quarta-feira, junho 07, 2006

São duas e trinta e sete e parece tudo calmo dentro do género...

3 comentários:

Anónimo disse...

«Dentro do género», gostei! O humor dá imenso jeito na vida, principalmente em momentos de stress

Anónimo disse...

Pedido a MMalai Azul.

Seria possível divulgar a seguinte informação:

Após pedido de várias pessoas em Díli e em Portugal, foi apresentada proposta à Direcção do Jornal Público no sentido de disponibilizar os artigos publicados diariamente sobre Timor-Leste. Isto é, permitir o seu acesso livre sem que houvesse restrições de assinatura.

A Direcção do Jornal Público aceitou de imediato a proposta e disponibiliza, a partir de hoje, 6 de Junho de 2006, os artigos, diariamente, no Blog: http://blogs.publico.pt/timor/

Obrigada
Paula

Anónimo disse...

Parabens Jornal Publico. E necessario que haja artigos de fundo sobre a situacao em Timor-Leste. Avante!

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.