sexta-feira, julho 28, 2006

Tropas da Austrália vão começar a abandonar o país-MNE

Sidney, Austrália, 28 Jul (Lusa) - As tropas australianas enviadas para Timor-Leste em Maio vão começar a retirar do país, escreve hoje o The Australia n.

O jornal refere que o ministro dos negócios estrangeiros australiano, A lexander Downer disse em Kuala Lumpur, na Malásia, ser a altura de começar a ret irar a força de 1.300 soldados enviados para Timor-Leste.

O anúncio da Austrália surge precisamente na altura em que o primeiro-m inistro de Timor-Leste, José Ramos-Horta pediu a criação de uma força de polícia internacional, com 800 homens, para manter a segurança no país durante os próxi mos cinco anos.

O ministro australiano revelou ter dito ao seu homólogo timorense que h avia a necessidade de Timor-Leste "começar a assumir a responsabilidade dos seus problemas internos".

O governo australiano tem vindo a ser pressionado para aumentar os efec tivos militares na força que se encontra no Afeganistão e poderá vir igualmente a integrar uma força de paz da ONU para o Líbano.

O ministro Alexander Downer considerou ainda que os efectivos australia nos enviados para Timor-Leste poderiam começar a sair do território "ao longo da s próximas semanas".

...

GCS.

34 comentários:

Anónimo disse...

Coitadinhos...
Se forem para l'a fazer o mesmo que fazem em Timor-Leste...
J'a estou com pena dos afegaos e dos libaneses...

Anónimo disse...

Voltam eles e chegam mais irmaos Portugueses a nos ajudar! Nada fizeram desde o primeiro dia que chegaram...

Anónimo disse...

para o anonimo Sexta-feira, Julho 28, 2006 4:38:54 PM, porque k achas que os australianos nunca tem grande numeros de mortos ou feridos entre dentro da sua Forca militar em Afeganistao???porque sao uns medricas e so fazem o k fizeram em Timor, NADA.

Anónimo disse...

vão mas fica atentu..é qualquer momentu voltam...

Anónimo disse...

Se calhar aqueles que tanto criticam Xanana e Horta, acisando-os de terem vendido o país ao australianos, devem começar a pensar mais um bocadinho.

Se calhar os australianos vão começar a sair porque não estão satisfeitos com o rumo dos acontecimentos. Se calhar não gostaram de ver o Reinado ser deixado cair desta forma. Se calhar não ficaram satisfeitos com os nomes que se mantêm no governo.

Se calhar Xanana e Horta foram mais espertos que eles suposeram.

Se calhar sentem-se enganados.

Para quem tinha dúvidas do patriotismo de Xanana, se calhar, é altura de se interrofarem.

Se calhar....

Anónimo disse...

estou de acordo comtigo 100%

Anónimo disse...

So espero que agora Portugal e especialmente o PCP comece a recrutar as suas tropas e as enviem para timor para ocupar as posicoes vagas dos Australians custe o que custar. O dinheiro nao deve ser razao para nao assumirem essa responsabilidade depois de tantas criticas feitas. E se a situacao se agravar mais uma vez podera ser muitas vezes pior e espero tambem que o Malai Azul nem pense em abandonar o pais entao.
Esperemos que nao chegue a esse ponto para o bem de Timor.

Penso que a Australia ja perdeu a paciencia de ser tao criticada e decidiu dar a oportunidade a outros de carregarem o fardo.

Anónimo disse...

anónimo da 0:09:05

Totalmente APOIADO!!!

VIVA Timor-Leste!

Anónimo disse...

anonimo:7:07:00 PM
é assim que se faz comentários viva......

Anónimo disse...

O fardo que os Australianos caregam na realidade e muito pesado: Gamaram durante 10 anos o petroleo de Timor! E isto e muito peso em oleo, ne!
Mau Beick

Anónimo disse...

E vai uma apostinha em como já sabem que a ONU não endossa uma componente militar mas que os Australianos vão tudo fazer para a manterem? Há aquele velho ditado de quem desdenha quer comprar... vocês vão ver se eles não hão-de querer continuar, claro que sem a dimensão actual, mas num aquartelamento suficientemente grande para, de um momento para outro que acharem conveniente, despacharem para aí tropas à vontade. Iam lá eles perder a oportunidade de manterem aí uma base deles. A ver vamos, mas parece-me que é esta a jogada e se assim for é uma jogada perigosíssima para a soberania de Timor-Leste.

Anónimo disse...

