terça-feira, julho 25, 2006

East Timor to join ASEAN East Timor

24/07/2006 22:29:16 AEST

East Timor is set to become the 11th member of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).

The world's newest country is set to join the regional grouping within the next five years.

Prime Minister Jose Ramos Horta says he will propose the five-year timetable in talks with ASEAN foreign ministers in Kuala Lumpur, Malaysia this week.

Malaysian Foreign Minister Syed Hamid, who is chairing the meeting, is confident the move will happen.

"We are willing for them to come in," he said.

ASEAN currently groups Indonesia, Malaysia, Singapore, the Philippines, Thailand, Brunei, Cambodia, Laos, Burma, and Vietnam.

ABC Asia Pacific TV / Radio Australia

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.