De um leitor:
Volta Mari que estás perdoado!!!
.
terça-feira, julho 25, 2006
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
35 comentários:
wishful thinking
Volta Mari, pois nunca devias e ter saido! Devias e ter dado as ordens de marcha ao Horta! Metade dos teus problemas teriam ido com ele! Quanto ao PR! Sabes como morre o peixe? Esse e o destino dele!
REINADO ACABADO
PERDOADO OU PEIDOADO?
Acho que ainda mais simples é aderir e depressa ao bloco Chinês a acabam-se já com as minorias... ah, ganda valentes! Tudo preparadiho ao mílimetro. Tivesse o homem (leia-se Xanana) uma máquina destas e era um assombro.
O que parece pode não ser...
Tava a brincar com coisas sérias... desculpem. É que ainda tenho dúvidas, aliás tenho cada vez mais dúvidas sobre tudo isto...
Só quem não ama Timor e os timorenses é que pede o regresso de Mari Alkatiri.
Este homem só fez mal aos timorenses. Nunca ninguem consegiu nada ! Empregos? Só para os da FRENTE porque os outros ou se filiassem ou não consegiam nada!
Casa? Só para os familiares e amigos e os da FRENTE! E só estou a nomear algumas coisas que saltam a vista até de um cego!!
Ainda bem que ele já não está no governo. E com ele deveriam ter ido não só o Lobato mas alguns dos ministros c om a das Fianças e do Planeamento, o da Justiça que não passa de instrumento da Pessoa, etc etc.
Ao anonimo das 11:41:47:
Quando os Indonesios sairam o que e que eles te deixaram?
Quando o Mari comecou a Governar o que e que havia em Timor? O que e que ele herdou?
Vou-te dar uns conselhos meu rapaz! Como sabes em Dili ou em Timor nao existe Industrias nem coisa que se pareca! Por isso e evidente que nao existe trabalho! E trabalhos do Governo nao chegam para todos! Por isso levanta teu cuzinho preguicoso, vai cultivar a terra, criar animais e veras que daqui a uns anitos teras dinheiro para comprar a tua casita! Desde quando e que o Governo tem de te dar casa? Ja deste alguma coisa ao Governo? Acho que nao porque nao tens e nao queres ter! E mais facil vir a este Blog fazeres queixas, nao e? Sabes uma coisa, vai dar uma curva, seu preguicoso!
Mau Beick
Oh comentarista das 11:41:47, que nivel tao baixo voce tem. Voce quer tapar o sol com a peneira? Voce tem uma mentalidade de galinha que nao consegue ver as coisas como elas sao? Quer assassinos a governar este pais?
"""Casa? Só para os familiares e amigos e os da FRENTE! E só estou a nomear algumas coisas que saltam a vista até de um cego!!"""
pelos vistos agora a música é outra!!! e as casas são para os "amigos" do presidente...
e como o anónimo das Julho 25, 2006 11:41:47 PM não é cego (embora pareça não querer ver o óbvio...) e é um bom "amigo", já deve estar numa casa bem recheada de ferramentas e utensílios na arrecadação......
Mau Beick estas pessoas chamam trabalho aquilo que se faz dentro dos gabinetes e um sitio onde haja um computador, ar condicionado e cadeira para sentar...nao ligues o que estes palhacos falam...eles sabem o que Mari trouxe para este povo...sao e uns fingidos...
nao ligues para estes gajos....
OH....DAS 11.41 VÁ CRIAR HABITOS DE TRABALHO.PORQUE NA VIDA SÓ É POSSIVEL ADQUIRIR COISAS COM MUITO TRABALHO, AS COISAS NÃO CAIEM DO CEU.
RECAMBIEM O XAXAS PARA CIPINANGA
quem ta a acusar xanana de querer ser rico....as pessoas por tras dele e k tao a manipular-lo muito bem...quem nao sabe o que os indonesios ofereceram ao homem??tds nos sabemos, mas vamos la parar de olhar para o passado e olhar para o presente...o que o homem ta a ha fazer agora...??proteger criminosos...bah for u...
Guibas
Directo do "Bau de Memorias."
E Demasiado interessante esta entrevista com o Mari Alkatiri.