Se calhar, se calhar,se calhar, os kangurus ja consolidaram o que tinham para consulidar, o petroleo esta la no mar não esta em terra e la no mar quando o quiserem extrair estraem, e os Timorenses que morrem de fome para eles quanto mai sdepressa morrerem melhor.
Não sou Comunista Nm nunca o fui, muito menos Portugal o é.
Portugal é isso sim quer goste ou não goste uma Republica, e um pais onde se exerce a demogracia e o respeito pelos Povos.
o mesmo que escrevi ontem sobre Xanana Gusmão escrevo o hoje sem tirar uma virgula, por iso os Australianos que se vaiam mas que não minem de fora para dentro uma fragil nação e um fragil e desprovido pais.

Que vaiam guardar carneiros e afilhar cangurus e que nas proximas eleições o povo de timor, saiba com a sua arma do voto mandar os Chananas, os hortas e restantes pastar cangurus tambem.
Tonho da Burra

Anónimo disse...

O PCP tem tropas? Ainda? São os SUV?
Até me deu um arrepio na espinha....

Anónimo disse...

Anónimo das 1:55:27 AM: concordo consigo que com certos comentários o melhor é gozar. Andam por aqui uns saudosistas da anarqueirada que armaram em 1974-75 que tanto contribuiu para a tragédia de Timor em 1975 e que se tivessem um pingo de vergonha estavam caladinhos, mas como não foram eles que tiveram de estar mais de duas décadas sob o terror indonésio ou exilados, armam agora ao engraçadinho. Há irresponsáveis que o hão-de ser sempre.

Anónimo disse...

Margarida, faz quanto tempo que se encontra na mesma bobine? Não acha gasta a matéria?

Anónimo disse...

Anónimo das 06:09:05

Faço das tuas palavras minhas.
Se calhar estão mesmo a sentir-se
enganados. Agora que estão ver a hipótese de ficarem sem petróleo e de fazerem o papel de xerife estão começar a dizer para:"Timor-Leste assumir a responsabilidade dos seus problemas internos".
Se calhar acontecimentos em futuro próximo nos farão ver coisas sob outro prisma.
Esta situação toda em Timor está tão embrulhada que muitas vezes parece um verdadeiro quebra-cabeças. Faz com que nos sentissemos verdadeiramente embriagados.

Anónimo disse...

Antes de deixar Timor e de visitar o blog oficial dos que querem o tacho à conta da FRETILIN, esclareço a Margarida que a confusão de 1974-75 foi armada pela vossa FRETILIN com o apoio das MFA, pelas mãos de Jónatas e Mota; Tinha golpe marcado e foi descoberta antes disso. os outros que nunca foram da fretilin sofreram, foram insultados, vilipendiados e a quase totalidade dos que foram feitos prisioneiros foi barbaramente assassinada e enterrada em valas comuns de Aileu, Maubisse, Ermera... É só ir ao CAVR e ler o que dizem os testemunhos. Ou deslocar-se até aileu e visitar as quatro valas comuns para onde atiraram centenas de corpos. Os mortos são da UDT, da Apodeti, do Kota e do Trabalhista. De fora, ficou a FRETILIN que mandava e desmandava. Há muitas viúvas e muitos descendentes desses mártires que cometeram a grande asneira de não ser da FRETILIN.
Os que não morreram trabalharam para a resistência que não é só obra da vossa fretilin, vocês queriam e fazem ginástica para convencer o mundo de que eram a única força timorense.Mas tosos os timorenses, em especial os que viveram sob o jugo indonésio, sabe quem fazia parte da resistência.
Basta ler a constituição de 1975 para ver o país de amplas liberdades que desejavam. Por iso é que a Margarida, do PComunista de Barrerinhas Cunhal defende a Fretilin com unhas e dentes.Porque insultam a memória dos que morreram por este país!
morreu muita gente da minha família, da família dos meus vizinhos,muitos amigos, muito povo por um crime: eram da UDT e a Fretilin não perdoava isso. Respeitem os mortos!

Anónimo disse...

Anónimo das 6:09:05 PM: Mas ainda não tinha percebido que quando o Howard foi a Dili anunciou a retirada de parte da tropa? Que saíram logo perto de 300 soldados e metade dos helicópteros também já partiram? Porque não estavam lá a fazer rigorosamente nada.

O problema é que eles vão ficar por aí mesmo se a ONU não endossar a componente militar (na próxima missão), a pretexto da insistência do Xanana e do Ramos-Horta. E a tropa não faz mesmo nada aí para os Timorenses a não ser servir de guarda-costas para uns tantos incluindo os amigos do PR, mas para os Australianos pode ser o pretexto para a tal base com a capacidade para 3000 que é o objectivo deles.

