria, mas ele é detentor das maiores fortunas do mundo (segundo a revista Forbes).
O estado só é necessário quando faz alguma coisa pelos seus cidadãos, quando deixa de fazer e apenas faz enriquecer alguns à sua custa, o estado deixa de fazer sentido e isto é válido em qualquer parte do mundo.
Penso, por fim, que a Língua Portuguesa poderá e deverá ter um papel unificador em Timor-Leste, muito maior do que qualquer força da GNR.
Se estes requisitos não forem preenchidos o que acontecerá é Timor tornar-se um estado mais da Austrália e criar com isso mais um foco de conflito na região, com a Indonésia, especialmente por causa do petróleo."

Manuel Pedro

Anónimo disse...

peter murphy or john citizen?

dont speak rubbish

Timor oan disse...

Vicente Maubosy Ximenes has been quoted disparagingly by the media as the spokesperson for FRETILIN, for example in Pravda, The Australian. He is even quoted on the BBC as a "law maker". Well, he is just a bum with a debt of over US$150,000 after unsuccessfully tried to open a cocconut oil factory in Viqueque. The money was a credit lent to him by the Portuguese BNU bank. His partner was Victor da Costa (see below).

But who is Vicente Ximenes?

Ximenes surrendered to the Indonesian army in the late 70s. Upon his surrender, he informed the Indonesian army of East Timorese anti-Indonesia activists who were arrested and subsequently disappeared. Ximenes continued to work closely with Indonesian military, but this time in the busineness sector. One day Ximenes had a fallout with the Indonesian military commanders with whom he has had business deals with and was forced to leave the country to Australia. He settled in Darwin.

In Darwin Vicente came face to face with the relatives of the East Timorese whom he had reported to the Indonesian army to be eliminated years earlier. These relatives assaulted him in Darwin forcing him to move to Brisbane where he completed some kind of degree.

Upon returning to Timor-Leste, Ximenes rejoined FRETILIN but with high ambitions. One of them being the post of minister for tourism. Nothing came to avail for Vicente as he soon had a fallout with Alkatiri and his faction. Ximenes then openly criticised the government and FRETILIN leadership to the point of joining the opposition groups in moves to unseat FRETILIN from government. Later on FRETILIN's Central Committee suspended Ximenes' membership of the organisation, if not expelled. In the recent Congress, Ximenes was finally expelled from any position within FRETILIN. He is now a "member" of FRETILIN and that is it. He does not represent FRETILIN in anyway.

George Teme (former Timor-Leste ambassador to Australia, removed from this post after a woman in Canberra filed a sexual harrassment suit against him), Victor Costa (fired from a senior government position after showing up to work under influence of alcohol) and Egidio de Jesus (Secretary of Region 3, unsuccessfully launched a challenge to replace Francisco Guterres LuOlo as President of FRETILIN) are part of the Ximenes clique.

These people DO NOT represent FRETILIN. If the media needs to hear FRETILIN's point of view, the only place to visit is the BP7, FRETILIN's HQ in Comoro.

Anónimo disse...

Coitado! Coitadinho destes rapazes ja começam acusar-se uns aos outros.

Alguns ja sabem interpretar os sinais dos tempos... alguns ainda sao atrazados em intrepretar os sinais dos tempos... Talvez precisam, urgentemente, de seguir alguns "training"...

horééééé

Anónimo disse...

Disparates! Se for esse o caso que movam agora contra ele porque e criminoso. Ate porque 2/5 de deputados nao e nada para a fretilin. Nao e mesmo?
Mas e mesmo teimoso este argumento de fazer do Xanana o chefe atras do "golpe de estado". Por favor parem com as atitudes de autenticos histericos e conformem-se ao inevitavel.

O povo esta ao lado do Xanana. Ai sim, se tentarem mandar abaixo o Xanana o povo vai se levantar. De jaco a Oecussi. Nao se esquecam que ele foi eleito directamente pelo povo e por uma maioria muito superior a da fretilin da qual o Mari nao pode reclamar qualquer merito. E nao se esquecam da tentativa do Alkatiri em derrubar o Xanana no tempo da CNRT e o resultado de foi o que foi. Nao se esquecam que Mari posicionou contra o Xanana nas Presidenciais e mesmo assim a maioria verdadeiramente ESMAGADORA votou nele.
Aprendam com licoes do passado e nao os repitam porque desta vez seria muito mais grave.

NAO TENTEM ABRIR A CAIXA DE PANDORA! Nem Deus os a de valer.
Seria o mais grave erro de toda a historia da fretilin que a poria em serio risco de extincao.

Hanoin didiak maun alin sira! keta monu ba malai sira nia propaganda anti Xanana

Anónimo disse...

Its a very good article by Peter Murphy, highlighting the importance of following the constitution for the development of democracy in East Timor.

The key issue in this crisis is not whether Alkatiri should resign, but the need to respect the rule of law and the constitution. Dismissing a PM based on a documentary is farcical and sets a dangerous precedent in an emerging and embryonic democracy.

If people are alleging that Alkatiri caused the crisis, lets wait and see what the UN investigations uncover before attributing any blame to anybody whatsoever. Once those investigations are complete and responsibility is attributed to those behind the unrest then action can be taken.

I praise Alkatiri for standing up for the constitution and the rule of law and resisting attempts to have the government and himself undemocratically removed.

Anónimo disse...

OS MINISTROS TAMBÉM SE ABATEM...
Pode haver todo o dinheiro, mas sem capacitação das empresas e do homem, gestor, técnico ou simples trabalhador ... o dinheiro gasta-se e não se vê obra ... analise-se os vários orçamentos dos sucessivos anos fiscais ... veja-se os resultados ... nem daqui a mil anos atingimos os objectivos do Plano de Desenvolvimento ...Porquê, é muito simples não há técnicos, engenheiros, empreiteiros/empresários a valer só intermediários, que usam os conhecimentos pessoais e familiares para introduzirem empresas fantasmas e comandadas por indonésios, chineses, singapore people, etc. etc. e claro o capital é distribuído por todos os intervenientes ... se não fôr assim como poderemos explicar o estilo de vida de uma minoria de filhos da terra... enquanto o povo se arrasta pelo mercado da lama... e por Comoro.
Sabemos que o Governo quer mudar esta situação, mas suspeito que os que gritam, incendiam além de uma estrtégia externa, são os novos ricos e os corruptos que sugaram o capital para o desenvolvimento do paupérrimo povo, que agora também o instrumentalizam ... pelo menos o Primeiro Ministro é um homem perigoso para abater... porque sabe demais e não vai em cantigas.

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.