E DE LEITURA OBRIGATORIA PARA PERCEBER O RACCIOCINIO DO HOMEM
Reparem naquilo que o Mari Alkatiri diz na sua ultima resposta que eu passo a traduzir:
"[Alkatiri] Nos ja temos garantido 80 porcento [dos votos] mas gostariamos de conseguir 100% por duas razoes: para permitir que os nossos apoiantes e os nossos membros facam o seu trabalho sem excluirem outros de tambem poderem trabalhar, e por esta razao queremos conseguir os 100 porcento. Nos temos outras razoes, por exemplo, nos queremos mostrar ao mundo que quem lutou a guerra foi a Fretilin, quem trouxe a democracia para Timor foi a Fretilin e quem tem dado a liberdade de existencia dos outros partidos politicos e a fretilin."
Logo de primeira vista e uma contradicao de termos. Como e que podem conseguir 100% de votos quando admite a existencia de outros partidos politicos? E segundo, e mesmo uma traicao dos sentimentos que alberga, ou seja que so com 100% dos votos e que possibilitara que a Fretilin nao exclua ninguem porque a fretilin nao se pode excluir a si propria. Mas havendo membros, apoiantes de outros partidos certamente serao excluidos de trabalhar. E esta ah!!
E por ultimo o Jornalista ANTONIO VELADAS (o homem era mesmo "inteligente") diz que as palavras de Mari Alkatiri reiteram a afirmacao da Fretilin de preservar a democracia em Timor-Leste.
O que? A democracia com 100% de votantes num so partido. Ja parece mais a politica do "partido unico" disfarcado em democracia (porque apesar de quererem 100% de votos, permitem a existencia de outros partidos????) What the F***!!
O TEXTO SEGUE NA SUA INTEGRA EM INGLES
East Timorese political rivals exchange accusations ahead of elections
BBC Monitoring Service - United Kingdom; Aug 13, 2001
Text of report by Portuguese radio on 13 August
Source: RDP Antena 1 radio, Lisbon, in Portuguese 0800 gmt 13 Aug 01
[Presenter] The campaign for the parliamentary elections in East Timor, scheduled for the end of this month, is underway. The first party rally organized by the UDT [Timorese Democratic Union] gathered nearly 1,000 people in a Dili football stadium yesterday [12 August]. The party’s leader, Joao Carrascalao, presented the five mottoes of UDT’s campaign: the fight against poverty, illiteracy, corruption, political lies and social injustice. He also made severe criticisms of Fretilin [Revolutionary Front for an Independent East Timor].
Antonio Veladas reports on Fretilin’s reply to UDT’s accusations:
[Reporter] The old political rivals UDT and Fretilin seem to have awakened to a new existence of political opposition, 26 years after the ideological dispute which took East Timor to civil war. The UDT has accused its political opponent of promoting an anti-democratic intimidation campaign but Fretilin has countered these accusations.
In an attempt to play down UDT’s accusations, Mari Alkatiri, the secretary-general of Fretilin [economy minister of the transition government who stood down for campaigning] has said that UDT is the party ignoring the principles of democracy:
[Alkatiri] That is Joao Carrascalao’s same old story. He has been telling it since 1974 or 1975. Unfortunately he hasn’t changed it since. Joao Carrascalao is not going to teach Fretilin how to practice democracy. First of all he will have to establish democracy inside his party in order to know what democracy is. If there had been democracy in the UDT, Joao Carrascalao would no longer be its president.
[Reporter] Fretilin answered to Joao Carrascalao’s accusations of alleged verbal attacks and threats carried out in the interior of the country by passing them on to the East Timor Democratic Association led by Xavier do Amaral, thus refusing to accept the allegations of anti-democratic acts carried out by its supporters. Mari Alkatiri has said that his party’s aim is to achieve 100 per cent of the share of the vote in the 30 August elections:
[Alkatiri] We have already guaranteed 80 per cent [of the vote] but we would like to achieve 100 per cent for two reasons: to allow our supporters and our members to carry on their work without excluding others from working as well, and for this reason we want to achieve 100 per cent. We have other reasons, for example, we want to show the world that who fought the war was Fretilin, who brought democracy to Timor was Fretilin and who has been giving the freedom of existence to the other parties is Fretilin.
[Reporter] Mari Alkatiri words have set Fretilin’s aims very high and reiterated Fretilin’s claim to the preservation of democracy in East Timor.