Eles que forçaram a entrada - já tinham as tropas embarcadas há semanas - iam agora sair a correr? Eles que tanto se esforçaram para montar o cenário que deu pretexto para forçarem a vinda, iam agora querer sair? Acho que tudo não passa de teatro a três para disfarçar desinteresse, mas parece-me que os três - Xanana, Horta e Howard - estão empenhadíssimos em que as tropas se mantenham, menos mas numa base muito grande. A propósito alguém já sabe se a construção já começou?

Anónimo disse...

Ao anonimo das 10:08:
Voce deve ser mesmo um Udetista ferrenho eh! Sim nao devemos esquecer os mortos de 1975! E nao devemos esquecer que esses mesmos mortos comecaram logo a aparecer depois do 11 de Agosto, data em que o Sr. "com menos principios" Joao Viegas Carrascalao, comecou o "Golpe"! Temos de ser honestos e dizer que foram bandos de selvagens e incompetentes de apoiantes da UDT que comecaram a limpar a prazer pessoal que era inocente! Quem limpou o tropa 2a. linha no aeroporto de Dili? Quem limpou uns familiares do Lobato? Quem limpou o Sr. Sequeira da perna 'coxa", (isto nao e ofensa, o homem era conhecido assim).
E incompetentes pois no acapamento do Palapaco estes lideres passavam os dias a beber Wiski gamado la da Alfandega!
Por isso se formos a trazer a podridao de 1975 para aqui teremos que trazer muita "merda" merda que ja esta coberta com casca seca e grossa! E quando se tira a casca seca da merda ela comeca a cheirar mal de novo!
A meu ver o que aconteceu em 1975 e culpa de todos os liders Timorenses de entao que eram totalmente inexperientes e incompetentes e parece-me que os actuais herdaram esta mesma legacia.
A verdade e que todos querem mandar, todos querem ter o poder, todos querem ser primeiros ministros, quando na realidade nao tem capacidade para isso e o resultado esta a vista!
ANTIGO COMANDANTE DA UDT

Anónimo disse...

é pecado ser de outro partido sem ser a Fretilin? Sou da UDT, sim, senhores!
Mortos da UDT e de portugueses pela FRETILIN que agora anda aos beijos aos portugueses quando em 1975 os odiavam de morte. São aos milhares. preciso para vos refrescar a memória. falar só de alguns que viviam em Díli e funcionam como lembrete: conheceram o cesar Mouzinho, Senanes, Mariz, António Araújo, Amadeu Coelho, Lino cowboy, tenente-coronel Maggiolo Gouveia, Fernando Luz, irmãos Oliveira, Serafim do Santos, Gil Santos, Adão Exposto, Cáceres, Mateus Ferreira, major Lourenço, sargento aquiles? Fizeram mal a alguém? Não, eram da UDT!
O sr. Xavier Amaral, o dr. Lucas da Costa e outros mais que pertenciam à Fretilin em 75 podem contar o que passaram os elementos da UDt e dos outros três partidos que a Fretilin aprisionou, torturou e matou so por que não eram da Fretilin. aponto apenas estes nomes dos milhares que foram mortos pro crime de consciência!
Presto aqui a minha homenagem a todos quantos morreram.
O sr. Domingos Oliveira, o sr. Lúcio Encarnação, José Luís Valadares, mateus Pereira, Chico Carlos também se lembram do que passaram em aileu. querem perguntar-lhes?
Quanto ao João Carrascalão parece que já prestou depoimento no CAVR e levou o mari e o Lu Olo a reconhecerem o que a fretilin fez em 1975.
Podem ler no relatório do Cavr.
Até nunca mais, FRETILIN!

Anónimo disse...

a margarida tem vindo a regurtitar algumas coisas consistentemente com o intuito de as tornar numa verdade?

" mas para os Australianos pode ser o pretexto para a tal base com a capacidade para 3000 que é o objectivo deles."

Pode fundamentar essa afirmacao com informacao mais seria senao "leu um comentario" ou uma "entrvista" ou qualquer outra coisa semelhante?

Senao pare de dizer mentiras.

Anónimo disse...

anónimo:12:11:07 PM
estou de acordo com este anónimo parbens......

Anónimo disse...

