UNMIT – situação da segurança – Segunda-feira, Abril 2, 2007

(Tradução da Margarida)

Esta é uma emissão da Polícia da ONU em Timor-Leste para lhe dar informação acerca da situação de segurança à volta do país.

A situação em Dili e à sua volta tem estado calma nas últimas 36 horas sem incidentes sérios de segurança relacionados com a campanha presidencial.

Houve o relato de um homicídio em Dili. Um homem foi atingido fatalmente na cara com um dardo. A Unidade de Investigação Nacional está a investigar a morte.

Houve ainda um relato de fogo posto numa casa perto da embaixada Australiana que se pensa estar relacionado com violência de gangs.

Hoje, a UNPol confirmou dois incidentes de quatro relatados. Um foi de atirar uma pedra a um veículo da ONU na área da estrada Banana / estrada Delta. Ambos os incidentes envolveram o atirar de pedras e conquanto houvesse estragos menores nos veículos ninguém ficou ferido.

Nos distritos, ontem, a campanha política desenrolou-se em Aileu, Ainaro, e Baucau sem incidentes. Em Viqueque, jovens tentaram perturbar o comício do candidato Fernando De Araújo, mas foram contidos por oficiais da PNTL e da UNPol. O comício prosseguiu pacificamente. Separadamente, por volta das 2030 horas em Maliana, morreu um oficial da UNPol aparentemente por ataque cardíaco depois de ter acompanhado o Comandante do Distrito de Bobonaro a um deslizamento de terras.

A unidade de investigação de crimes sérios completou com sucesso uma operação de dois dias para localizar e prender o suspeito de um homicídio que ocorreu em Março em Kuluhun, Dili. Relatos dos incidentes foram entregues ao Gabinete do Procurador.

A Polícia avisa que se devem evitar viagens durante a noite nas áreas mais afectadas. Contacte a polícia se vir algo suspeito ou qualquer tipo de problemas e evite permanecer perto de qualquer distúrbio. Chame o 112 ou o 7230365 para contactar a polícia 24 horas por dia, sete dias por semana.

Esta foi uma emissão diária da Polícia da ONU em Timor-Leste, para o povo de Timor-Leste.