Bau das memorias
necessariamente estamos perante um baú cheio de caruncho....
o meu caro amigo não reparou que a versão em inglês é uma tradução da entrevista original feita em português!!!! bastava-lhe colocar no blog a versão original e assim reduzia a possibilidade de errar!!!! e já agora, tendo-se dado ao trabalho de traduzir o parágrafo que lhe interessava, não seria mais bonito ter traduzido todo o texto e, assim, nós os leitores do blog teríamos percebido bem melhor a sua jogada.....
por outro lado, ao tirar as suas conclusões, também se esquece (ou pretende fazer esquecer) o enquadramento em que tais declarações são produzidas: é que em campanha eleitoral mal vai um qualquer partido que não arrogue e deseje ganhar umas eleições por maioria absoluta (e já agora, porque não com uns tais 80%???)...
diga-me em que país é que um qualquer partido com legítimas aspirações a governar, como era no caso vertente a Fretilin, não deseja uma maioria, mesmo que depois "só" alcance uns poucos 57,..%....
100%?
Bem 100% e so sinal de uma arrogancia propagandista desmedida. Ate porque partes das proprias respostas do Mari contradizem essa possibilidade.
O mais interessante e mesmo a substancia das razoes apresentadas para justificar o desejo de conseguirem 100 porcento de votos.
Tomando essas afirmacoes no contexto das actuais alegacoes, de alguns, sobre as tentativas de exclusao de individuos de outros partidos da administracao publica e muito revelador.
Penso que este tipo de material e de grande interesse para um tracar perfis psicologicos das personalidades politicas que dao "graca" ao panorama politico timorense.
E o que o Mari Alkatiri diz do Joao Carrascalao nessa entrevista tambem e verdade.
Comecemos por dizer que a fonte é idónea. Este Veladas é o mesmo que foi agraciado com o passaporte timorense (coisa que muitos cidadãos naturais face à Lei ainda não conseguiram) e foi nomeado representante de Timor-Leste junto da Região Especial de Macau. Aliás foi por causa disso mesmo que a SIC teve que o mandar de volta no início desta crise e chamar o Costa Ribas à pressa, lembram-se?
Eis que começam a surgir aquilo que qualquer político mais teme. Transcrições de declarações passadas.
"Já garantimos 80%" e depois tiveram 57%. Foi um grande susto. Não fosse a coisa dar-se, a FRETILIN optou por não deixar que houvessem eleições tão cêdo. E foi assim que na Constituição apareceu a metamorfose em Parlamento, com o beneplácito da UN que assim poupava um ror de dinheiro e tempo, que a coisa do Iraque já mexia e era preciso dirigir os recursos para outro lado.
Para compôr o ramalhete, esvaziaram de conteúdo as funções presidenciais, remetendo-o a mera figura decorativa, porque, sendo o Presidente eleito um dissidente da FRETILIN o qual esta não tinha condições de enfrentar com candidato próprio em plebiscito directo, não lhes restou alternativa senão fingir apoiá-lo para não despertar a ira do povo.
As tenções Presidente/PM recrudescem de intensidade a partir daí. Alkatiri nunca lhe perdoou despartidarizar a luta armada. Tal como, só aceitou fazer parte inicialmente do CNRM e posteriormente do CNRT a contragosto mas reconhecendo que enquanto a luta fosse internacionalmente vista como uma luta de guerrilheiros comunistas, o caso de Timor nunca iria longe.
Em boa hora percebeu isso.
Pena foi, assim que pôde, ter arrastado a FRETILIN para fora do CNRT. O CNRT foi o movimento mais eficaz na luta de libertação de Timor que poderia ter existido. Congregava todas as forças, era um movimento inclusivo e assim permitiu que a frente clandestina tivesse a tremenda eficácia que teve. Por outro lado, tendo deixado de ser uma luta exclusivamente da FRETILIN permitiu a colaboração da Igreja de Timor, indisputavelmente um aliado de pêso quer internamente quer na cena internacional.
Afrontar a Igreja timorense em 2004 foi um erro estratégico de palmatória. Como se o assunto fosse sequer importante no conteúdo. Alkatiri quis demonstrar que a FRETILIN podia perfeitamente prescindir do apoio da Igreja e isso, como se verifica agora, custou-lhe caro. Ninguém gosta de ser usado e descartado e foi isso que Alkatiri fez com a Igreja. Fosse o líder da FRETILIN um dos que permaneceram no território durante a tenebrosa ocupação indónésia e estou certo que isso das aulas de Religião e Moral seria assunto para mais tarde, depois dos graves problemas do povo estarem resolvidos. Ainda por cima, não tinha custos por aí além e não era minimamente contestado pela população. Foi uma guerra quixotesca de Alkatiri.