Anónimo das 12:11:07 PM: parece que só você é que não leu essa deles quererem construir em Timor-Leste uma base com capacidade para 3000 militares, intenção que nem é de agora. Relembro um naco do artigo que o General Loureiro dos Santos escreveu no Público em 12 de Julho deste ano (e que está no arquivo do timor-online): "Para já, parece que a Austrália está na rota do estabelecimento de um seu protectorado em Timor-Leste. Para isso, ser-lhe-ão muito úteis as infra-estruturas que começou a construir durante a anterior comissão das suas forças expedicionárias, no território cujo controlo tanto deseja..."

Foi mesmo isto que escreveu o General, com os três pontinhos e tudo. Ele sabe do que fala.

Anónimo disse...

Ao anonimo das 11:50:
Por causa dessas mortes todas, e muitos deles meus amigos, e que digo que nao aprendemos nada! E nao podemos esquecer a consequencia dos nossos liders terem sido incompetentes que deu resultado a invasao Indonesia a convite dos Lideres da UDT (foi assinado qualquer coisa, nao foi?). Esta invasao resultou em centenas de milhares de mortos! E de quem e a culpa? De todos nos por termos sido Burros na altura!
Enfim acho que muitos nao aprenderam nada e como disse anteriormente o resultado esta a vista! E a proposito de perguntar ao Sr. Domingos Oliveira e Sr. Lucio de Encarnacao (o patrao da Co-Operativa dos Bapas) que transferiu milhares de dolares Americanos quando saiu de Timor, para seu uso proprio, claro. Quanto ao Mainato depois de se alojar em Perth, pouco fez com vergonha de ter "assinado", e de vez em quando ia dar uma volta a ONU, a custa dos outros, e agora ganha por 3 lados, a pensao de Portugal, a pensao da Australia e do Woodside Petroleum ganha por traducoes! E melhor como eu disse nao esgravatar a merda seca!

UDETISTA NUMERO UNO

Anónimo disse...

margarida eu disse para citar fontes crediveis de informacao e a menina vem com a historia de um General portugues "ter dito..." e que "esta no arquivo do timor-online"?
E se isso nao bastasse faz uma citacao das palavras desse General mas nao cita nenhum "naco" onde ele diga base militar para "3000 militares"? E nenhuma parte que clarefique uma presenca militar permanente das forcas australianas como a menina afirma.
Va atirar areia para os olhos de outros!!! FACCIOSA!! MENTIROSA!!

Francamente!!!!! O melhor mesmo e voce calar a boca!

Anónimo disse...

Tanto faz se a base militar seria para 3000, 500o ou 1500 militares!
Porque é que acha que os Australianos estão em Timor-Leste? Para simplesmente ajudarem uma jovem democracia? Porque têm pena que os Timorenses se matem uns aos outros? Para tomarem café com os seus amigos locais? Para uma expedição de descuberta de flora e fauna de Timor-Leste? Para tomarem banho no Mar de Timor? Para um "summit" de santa irmandade de misericórdia?
Vá la homem, leia livros de estratégia, de preferência escritos pelo actual Primeiro-Ministro, e volta com um argumento mais aprofundo!

Anónimo disse...

Anónimo das 12:33:22 AM: desafiou-me, fiz uma busca no google e descobri esta notícia recente que me deixou francamente bem mais preocupada. Se precisar, eu traduzo, OK?

Army rushes to set up base for 3000 in Timor
Sydney Morning Herald - June 22, 2006

Nick O'Malley -- The depth of Australia's military commitment to East Timor has been revealed in an urgent tender document for the establishment and maintenance of a base for up to 3000 soldiers and civilian support staff from Australia and "coalition partners".

A virtual township complete with everything from a sewerage system to a swimming pool is to be built in Timor and maintained for up to 15 months, the documents reveal.
The tender was opened just this month and closed at midday yesterday, with some services to be available by next month and the base to be up and running by August 24. The Defence Department was unable to comment on the apparent haste of the project.

No matter how difficult and dangerous life on the streets of Timor might be for soldiers, the Government is going out of its way to make life in the camp as comfortable as possible.

The tender outline describes a camp that within 60 days after the contract begins -- D+60 in the military jargon of the document -- will be furnished with a vast range of services from basic to luxurious. It will be served by its own airport and seaport, a helipad, a postal service, generators, public transport to Dili, workshops and even car-hire services and a hotel.

Buildings will offer air-conditioned office space as well as sleeping quarters. Australian soldiers and civilians on the base, as well as members of the New Zealand and Malaysian contingents, will have access to the internet, an air-conditioned gymnasium, a swimming pool and an outdoor theatre.

