Gostariamos de ver a cara de certos malais europeus que continuam a negar o óbvio.
Certos jornalistas portugueses não se deixam levar por comissões de inquérito que, pelo menos, pecam por omissão.
Upss...
.
quinta-feira, novembro 02, 2006
Sobre o relatório da AUSAID que implica partidos políticos na violência
Por Malai Azul 2 à(s) 10:32
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
4 comentários:
Implica partidos politicos na violencia? Dado que o relatorio menciona a adesao do Korka a Fretilin e diz que este eh o maior grupo de artes marciais, deduz-se do relatoro que o partido mais envolvido na violencia sera a Fretilin!
Na verdade isso eh uma treta, o Korka nao teve um papel muito relevante nos acontecimentos recentes e tambem nao eh a maior organizacao de artes marciais em Timor. A Sagrada Familia, Colimau 2000 nao sao organizacoes de artes marciais. A PSHT eh uma irmandade cuja lideranca esta principlamente ligada a espiritualidade e a questoes misticas e de aperfeicoamento espiritual, ainda que haja membros seus na base (e eles tem realmente muita muita gente) que andam envolvidos com frequencia na porrada que acontece em Timor (tambem poderia haver elementos da Associacao de Judo do Bairro de Aldoar envolvidos na porrada no Porto e isso nao seria razao para dizer que o Kodokan estava a tentar destabilizar o Estado portugues!!). Ha dirigentes da PSHT que sao membros importantes da Fretilin, outros que sao membros importantes da oposicao, outros que nao estao ligados a partido nenhum - dizer que a PSHT esta dominada pelo PD e PSD eh tao inteligente como dizer que o Sporting Club de Portugal eh dominado pelo PSD, PCP e CDS juntos.
Esse relatorio dos australianos faz uma caldeirada onde misturam coisas que nao tem nada a ver umas com as outras. Se fosse em Portugal o correspondente seria dizer que a crise e causada pelas seguintes terriveis associacoes:
- Liga de Ex-Combatentes
- Clube da Malha dos Reformados de Aljustrel
- Leigos devotos da Nossa Senhora de La Sallete
- Associacao de Karate do Bairro-do-Fim-do-Mundo
- Juventude Socialista - Seccao de Artes Marciais
- Agremiacao de Contrabandistas e Profissionais da Extorsao a Comerciantes de Barrancos
- Movimento Skin-Head da Brandoa
- Associacao Cultural e Recreativa Os Caceteiros de Fafe
- Gang Bumbos da Bela Vista
- Associacao de Judo do Bairro de Aldoar
- Colectividade de Devotos Fieis Crentes das Obras do Padre Pio
muito bem... :) até tem razão...
os de portugal tambem desatavam à porrada no dia em que deixasse de haver polícia. muito bem se têm portado os timorenses
Dantes no tempo da ocupasao indonesio nao havian estes caes dogs a ladrar contra os indonesios mas hoje em dia aparesam tantos tipos de caes a ladrar.
Nao sabemos de onde vieram estes caes.
Uluk iha tempo ocupasao indonesio la iha asu sira ne hatenu hasoru indonesia maibe ohin loron musu asu oin oin deik hatenu.
La hatene asu sira ne mai los iha nebe.
Para as pessoas serias que nao acreditam em historias de invasoes de marcianos e nao acham que ha um Darth Vader a comandar as organizacoes todas de artes marciais em Timor:
Pagina oficial da PSHT (Persaudaraan Setia Hati Terate - Irmandade do Coracao Leal da Flor-de-Lotus)
http://www.shterate.com/
Pagina do estilo de kung fu Kera Sakti
http://www.geocities.com/bela_diri/home.htm
Textos crediveis sobre as organizacoes de artes marciais em Timor-Leste:
http://webzoom.freewebs.com/jpesperanca/Tudo_sobre_as_artes_marciais_em_Timor.pdf
http://webzoom.freewebs.com/jpesperanca/arruaceiros.pdf
Enviar um comentário