"Vox Populi" e o "Diario Tempo" surgiram com o apoio financeiro de USD50,000 a cada um - cada um nasceu a seu tempo e morreram separadamente várias vezes - e depois fecharam (mais ou menos três meses de vida). Depois, ressuscitaram políticamente com mais umas injecções financeiras da USAID e da AUSAID" Sempre que se tornam "úteis" à informação convém ressuscitá-los.
quarta-feira, junho 14, 2006
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
3 comentários:
have you heard yet or not. It seems our boys (Australian Defence Force) are having problems convincing Alfredo to hand over his weapons and that of his gang. I hear yesterday they went to Maubisse as planned to carry out the handover and he refused.
What now people? This is the self proclaimed "mate" of us Australians. many of us Australians are wondering....what are you waiting for? Isnt that your job description...to disarm him as you have done to the whole of the F-FDTL who now are not allowed out of barracks unarmed?
Now we know who the real fiends and fiends are of the Australian Task Force maybe?
Sorry....mistake....on the last message I meant "armed" not "unarmed" in the third last line.
We need no weapons in Timor Leste! Please disarm F-FDTL, PNTL, Alfredo and Armed Civilians!
Enviar um comentário