Não é honesto pôr em dúvida que Mari Alkatiri teve méritos como PM. As negociações do petróleo, o estabelecimento do fundo petrolífero (garantia das gerações vindouras), a luta pela implantação da língua portuguesa (garantia do factor identitário timorense), a campanha da educação e a da saúde e a teimosia na criação de forças de defesa.
Estas prioridades foram correctas, embora eivadas de sectarismo nos métodos de selecção dos profissionais que as interpretaram (não me refiro aos médicos cubanos nem aos timorenses que foram estudar para Cuba, embora algumas já tenham regressado por estarem grávidas. Mas Cuba apresenta uma vantagem, não dá para usar como trampolim para fugirem para as obras na Irlanda, nem para qualquer outro lado, destino da maioria dos que vieram estudar para Portugal, infelizmente. Hão-de trabalhar na apanha da cana do açúcar como fizeram os Cabo Verdianos e Angolanos antes deles, que nem em Cuba o curso de Medicina é gratuito).
O mais grave é o que decorre da transcrição acima. A obcessão em confundir o país e o estado com o partido. A obcessão de que são uma e a mesma coisa. A obcessão de que ao partido tudo é devido. A obcessão de que as Forças Armadas são o braço armado do partido ao ponto de lhes chamar Falintil, até pelas desconfianças dos critérios de selecção da UN nas admissões para a PNTL.
Depois a corrupção generalizada da administração pública, o nepotismo descarado (houve sempre uma clara tendência de preencher os lugares com gente do partido), o favorecimento dos membros do partido, a intimidação dos adversários políticos, etc...
Nem toda a FRETILIN é assim e além disso, alguns sectores da FRETILIN estavam a achar-se arredados da manjedoura oficial e ressentiram a ascenção e predominância do grupo de Moçambique em detrimento dos que tinham ficado no território e sofrido as agruras indonésias. A promoção de Lu-Olo só, não bastou para aplacar o ressentimento crescente. Tivesse a FRETILIN tido os prometidos 80% e a coisa aguentava-se mais uns tempos, assim...
Nem os resultados das locais acalmaram as coisas porque os próprios conheciam os métodos empregues para a obtenção de tal resultado e sabem bem da fragilidade de algumas lealdades de conveniência tornando-as voláteis, como agora se viu na mobilização do apoio a Alkatiri.
Este clima de tensão interna, que já se tinha manifestado em Dezembro de 2002, veio sempre em crescendo, conheceu mais um episódio com a história das aulas de Religião e Moral que fragilizou mais a posição de Alkatiri e seus seguidores.
O ambiente de desconfiança interna grassava e aumentava, com Rogério Lobato à solta a manobrar para garantir um lugar permanente e seguro ao sol, recrutando milícias a quem fez distribuir armas para controlar os polícias da PNTL em claro desafio da autoridade do PM. Esta é pelo menos a minha percepção quanto a este assunto, espera-se o desenrolar da novela para se verificar se Alkatiri não terá sido o cérebro da manobra. In dubio pro reu.
A crise dos militares poderá estar ligada a esta manobra de Rogério Lobato para expurgar as Falintil dos não ex-combatentes (falta saber o papel de Roque Rodrigues nesta trama, pode ser que um dia destes Taur esclareça).
A partir daqui a coisa ficou sem controle. O monstro, alimentado a bolachas (leia-se armas), cresceu e ficou em condições de ameaçar o dono. Este perdeu-lhe o controlo.
Os adversários internos, os externos, o PR e cavalgando a onda, a Austrália, viram chegada a hora do acerto de contas.
Não foi preciso muito, o povo descontente como todo o povo a quem a barriga dá horas e não tem com que a sossegar, foi facilmente mobilizado. Parecia mesmo que estava só à espera do assobio.
Ressentimentos antigos, misturados com recentes (preponderância dos lorosa'e em detrimento dos loromuno nas oportunidades da manjedoura), entraram facilmente na contestação que, em Timor-Leste toma rapidamente proporções dramáticas de agressividade e destruição.
Daqui até se verem na necessidade de chamar forças internacionais, das quais algumas atentas, já só esperavam pelo convite forçado para desmbarcar foi um tirinho.
