O texto seguinte NÃO é um comentário do blog. Faz parte da notícia do Jornal de Notícias:
Perfil Alfredo Reinado
Idade 40 anos
Situação Major, fugitivo desde Agosto do ano passado
O antigo comandante da Polícia Militar timorense Alfredo Reinado, de 40 anos, volta a ser notícia pela negativa. Em Agosto do ano passado fugiu da cadeia onde estava detido após chefiar a rebelião de Maio que culminou com a matança de 21 pessoas, na sua maioria polícias que o queriam capturar. Então, conseguiu com o seu protesto armado levar à demissão do então primeiro-ministro Mari Alkatiri. Rendeu-se após se submeter às ordens do carismático presidente Xanana Gusmão, que pediu ajuda à Comunidade Internacional para organizar o seu corpo policial e militar. Agora, o mais célebre fugitivo timorense que nunca integrou a resistência que lutou pela independência, sucumbe à tentação de querer ser um desajeitado Robin dos Bosques com o seu séquito de sessenta rebeldes nos montes da ilha. Educado na Austrália (a sua mulher trabalha na embaixada australiana em Díli), é tido por alguma imprensa australiana como um "fanfarrão" visto como herói por muitos timorenses.
ver notícia completa em:
http://jn.sapo.pt/2007/02/28/mundo/major_reinado_garante_prefere_morrer.html
quarta-feira, fevereiro 28, 2007
Esclarecimento
Por Malai Azul 2 à(s) 23:17
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
3 comentários:
1. Ramos Horta vitimiza-se dizendo que a Fretilin lhe deu uma cadeira de três pernas para ele se sentar! Mas é o lugar que ele ajudou a que ficasse vago! Ramos Horta conspirou primeiro, impôs-se depois e enfim aceitou o lugar (o "fardo" como diz cinicamente). De que se queixa?!Porque faz agora o número de que não teve nada a ver com o que aconteceu?!
E que bem que lhe tem sabido o lugar, que se tem fartado de viajar...E para o seu enorme ego, viajar como primeiro ministro tem outro sabor...
Quem cortou a terceira perna à cadeira foi Xanana/Reinado/Ramos Horta e o governo australiano.
E só cortaram uma perna à cadeira porque não puderam/conseguiram mais. Porque a ideia e o objectivo era queimar a cadeira com Alkatiri sentado nela, como lhe queimaram a casa e a tantos outros militantes da Fretilin. A ideia era, como é ainda, comprar uma cadeira nova, na AUSTRÁLIA!
2.Reinado foi usaddo para derrubar Alkatiri em Abril/Maio/Junho/Julho de 2006. E está também agora a ser usado para Ramos Horta ganhar as eleições presidenciais. Eles os conspiradores precisavam de um grande gesto para desviar as atenções, para atrair as atenções...
O que Xanana quer e precisa é de um gesto heróico que impressione a opinião pública. Que o mostre de novo como grande timoneiro.Conta, com o empenho, a tutela e a orientação dos Australianos. O espectáculo começou! Tudo está encenado para impressionar o povo com uma decisão fantástica de autoridade do "tremendo" Ramos horta.Objectivos: a eleição presidencial (há melhor lugar para viajar do que o de presidente da república? Isso, sobretudo isso aguçou o apetite de Ramos Horta...e claro ele deve favores aos australianos...
3. As tropas australianas, fora do quadro das Nações Unidas, e por ordem, diz ele, do presidente Xanana, cercam em Same Alfredo Reinado, esse bandoleiro que Xanana e os mesmos australianos criaram para derrubar o Governo e que agora é preciso fazer de conta que se controla. Xanana e Ramos Horta comandam, fingem que comandam, a captura do criminoso...
Sabe Xanana o preço que vai ter de pagar à Austrália (em petróleo e gás e soberania) pelo serviço militar que aquele país lhe presta? Crê Xanana que tal apoio/serviço não vai ter um preço e um preço bem alto? É claro que Xanana e Ramos Horta sabem que os australianos não dão borlas. Mas parece nao se importam de pôr o país de cócoras perante uma das grandes potências estrangeiras da região. Pobre Timor, cada dia que passa com a parceria Xanana/Ramos Horta no poder mais a independência nacional se torna cada vez mais uma miragem...
4. Afirma Reinado que sempre seguiu as ordens de Xanana. A mulher do presidente,AUSTRALIANA, pagou-lhe várias contas e teceu-lhe vários elogios em público. O bandido quer que a portuguesa GNR vá para casa e deixe Timor. O presidente sobre o assunto não diz nada. Cala-se. Não tem nada a dizer à nação?
São tão claros os indícios da mão australiana no Golpe anti-Fretilin...
5. A vida de Xanana é hoje australiana. A mulher é australiana. Os filhos são australianaos.Mas tem o futuro de Timor Leste de ser australiano?!!
Xanana tem um passado de guerrilheiro notável e grandioso. Foi um grande comandante da resistência. Mas tem sido um mau presidente. A tarefa que se impõe a Timor-Leste nos próximos anos, e para sobreviver como Estado,é a criação e consolidação das instituições do Estado. E o sentido muito claro da independência nacional. Xanana foi um grande homem em 1978/79, nos anos oitenta,nos anos noventa, em 1999. Mas a história não parou aí. A vida continuou. Nenhum dos erros que Xanana tem cometido enquanto presidente comprometem a grandeza da sua acção no passado. Mas uma coisa é certa: a certeza da sua grandeza passada tem de coabitar com a certeza que que foi um mau presidente, e de que a sua estratégia em 2007 não serve o país.
De facto, RH não pode queixar-se porque foi ele que fez a cama onde se havia de deitar (ou que cobiçou a cadeira manca que agora diz não lhe servir).
Quanto ao resto deste brilhante comentário, subscrevo inteiramente.
E tu tambem vives na Austalia Pois nao?
Enviar um comentário