This is a broadcast of the UN Police in Timor-Leste to provide you with information about the security situation around the country.
The security situation in Timor-Leste as a whole has been calm, although Viqueque remains tense.
Today in Dili, UNPol attended seven incidents, including two minor cases of assault and one of burglary. None of the incidents were major.
Yesterday in Dili, there were sporadic incidents of rock throwing in Santa Cruz, Bairo Pite and Comoro market, damaging two UN vehicles. No-one was injured in the attacks. Separately, one person was arrested for drunken behaviour in Fatuhada.
In Lautem yesterday, police responded to a report of arson in Kuluhun sub-village. They encountered burning tyres and a road block near the sub-village, but no sign of a house on fire. The police team also came under attack by people throwing rocks on their way back to the station. There were no injuries, but one vehicle was damaged. Police are now searching for the perpetrators.
In Ermera, a man was arrested in Gleno yesterday for possession of an illegal weapon after he was found drunk and disorderly with a large knife.
There were no reports of any criminal offences yesterday in Viqueque.
United Nations police officers in conjunction with the national police of Timor-Leste (PNTL) and the International Stabilisation Force (ISF) remain fully deployed to respond to any disturbances that may emerge.
The Police advise to avoid traveling during the night to the most affected areas. Please report any suspicious activities. You can call 112 or 7230365 to contact the police 24 hours a day, seven days a week.
quarta-feira, agosto 22, 2007
UNMIT - Security Situation - Wednesday 22 August 2007
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Tradução:
UNMIT – Situação da Segurança - Quarta-feira 22 Agosto 2007
Esta é uma emissão da Polícia da ONU em Timor-Leste para lhe dar informação sobre a situação da segurança no país .
A situação da segurança em Timor-Leste no geral tem estado calma, apesar de se manter tensa em Viqueque.
Hoje m Dili, a UNPol atendeu sete incidentes, incluindo dois casos menores de assalto e um roubo . Nenhum dos incidentes foi sério.
Ontem em Dili, houve incidentes esporádicos de apedrejamentos em Santa Cruz, Bairo Pite e mercado de Comoro, danificando dois veículos da ONU. Ninguém ficou ferido nos ataques. Em separado, uma pessoa foi presa com comportamento alcoólico em Fatuhada.
Ontem em Lautem, a polícia respondeu a um relato de fogo posto na sub-aldeia de Kuluhun. Encontraram pneus a arder e uma estrada bloqueada perto da sub-aldeia, mas nenhuns sinais de casa a arder. A equipa da polícia ficou ainda sob ataque por gente que lhe atirou pedras no seu regresso à estação. Ninguém ficou ferido, mas um veículo ficou danificado. A polícia anda agora à procura dos perpetradores.
Em Ermera, ontem foi preso um homem em Gleno por posse de uma arma ilegal depois de ser encontrado bêbado e desordeiro com uma grande faca.
Ontem não houve relatos de nenhum crime em Viqueque.
Oficiais de polícia da ONU juntamente com a PNTL e a ISF mantém-se totalmente destacados para responder a qualquer distúrbio que possa emergir.
A polícia aconselha a evitar viajar durante a noite para as áreas mais afectadas. Por favor relate qualquer actividade suspeita. Ligue o 112 ou 7230365 para contacta a polícia 24 horas por dia, sete dias na semana .
Enviar um comentário