The services shall be bain-marie style from the kitchen and dining facility to be operated by the contractor at the ADF sites, the document's catering section says.

"The contractor shall provide a menu board for each meal at the servery listing meal choices available and ensuring that low fat and vegetarian choices are clearly indicated.

"The contractor shall provide sufficient hot and cold beverages at each meal for all diners in the dining facility. Selections are to include coffee and tea (including caffeine-free coffee and tea), cordial and chilled bottled water. The contractor shall ensure that the brands used are of a superior quality."

Contractors will also be responsible for security and for building and maintaining a fence around the airfield.

The tender documents obtained by the Herald call for master contractors who can manage the project, with subcontractors to bid for the provision of the various services and construction. Next month, as the private contractors begin working, the army is expected to scale down its own logistical support work in East Timor.

According to a spokesman for ABL, which advises clients on bidding for defence contracts, the Defence Department began to turn to private enterprise for logistical support as a matter of policy in the late 1990s. Patrick Defence Logistics, an arm of Patrick, Australia's largest stevedoring operation, provided services to Defence in its operations in the Solomons.

There are 2600 Australian Defence Force personnel in Timor and a large presence is expected to be maintained at least until next year's elections.

http://www.asia-pacific-action.org/news/smh_armyrushestoseupbasefor3000_220606.htm

Anónimo disse...

Cá vai a tradução da notícia anterior:

As Forças Armadas apressam-se a montar uma base para 3000 em Timor

Sydney Morning Herald - Junho 22, 2006

Nick O'Malley – A profundidade do engajamento militar da Austrália em Timor-Leste ficou revelado num documento de um concurso urgente para a fundação e manutenção duma base para 3000 soldados e pessoal civil de apoio para a Austrália e "parceiros da coligação ".

O documento revela uma cidade virtual completa com tudo desde um sistema de esgotos aé uma piscina para ser construída em Timor e mantida durante 15 meses.

O concurso foi aberto este mês e fechou ontem ao meio-dia, com alguns serviços já disponíveis no próximo mês e a base a estar construída e a funcionar em 24 de Agosto. O Departamento de Defesa não quis comentar a aparente pressa do projecto.

Não ligando à dificuldade e perigosidade que a vida nas ruas possa ter para os soldados, o Governo não olhou a esforços para tornar a vida no aquartelamento tão confortável quanto possível.

O descritivo do concurso descreve um aquartelamento que dentro de 60 dias depois do contracto começar -- D+60 no jargão militar do documento – estará abastecida com uma vasta série de serviços, dos básicos aos luxuosos. Será servida por aeroporto e porto de mar próprios, pista para helicópteros, serviço de correio, geradores, transportes públicos para Dili, oficinas e mesmo serviço de aluguer de viaturas e um hotel.

Os edifícios oferecerão espaço para escritórios com ar condicionado bem como dormitórios. Os soldados e civis Australianos na base, bem como os membros dos contingentes da Nova Zelândia e da Malásia, terão acesso à internet, um ginásio com ar condicionado, uma piscina e um teatro ao ar livre.

Os serviços serão de estilo banho-maria da cozinha e do refeitório a ser operado pelo contratante dos locais da ADF sites, diz a secção de fornecimento de refeições do documento.

"O contratante deve providenciar uma lista de menu para cada refeição com uma lista se escolas de refeições disponíveis e assegurando que estão claramente indicadas opções de baixas calorias e vegetarianas.

"O contratante deve providenciar bebidas frescas e quentes suficientes em cada refeição para todos os que comerem no refeitório. A selecção deve incluir café e chá (incluindo os descafeinados), água engarrafada natural e fresca. O contratante deve assegurar que as marcas são de qualidade superior." Os contratantes também são responsáveis pela segurança e por construírem e manterem uma cerca à volta do campo de aviação.

Os documentos para o concurso obtidos pelo Herald apelam para contratantes que possam gerir o projecto, com sub-contratantes a leiloarem o fornecimento dos vários serviços e construção. No próximo mês, quando os contratantes privados começarem a trabalhar, espera-se que as forças armadas reduzam o seu próprio apoio logístico em Timor-Leste.

De acordo com um porta-voz da ABL, que aconselha clientes em leilões em contratos de defesa, o Departamento da Defesa começou a virar-se para empresas privadas para apoio logístico como uma matéria de política no final dos anos 1990. Patrick Defence Logistics, um braço de Patrick, o maior operador de estiva da Austrália, forneceu serviços à Defesa na sua operação nas Ilhas Salomão.