Convenhamos que foi inteligente da parte de Alkatiri ter chamado forças da Malásia e de Portugal. Sempre atrapalhou os planos cangurus que esperavam poder ditar as regras a seu bel prazer como fizeram nas ilhas Salomão e vêm fazendo na PNG.
Face a isto, e à legitimidade do voto directo e com o resultado que foi, o braço de ferro com Xanana estava perdido à partida.
Ramos Horta, que desde o início da crise tem vindo a roer nas canelas do PM retirando-lhe força e mercê dos seus contactos privilegiados, viu-se guindado ao lugar que almejava, gorada que foi pelos países do Sudeste asiático a sua ambição de SG da ONU.
E Xanana? Bem, aproveitou a onda e está a pagar com juros o que há muito acha uma traição ao povo de Timor. A extinção do CNRT.
Se a isto se junta influência de Mrs Sword não sei, mas não me admiraria.
E daqui para a frente? Bem, como as coisas estão, prognósticos só mesmo no fim do jogo.
Não me referi propsitadamente aos Reinado, Tara e Salsinha, para não mencionar o triste Railós, porque os acho meros peões neste xadrez. Mas atenção, cada um destes peões tem o seu rei (dono).
Quanto às oposições, esfregam as mãos de contentes com este bónus anunciado que a FRETILIN lhes proporcionou e o papel delas é tirar o maior partido possível do estado de desgraça da FRETILIN e tentar capitalizar o descontentamento popular e os desaires daquela no próximo acto eleitoral. Não tenho dúvidas que irão massissamente relembrar a insegurança e a miséria generalizada em Díli para capitalizar votos. Quem não o faria?
Ai Timor.
Não consigo atinar porque é que um arrazoado tão lúcido, tanto como recalcado por 30 anos de raiva que não esmorece, precisa de se ficar por um reles anónimo "jt". Diga o seu nome criatura e a gente, depois, talvez possa conversar sobre os seus racalcamentos. E olhe que Timor não tem culpa. Timor merece ser. Mesmo contra a sua vontade. Diga lá, pois: quem é você?
"(...(aulas de Religião e Moral seria assunto para mais tarde, depois dos graves problemas do povo estarem resolvidos. Ainda por cima, não tinha custos por aí além e não era minimamente contestado pela população. Foi uma guerra quixotesca de Alkatiri."
"jt" o senhor é mesmo recalcado. Quanto tempo viveu em Timor Leste? Já lá viveu? Talvez tenha vivido, fugiu para Portugal e tem uma vida pura... mas não volta, fala apenas e mal sobre a história alterando-a. É pena.
Saiba que a questão da Igreja católica tem a ver com a ambição da mesma através dos seus protagonistas em participarem directamente nos lucros do mar de Timor, em 2% dos resultados. O governo negou-lhes isso mesmo e assim ficou escrito no Fundo Petrolífero.
O senhor "jt" esquece propositadamente que o que estava em causa era uma experiência piloto em pouco mais de duas dezenas de escolas públicas que passava por tornar facultiva a disciplina de Religião e Moral - vá ver a Constituição da República ela é esclarecedora. Facultativa meu caro! Bastava haver uma inscrição para que o Estado garantisse o professor da Igreja Católica pago pelos cofres do Estado! Não seja demagógico.
Sabe... 2001 em Timor-Leste? - foi só para quem o viveu; sabe...2000, foi só para quem lá esteve; sabe...1999,foi só mesmo para quem os teve no sítio!
Não foi o seu caso, não esteve lá e não os tem no sítio!
"jt" mortinho de inveja, coitado
"jt" mostre lá o seu resume/curriculum vitae please brother
Já agora, "jt", não diz nada sobre o CENTRO DE PRISÃO E DE TORTURA montado pelo Bispo de Díli Ricardo durante a tão afamada manifestação das "santinhas"?
É crime sabia? ignorado por interferência presidencial...
Você não percebe nada de Timor, acredite e esteja calado pois só diz asneiras!
Já agora "jt" sabe o que é uma transcrição de uma entrevista? Sabe o que é uma entrevista? Sabe qual a diferença entre opinião, entrevista e notícia?
Não, definitivamente não sabe. Apenas sabe qual o efeito da inveja.
Recalcamento de 30 anos de quê?
Passou-me mesmo ao lado.
Inveja de quê?
