De um leitor

Tradução da Margarida:

Gostaria de clarificar que a decisão de adoptar o Português foi tomada ÑÃO PELOS LÍDERES mas pelos apoiantes dos partidos políticos que emergiram em 1974 depois da "Revolução dos Cravos ". Foi depois decidido pela Convenção da CNRT realizada em Peniche, Portugal, em Abril 1998 e depois pelo Congresso realizado em Setembro 2000 Dili. O Congresso apoiou a decisão unânimamente.

Se os Australianos são realmente nossos amigos devem respeitar o que o povo decidiu através dos seus partidos políticos e Convenções e Congressos do CNRT.

O inglês é muito importante para nós, os Timorenses, mas por favor, amigos da Austrália, não nos forcem a adoptar o inglês como nossa língua oficial e por favor acabem com a guerra contra o português, porque a escolha pela língua portuguesa é exclusivamente nossa.

Portugal não tem nada a ver com isso.

Para informação geral, como consequência dos esforços feitos por professores de Portugal, Brasil e outros países de língua portuguesa, incluindo professores Timorenses, 25% dos Timorenses falam português agora.