From correspondents in Dili
August 07, 2007 02:38pm
Article from: Agence France
SECURITY forces in East Timor fired tear gas today to contain rowdy protesters at a refugee camp angry over independence hero Xanana Gusmao being named as prime minister.
About 100 youths from the predominantly pro-Fretilin camp near the international airport pelted stones at cars and a patrol of about 30 national and Malaysian police who were sent to contain them after they burned tyres on the streets.
The police fired tear gas cannisters towards the group but they continued to yell ""Fretilin! Fretilin!" while some waved party flags and threw stones at the security personnel.
Hundreds of curious onlookers watched the standoff from a distance.
There were no immediate reports of other violence in Dili, which saw street barricades, stone-throwing and tyre burnings following yesterday's announcement by President Jose Ramos-Horta that Mr Gusmao would lead the next government.
A customs office was also burned in the capital.
The decision angered some supporters of Mr Gusmao's long-time arch rival, ex-prime minister Mari Alkatiri, who has claimed the new government is "illegal" and "unconstitutional."
Fretilin, the former ruling party, won just 21 seats in East Timor's 65-seat parliament, well short of the absolute majority required to govern.
Mr Gusmao heads the National Congress for the Reconstruction of East Timor (CNRT), the second largest vote winner. The party has since entered a coalition with smaller parties which together hold 37 seats.
June's elections, the first since East Timor won independence in 2002, were supposed to reinvigorate the nation's young democracy after more than a year of tensions and uncertainty.
Unrest rocked the streets of the seaside capital in April and May last year, when factional fighting among security forces left at least 37 people dead and forced international peacekeepers to be dispatched to restore calm.
Mr Alkatiri was forced to step down in the wake of the violence.
Thousands of UN police and Australian-led peacekeepers remain on patrol and an estimated 100,000 people - about 10 per cent of the population - still seek shelter in refugee camps.
Mr Gusmao is due to be sworn in as prime minister tomorrow.
The US and Australia have backed the new East Timor government under Mr Gusmao.
Today, Foreign Minister Alexander Downer urged the gangs to stop their protests.
"For those who don't like (Xanana Gusmao's) appointment they should make sure that those issues are debated in the parliament, handled through the parliament and if they feel that there are constitutional issues then they can always be taken to court," Mr Downer said on Sky News.
terça-feira, agosto 07, 2007
Protests erupt as Gusmao named E Timor PM
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
2 comentários:
Tradução:
Irrompem Protestos quando Gusmão é nomeado PM de Timor-Leste
De correspondentes em Dili
Agostot 07, 2007 02:38pm
Artigo de : Agence France
As forças de segurança dispararam hoje gás lacromogénio em Timor-Leste para conter manifestantes ruidosos num campo de deslocados zangados por Xanana Gusmão o herói da independência ter sido nomeado primeiro-ministro.
Cerca de 100 jovens predominantemente pró-Fretilin do campo perto do aeroporto internacional atiraram pedras contra carros e uma patrulha de cerca de 30 polícias nacionais e da Malásia que foram enviados para contê-los depois de terem quueimado pneus nas ruas.
A polícia disparou gás lacrimogénio para o grupo mas eles continuaram a gritar ""Fretilin! Fretilin!" enquanto alguns agitavam bandeiras do partido e atiravam pedras contra o pessoal de segurança.
Centenas de observadores curiosos observavam o finca-pé à distância.
Não houve nenhul relato imediato de outra violência em Dili, onde houve barricadas nas ruas, apedrejamentos e pneus a arder depois do anúncio ontem pelo Presidente José Ramos-Horta que o Sr Gusmão liderará o próximo governo.
Um edifício da alfândega foi ainda incendiado na capital.
A decisão enraiveceu alguns apoiantes do há muito tempo grande rival do Sr Gusmão, o ex-primeiro-ministro Mari Alkatiri, que tem afirmado que o novo governo é "ilegal" e "anticonstitucional."
A Fretilin, o antigo partido do governo , ganhou apenas 21 lugares no parlamento de 65 lugares de Timor-Leste, bastantes menos do que a maioria absoluta requerida para governar.
O Sr Gusmão lidera o CNRT, o segundo maior partido. Desde então o partido fez uma coligação com partidos mais pequenos que juntos têm 37 lugares.
As eleições de Junho, as primeiras desde que Timor-Leste ganhou a independência em 2002, eram supostas revigorar a jovem democracia da nação depois de mais de um ano de tensões e de incerteza.
O desassossego atingiu as ruas da capital à beira-mar em Abril e em Maio do ano passado, quando lutas de facções entre forças de sgurança deixaram pelo menos 37 pessoas mortas e forçaram tropas internacionais a serem despachadas para restaurar a calma.
O Sr Alkatiri foi forçado a sair no princípio da violência .
Milhares de polícias da ONU e de tropas lidaradas pelos Australianos mantém-se em patrulha e uma estimativa de 100,000 pessoas – cerca de 10 por cento da população – estão ainda abrigadas em campos de deslocados .
Está previsto que o Sr Gusmão tome posse como primeiro-ministro amanhã.
Os USA e a Austrália têm apoiado o novo governo de Timor-Leste do Sr Gusmão.
Hohe, o Ministro dos Estrangeiros Alexander Downer pediu aos gangs para pararem os protestos.
"Os que não gostam da nomeação (de Xanana Gusmão) devem assegurar que essas questões sjam debatidas no parlamento, geridas através do parlamento e se sentem que há questões constitucionais então podem sempre levá-las ao tribunal," disse o Sr Downer na Sky News.
""For those who don't like (Xanana Gusmao's) appointment they should make sure that those issues are debated in the parliament, handled through the parliament and if they feel that there are constitutional issues then they can always be taken to court," Mr Downer said"
Estranho... não me lembro de ouvir o Sr. Downer pregar estes sábios conselhos ao próprio Xanana, quando o alvo da violência era Mari Alkatiri, especialmente quando este foi afastado do poder por uma cassete.
Tremenda cara de pau! Mais asqueroso do que isto é impossível.
Enviar um comentário