Leu em algum sítio que eu advogo a existência aulas de Religião e Moral? Leia melhor. A discussão não é essa. Não é se devem existir ou não.
Veja a sua resposta: "O senhor "jt" esquece propositadamente que o que estava em causa era uma experiência piloto em pouco mais de duas dezenas de escolas públicas que passava por tornar facultiva a disciplina de Religião e Moral - vá ver a Constituição da República ela é esclarecedora. Facultativa meu caro! Bastava haver uma inscrição para que o Estado garantisse o professor da Igreja Católica pago pelos cofres do Estado!"
Acha que valeu a pena comprar uma guerra daquele tamanho por causa de uma experiência piloto? Qual foi a relação custo benefício?
Péssima, como é evidente e como se pode ver na actualidade.
E tudo porquê? Ainda me hão-de explicar que necessidade havia de comprar uma guerra daquelas naquela altura. Digam-me que é uma questão dogmática do partido e eu aceito. Agora dizerem-me que foi por causa de uma experiência piloto em 2 dezenas de escolas porque estava na Constituição, deve ser a gozar com a minha cara. Se era para cumprir a Constituição, teria de ser para todas as escolas do país, ou há alunos mais iguais que outros?
Tenham dó. Aquilo foi pura burrice política. Quanto ao modo e quanto ao tempo.
Trazer ao caso os 2% (que alguém me há-de mostrar porque eu não emprenho de ouvido), piora o caso. Então foi retalição? Dupla burrice política.
E eu ia ter inveja de quê? Dispenso bem a manjedoura, seja como político seja como assessor.
"CENTRO DE PRISÃO E DE TORTURA montado pelo Bispo de Díli Ricardo durante a tão afamada manifestação das "santinhas"?"
Acha você, que eu ou alguém vai acreditar nisso porque você o diz.
Aqui só para nós, que é você tem andado a fumar? Seja o que for, isso deve estar estragado.
Não estará você deslocado no tempo e no espaço?
"O seu resume/curriculum vitae"
Quer-me parecer que quem por esta hora já está a refazer o dito cujo, é você. Preste atenção porque dependente do destinatário, é capaz de haver coisas que mais vale não referir.
Aonde se le "Centro de prisao e tortura" deve-se ler: "Centro de massagens e prazer".
Mau Beick
Ena pa jt! Voce deve ter tocado na ferida!! Tanta reaccao contra o seu comentario so pode ser sinal que as verdades doem mesmo.
Seria mesmo optimo se o Malai Azul pudesse publicar um comentario tao lucido e bem escrito na primeira pagina para incentivar o debate, ao inves de tanto lixo que por ai aparece, porque parece que o blog esta a perder o vapor.
Mas nao vamos alimentar ilusoes porque isso seria demasiada imparcialidade do Malai Azul.
Quanto tiver mais tempo vou ver se encontro mais alguma coisa no "bau de memorias"
Sou o anonmo de 11:41;47 e a minha reposta ao comentario das 12:14:06-
JPreguiçoso eu? Meu caro, nNao sou xulo nem preguiçoso. Não sou funcionário Publico e vivo numa casa construida por mim e meus familiares. Os tijolos são feitos por nós assim com todo o resto. Não passo fome porque tenho a minha horta que muitas vezes os mainatos de alguns senhores vão buscar jpara tamb´m levar aos seus patrões, os internacionais, para terem hortaliça fresca em casa. O que como vem do meu quintal que não é muito grande mas da para me sustentar a mim e os meus e aos meus vizinhos. Tenho galinhas e ovos frescos todos os dias...não preciso de ir á Lita nem ao Leader...eu e que cultivo com a ajuda da minha familia. Chega para mim e meus vizinhos...Meu caro o Alkatiri não me deu nada, nem o que tenho me caiu do ceu. Não sou xulo com salario chorudo de internacional ainda por cima com subsidos e tudo, o que tenho é meu suor . Não recebo subsidios do Alkatiri e seus lacaios nem nunca esperei por isso. Sou portugues casado com timorense e orgunlho-me disso. Nunca sonhei ser funcionario publico como voces . A proposito como se sentem com salarios chorudos ao lado do timorense a ganhar só 70 oou 80 ou mesmo 200 dolares por mës?
E se tenho alguns tostões no bolso é porque trabalho para isso. O minha casa foi construida com o meu suor e nao do Alkatiri ou dos conselheiros internacionais ...
