Protestors undermining Timor-Leste democracy, say FRETILIN leaders
FRETILIN ’s leaders tonight voiced their concern that their Central Committee, the highest decision-making body of Timor Leste’s rulilng party between its Congresses, had been prevented from meeting earlier today by a group of 2000 protestors, who blocked access to the party’s headquarters in Comoro in Dili.
The Central Committee of eighty-one members requires a quorum of two-thirds plus one, ie fifty five delegates, but only forty five were able to get into the FRETILIN offices before the access was blocked. Many delegates, who had travelled in from outlying districts, were concerned for their safety. A large international force was present, but did not provide secure access to the meeting. Consequently, the business of the meeting, to consider the negotiated solution to the political crisis which would be put to the country’s President was unable to proceed.
“Democracy is being undermined in Timor-Leste”, said FRETILIN spokesman Jose Manuel Fernandes. “People have a right to protest under our Constitution, but that does not override the right of legitimate political parties to carry out their own democratic decision-making. In a crisis such as this one, all political parties, but especially our own as the leading party, has to provide an example. We intend to make our own decisions, according to our own democratic rules, which are approved under the parliament’s law on political parties.”
“While some elements of the overseas media and some people in the opposition want this to be seen as a personality conflict, this trivialises the issues, and makes a mockery of the Constitution for which we fought for twenty six years.
This crisis requires urgent action, that is our position. But no one is excused from following the Constitution and the country’s laws. The President, the Parliament and the Council of Ministers have all agreed on this. The leaders of the protest should reconsider their position, if they think they can force FRETILIN to operate other than according to its own rules.”
The FRETILIN CC will reconvene tomorrow morning at 10am. It is hoped that the security situation will be resolved, to allow the democratic process to proceed.
.
domingo, junho 25, 2006
Comunicado - fretilin
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
2 comentários:
Ramos Horta demitiu-se e permanece até novo Governo. A Fretilin já decidiu? A minha deficiente competência da Língua Inglesa permitiu-me perceber, pelo comunicado, que não.Então, senhor "super ministro", é assim que pretende retomar o seu lugar no seio deste partido e contribuir para a solução dos seus problemas internos, num "lugar de chefia"? ou será que, quando não vai a bem, vai a mal? Diz-se que a História só pose ser feita, passado um determinado tempo, mas ela se fará.
ai-manas
Tradução:
Os manifestantes minan a democracia de Timor-Leste dizem líderes da FRETILIN
Líderes da FRETILIN, esta noite, exprimiram a sua preocupação que o seu Comité Centra, o mais alto órgão de direcção do partido dominante de Timor-Leste, entre Congressos, tenha sido impossibilitada de reunir mais cedo por um grupo de 2000 manifestantes, que bloquearam o acesso à sede do partido em Comoro, em Dili.
O Comité Central de oitenta e um membros requer um quorum de dois terços mais um, isto é, cinquenta e cinco membros, mas somente quarenta e cinco conseguiram entrar no edifício da FRETILIN antes do acesso ter sido bloqueado. Muitos membros, que tinham viajado doutros distritos, estavam preocupados com a sua segurança. Estava presente uma grande força internacional, mas não providenciou acesso seguro à reunião. Por consequência não foi possível iniciar a reunião que tinha como assunto a consideração duma solução negociada para a crise política a ser colocada ao Presidente.
“A Democracia está a ser minada em Timor-Leste”, disse o porta-voz da FRETILIN José Manuel Fernandes. “As pessoas têm o direito a protestar, sob a nossa Constituição, mas isso não se sobrepões ao direito das forças políticas legítimas de realizarem as suas reunião para exercerem o seu direito democrático de tomarem decisões. Numa crise como esta, todos os partidos políticos, mas especialmente o nosso próprio por ser o partido liderante, têm que dar o exemplo. Tencionamos tomar as nossas próprias decisões, de acordo com as nossas regras democráticas, que estão de acordo com a lei aprovada no Parlamento, dos partidos políticos.”
“Entretanto alguns elementos dos media do outro lado do mar e pessoas da oposição fazem disto um conflito pessoal, o que banaliza a questão e faz da Constituição pela qual lutámos por vinte e seis anos, uma anedota.
Esta crise requer acção urgente, é a nossa posição. Mas ninguém está dispensado de seguir a Constituição e as leis do país. O Presidente, o Parlamento e o Conselho de Ministros todos concordaram com isto. Os líderes do protesto devem reconsiderar a sua posição, se pensam que podem forçar a FRETILIN a operar de acordo com as suas próprias regras.”
O CC da FRETILIN reunir-se-à amanhã de manhã, às 10am. Espera-se que a situação da segurança esteja resolvida, para possibilitar o prosseguimento do processo democrático.
Enviar um comentário