Saturday, March 24, 2007 - 03:44 AM
Press Release - UN News Center
Mar 23 2007
Welcoming the end of voter registration and the official start of the campaigning period for next month's presidential election in Timor-Leste, the chief United Nations envoy to the small country today reminded all eight candidates to play their part to ensure that the poll is free and fair and conducted without violence.
Atul Khare, the Secretary-General's Special Representative, urged the candidates and parties to respect each other in the run-up to the election, the first since Timor-Leste gained independence from Indonesia in 2002.
"It is important for each of the eight candidates to send strong and clear messages about their political vision for this emerging democracy," Mr. Khare said in a statement released by the UN Integrated Mission in Timor-Leste.
"But it is equally important for this emerging democracy that the campaign is conducted freely, fairly and without violence, without intimidation and without misuse of State resources."
Earlier this month all eight candidates signed a code of conduct committing themselves, and their supporters, to either accept the election results or challenge them only through competent courts and to conduct campaigns that are positive and not based on personal attacks against other candidates.
Other clauses include a commitment to respect the rights of competing candidates and to refrain from exercising any illegitimate influence on voters.
The code was drafted by the Technical Secretariat for the Administration of Elections, the national body which will run the election on 9 April, and was approved by the National Electoral Commission.
The Commission will also supervise the campaigning, which is also being monitored by national and international election observers. Campaigning ends on 6 April, allowing for a two-day information black-out ahead of the poll.
Mr. Khare added in his statement that UNMIT was willing to offer assistance to national authorities during the election period whenever needed.
Eric Tan, the Secretary-General's Deputy Special Representative, told a press conference yesterday in Dili, the Timorese capital, that nearly 1,000 UN Police (UNPOL) officers and more than 2,400 Timorese national police officers will be on duty across the country during the election campaign.
The police will concentrate on protecting polling stations, securing election materials and responding to any security issues such as armed clashes, fires or roadblocks.
Voter registration ended on Wednesday after being extended by five days because of disruptions, but Mr. Tan said the registration process proceeded smoothly overall.
sábado, março 24, 2007
TIMOR-LESTE: UN ENVOY URGES ALL PRESIDENTIAL CANDIDATES TO CAMPAIGN FAIRLY
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Tradução:
TIMOR-LESTE: ENVIADO DA ONU APELA A TODOS OS CANDIDATOS PRESIDENCIAIS PARA FAZEREM CAMPANHA DE MODO CORRECTO
Sábado, Março 24, 2007 - 03:44 AM
Comunicado de Imprensa – Centro de Notícias da ONU
Mar 23 2007
Saudando o fim do registo de eleitores e o começo oficial do período de campanha para as eleições presidenciais no próximo mês em Timor-Leste, o enviado das Nações Unidas no pequeno país lembrou aos oito candidatos para agirem de modo a garantir que as eleições decorram em liberdade, com correcção e sejam conduzidas sem violência.
Atul Khare, o Representante Especial do Secretário-Geral urgiu aos candidatos e partidos para se respeitarem uns aos outros na corrida para as eleições, as primeiras desde que Timor-Leste ganhou a independência da Indonésia em 2002.
"É importante que cada um dos oito candidatos envie mensagens fortes sobre a sua visão política para esta democracia emergente," disse o Sr. Khare numa declaração emitida pela Missão Integrada da ONU em Timor-Leste.
"Mas é igualmente importante para esta democracia emergente que a campanha seja conduzida livremente, correctamente e sem violência, sem intimidação e sem mau-uso dos recursos do Estado."
No princípio deste mês todos os oito candidatos assinaram um código de conduta comprometendo-se eles próprios e os seus apoiantes a aceitar os resultados da eleição ou a contestá-los somente nos tribunais competentes e a conduzir as campanhas pela positiva sem ataques pessoais contra os outros candidatos.
Outras cláusulas incluíam um compromisso para respeitar os direitos dos candidatos na competição e a restringirem-se de exercer qualquer influência ilegítima sobre os eleitores.
O código foi elaborado pelo Secretariado Técnico de Administração das Eleições, o órgão nacional que conduzirá as eleições de 9 de Abril, e foi aprovado pela Comissão Nacional Eleitoral.
A Comissão também supervisionará a campanha, que já está também a ser monitorizada por observadores eleitorais nacionais e internacionais. A campanha termina em 6 de Abril, permitindo dois dias sem propaganda antes das eleições.
O Sr. Khare acrescentou na sua declaração que a UNMIT estava disponível para oferecer assistência às autoridades nacionais durante o período eleitoral sempre que necessário.
Eric Tan, o Vice-Representante Especial do Secretário-Geral, disse ontem numa conferência de imprensa em Dili, a capital Timorense, que cerca de 1,000 oficiais da polícia da ONU (UNPOL) e mais de 2,400 oficiais da polícia nacional Timorense estarão em serviço pelo país durante a campanha eleitoral.
A polícia concentrar-se-á na protecção das assembleias eleitorais, na segurança dos materiais eleitorais e na resposta a qualquer questão de segurança tais como confrontos armados, incêndios ou bloqueios de estrada.
O registo dos eleitores terminou na Quarta-feira depois de ter sido alargado por cinco dias por causa de distúrbios, mas o Sr. Tan disse que o processo do registo em geral tinha decorrido bem.
Enviar um comentário