Há 2600 membros da Força de Defesa Australiana Timor e espera-se a manutenção duma grande presença pelo menos até às eleições do próximo ano.

http://www.asia-pacific-action.org/news/smh_armyrushestoseupbasefor3000_220606.htm

Anónimo disse...

Pois, mas parece que nem se sentem bem em Timor, e são mais importantes noutras paragens (graças a Deus), e como tal, oxalá, começarão a sair nas próximas semanas.
A isto não deve ser alheio o facto de se esperar que o conselho de Segurança dê luz verde a uma nova missão da ONU com uma forte componente policial a ter início em 21 de Agosto, dia seguinte ao fim (já não era sem tempo) da ONUTIL.
O contratante da base, espera-se, será indemenizado. Oxalá, seja, são boas notícias.

Resta agora a "million dolar question". Quem será o futuro Chefe da polícia internacional?

Anónimo disse...

Anónimo das 5:58:38 AM: continuo muito pouco convencida que se vão mesmo...

Anónimo disse...

Resposta ao anonimo das 11 :50:

Nao sou da UDT ! Era da FRETILIN ( so simpatizante!) facto de que não me orgulho! Não se esqueçam de mecionar que Juvenal Inãcio era da Fretilin e nem por isso salvou dois dos seus irmaos dos quais se salienta o seu irmao "Aguedo Inacio" que era militante da UDT igualmente o outro irmao cujo nome nao me lembro! Eles foram mortos pela FRETILIN juntamente com o Magiolo Goveia. O Aguedo recusou-se a juntar a FRETLIN que dizi entnao que osmistiços até a quarta geraç˜åo deviam ser limpos! Por isso o Aguedo e o irmao nunca se juntaram a FRETILIN porque eles eram mestiços filhos de Portugues e Timorense! Por isso , quando me a percbi o genero de partido que era, saí da FRETLIN! Mas não me juntei á UDT porque eles eram demasiado conservadores e eu queria a independencia imediata ! Lamento nåo ter aderido então. Ao menos eles são francos, aberos ...já se esqueceram o que aconteceu em Peniche quando a FRETILIN não quis autorisar que João PAulo Esperança participasse como delegado ad UDT porque não tinha nascido em Timor? Se tivessimos esperado pelo menos 10 anos até o povo estar preparado , hoje não estariamos com estas conversas, Lamento ! a Margarida facciosa e tendenciosa, imparcial e desconhecendo a historia verdadeira de Timor fale sem pes nem cabeça !

Sou mestiço luso-timorense e não posso a poiar um partido como a FRETILIN que á partida não nos respeita!

Anónimo disse...

Anónimo das 3:48:37 PM: como é que pode dizer que "à partida" a Fretilin não os respeita se foi a Fretilin que apresentou esta proposta da Constituição onde se define quem é cidadão de Timor-leste:

Artigo 3.º
(Cidadania)

1.Na República Democrática de Timor-Leste existe cidadania originária e cidadania adquirida.
2.São cidadãos originários de Timor-Leste, desde que tenham nascido em território nacional:
a)Os filhos de pai ou mãe nascidos em Timor-Leste;
b)Os filhos de pais incógnitos, apátridas ou de nacionalidade desconhecida;
c)Os filhos de pai ou mãe estrangeiros que, sendo maiores de dezassete anos, declarem, por si, querer ser timorenses.
3.São cidadãos originários de Timor-Leste, ainda que nascidos em território estrangeiro, os filhos de pai ou mãe timorenses.
4. A aquisição, perda e reaquisição de cidadania, bem como o seu registo e prova, são regulados por lei

Anónimo disse...

Margarida: No meu comentario das 3:48 disse não respeitam não disse não reconhecem. Respeitar e reconhecer é diferernte. Reconhecem porque não tëm outra alternativa porque existem, mas respeitar ? Vocë só os defende porque no fundo não os conhece!

Anónimo disse...

Anónimo das 11:53:52 PM: mas quer maior respeito do que terem sido eles a propor? E não estará a generalizar quando está a tomar a instituição Fretilin por um membro ou outro da Fretilin que possa não ter tido um comportamento mais correcto? Eu às vezes também discuto com os meus camaradas porque em certas posições são muito "radicais", quando o que o colectivo aprovou não é tão radical. O que importa são as ideias aprovadas e no caso do Parlamento as leis que lá aprovam. E a lei está correcta e foi proposta pela Fretilin, e isso é o que importa, isso é o que dá o respeito a todos.

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.