Voce não ama Timor !!!! E não passa de um maquiavélico a lamber as botas do Alkatiri....
Tudo o que Timor tem agora não saiu do bolso do ALKATIRI, saiu sim o bolso dos paises doadores como Portugal, Australia e outros... e digo o que chegou a Timor era suficiente para ter um bom sistema social no pais. Por isso é que escrevi o que escrevi anteriormente e volto a repetir.
Portanto a sua linaguagem baixa de m mandar levantar o cú e trabalhar é mais para si do que para mim...porque eu trabalho duro!... E tenho a sorte de falar quatro linguas relevantes em Timor, Portugues , Tetum, Inglês e Indonesio ! Isso não caiu do céu nem do bolso de Alkatiri, foi meu suor!!!!
Bem, como ando com uma depressão tenho evitado 40% este blog... mas que raio o dito continua a bater sempre na mesma tecla! Ainda não mudaram de partido?
Só tenho a dizer que há gente que não dorme.
Parabéns a JT pela incursão ao outro lado da vedação. Pela clareza!
A vergonha que este blog implementa permite-nos ao menos ter acesso a algum descanso, ao saber-se que não estão aqui só aqueles que o manipulam, os que passam e olham com algum terror, com alguma perdição perante a quantidade de afirmaões produzidas e supostas verdades que, sem dúvida deixam uma pessoa normal desarmada.
Obrigado JT... não é preciso saber-se o nome, não preciso disso, preciso é de ver que afinal as coisas não são pintadas todas da mesma cor... até uma criança flipava...
Ao senhor das 11:06.
Da maneira como escreveu, deu-me a impressao que voce estava a espera que o Mari lhe desse tudo, casa trabalho, praia etc etc.. Mas as coisas nao sao assim. Agora o senhor vem dizer que tem tudo, casa, horta, mulher Timorense e demais, e tudo arranjado com muito suor! Sim senhor, estou bastante e impressionado e dou-lhe os meus sinceros parabens! A proposito ensine ai os outros que nao tem nada como se faz isso! De certeza com muito trabalho, e este o ponto que eu queria chegar! Nao sou funcionario publico,estou na Australia a trabalhar duro ha 30 anos, sou Timorense casado com Timorense, falo Portugues, Ingles, Tetun e Frances, mas Indonesio nao pois nunca tive a oportunidade para aprender. Vivo num pais Democratico, aonde a Democracia e respeitada, e o que queria explicar era o seguinte: Se nao gostavam do Mari, tinham que o remover democraticamente senhor! Nao com as mentiras e truques que usaram! De certeza que o Senhor ainda nao se apercebeu disso e eu compreendo, voce passa o dia na sua HORTA!
Mau Beick
Mau Beick
Quem trabalha na Austrália, decerto que trabalha duro e sabe o que custa a vida.
Ninguém tem dúvidas que num país com democracia estabelecida e consolidada, um governo só é demitido em circunstâncias previstas na Constiuição.
Ainda há pouco mais de 1 ano, a Assembleia da República Portuguesa foi dissolvida embora tivesse uma coligação que permitia uma maioria, o que dava para governar. Mas a apreciação do Presidente, ouvidas várias personalidades e o Conselho de Estado, foi que essa maioria já não tinha condições para governar e convocou novas eleições. Que vieram dar-lhe razão.
Mas Portugal, à semelhança da maioria das democracias ocidentais, possui mecanismos na Constituição, que permitem ao Presidente avaliar a situação e tomar as melhores decisões no interesse do país.
A Constituição de Timor-Leste, foi armadilhada pela maioria FRETILIN, com a ajuda de mais alguns deputados, porque precisavam de pelo menos mais 3 para ter a maioria qualificada de 2/3, dizia eu, foi armadilhada para tornar praticamente impossível o Presidente declarar o estado de sítio ou de emergência, sem consentimento do Parlamento.
Veja-se o Artº 85º alínea g) sobre as competências próprias do Presidente da República: Declarar o estado de sítio ou o estado de emergência, mediante autorização do Parlamento Nacional, ouvidos o Conselho de Estado, o Governo e o Conselho Superior de Defesa e Segurança;
E depois o Artº 100º que regula a dissolução do Parlamento no seu N.º1 diz que: O Parlamento Nacional não pode ser dissolvido nos seis meses posteriores à sua eleição, no último semestre do mandato do Presidente da República ou durante a vigência do estado de sítio ou do estado de emergência, sob pena de inexistência jurídica do acto de dissolução.
Aqui está a armadilha, ou melhor dizendo, a pescadinha de rabo na boca.
Para declarar o estado de sítio ou de emergência é preciso autorização do Parlamento, sem essa declaração não pode haver dissolução.
Ou seja, o Parlamento só é dissolvido se concordar em sê-lo.
É claro que isto foi propositado e não foi inocente. Foi uma reacção à eleição de Xanana para Presidente da República.
Depois veja-se o disposto sobre a Revisão Constitucional.
Título II
revisão da constituição
Artigo 154.º
(Iniciativa e tempo de revisão)
Os seus n.º 2, 3 e 4 visam tornar impossível qualquer revisão antes de decorridos 6 anos da sua promulgação ao exigirem 4/5 dos deputados.
Mas tem mais, para assegurar que a bandeira da FRETILIN fica eternamente como bandeira do país e a data da independência nacional será sempre o 28 de Novembro de 1975, a sua alteração está vedada em sede de revisão Constitucional, só o podendo ser por referendo popular.
Como se sabe, a proclamação apressada da independência nacional unilateralmente pela FRETILIN em 28 de Novembro de 1975, deveu-se à necessidade de obter reconhecimento internacional para suster a iminente invasão indonésia. Que, à excepção de Moçambique (como não podia deixar de ser), não foi reconhecida por mais nenhum estado.
Aliás, juridicamente e até 1999, Timor-Leste era um território não autónomo sob administração portuguesa.
Foi mais uma manobra, tal como a de chamar FALINTIL às Forças de Defesa de Timor-Leste, de inscrever na Constituição de forma bloqueadora, que Timor-Leste é produto da FRETILIN.
A última vergonha da Constituição vem no Artº 14º. Os símbolos.
A saber: A Bandeira Nacional (a tal), o Emblema e o Hino.
Emblema? Não basta a Bandeira, é preciso um emblema?
E cadê o Presidente da República, o mais alto Magistrado da Nação? Que até é eleito por "sufrágio universal, livre, directo, secreto e pessoal." como consta do N.º1 do Artº76º?
Não deveria ele ser um símbolo da nação em detrimento de um tal emblema que não lembra ao diabo?
Estas são causas mais que bastantes para a prazo criarem problemas no país.
A maioria de 55 deputados serviu-se do número para ajeitar a Constituição para servir o partido em vez da nação.
Quando as coisas começam assim num país a dar os seus primeiros passos, o resultado só pode ser uma série de trambolhões.
Vê agora, Mau Beick, porque no país onde você vive, nada do que se passa em Timor-Leste poderia ter acontecido? Porque não tem uma Constituição ajeitada para servir um partido, mas sim para servir a nação.
Ai Timor
Vejo sim senhora! Vejo tudo e mais alguma coisa! E agora pergunto: Quem causou o Estado de sitio ou Estado de Emergencia?
A Constituicao nao permite o que o PR fez! Mas ele o fez! Por isso contra a Constituicao! A Constituicao foi aprovada pela maioria no Parlamento como voce disse e corresponde a verdade!
Por isso pelo que o Sr. escreveu agora e uma minoria que manda, nao e? Deve ser, pois os que nao queriam o governo de Alkatiri, pelo que vi na televisao, nao passavam de uns 8 a dez mil pessoas! E os restantes 790.000 Timorenses? Perguntaram-lhes alguma coisa? Acho que a resposta e nao!
Mau Beick
Isso de perguntar aos timorenses, e você sabe isso bem, já devia ter sido em 1975. Você protestou na altura?
E depois, o Presidente não foi nomeado por nenhum partido pois não? Foi eleito Presidente não foi? Sabe por quantos?
Quem elegeu o Alkatiri PM? O Comité Central, não foi?
Veja agora a diferença de legitimidade para interpretar o sentimento da população.
Quem manda, aliás governa, que eu saiba é um governo proposto e aceite pela FRETILIN, ou não?
Mau Beick, ami timor oan, ami atene
Anonimo 11:37:
O labele akerik "ami timor oan, ami atene"
O akerik los make anessan neh:
"au timor oan, au atene", tamba o la representa ema seluk. o representa o duni.
Ode sasan o akerik, au atene ona o la atene botida, o atene deit atu susu ema nian susuben fakar!
Mau Beick
Enviar um comentário