Washington, 02 Nov (Lusa) - O governo dos Estados Unidos avisou quarta-feira os seus cidadãos para evitarem deslocar-se a Timor- leste em viagens "não essenciais".
Num comunicado emitido ao fim da tarde de quarta-feira, o Departamento de Estado disse continuar "preocupado com a ameaça à segurança pessoal de norte-americanos em Timor-leste devido à continuação da violência politica e comunitária indiscriminada, particularmente na capital, Díli".
"Os cidadão norte-americanos são aconselhados a adiarem todas as viagens não essenciais a Timor-leste", refere o comunicado que reconheceu que a presença de tropas estrangeiras no país tinha "melhorado a situação de segurança".
"Contudo um aumento da violência em finais de Outubro resultou na morte de várias pessoas", acrescenta o Departamento de Estado que disse ainda "existirem ainda várias preocupações graves sobre a segurança".
O comunicado citou a situação de segurança no aeroporto da capital, a violência "relacionada com bandos armados em Díli e "o risco de norte-americanos serem intencionalmente ou inadvertidamente feridos nessa violência".
"Apedrejamentos de carros são frequentes e em varias ocasiões afectaram cidadãos norte-americanos", indicou o Departamento de Estado que disse que a estrada que "vai do porto para a parte detrás da embaixada dos Estados Unidos se tornou num local de particular incidência de apedrejamento de veículos".
O comunicado disse ainda que "várias áreas em Díli se tornaram em locais de incidentes crónicos de segurança" e fez notar que o governo da Austrália tinha avisado que os australianos e os interesses australianos em Timor-leste poderão ser alvo de ataques.
"Há o risco que esses ataques possam envolver estrangeiros indiscriminadamente, incluindo norte-americanos," acrescentou o comunicado, afirmando ainda haver a possibilidade de que "no actual ambiente" poderão também aumentar os ataques sexuais contra cidadãs estrangeiras.
"Viajantes do sexo feminino são avisadas a exercer cuidados especiais e evitarem fazer deslocações sozinhas a pé ou em táxis, especialmente em locais isolados e não familiares" alertou.
O comunicado avisa ainda os cidadãos norte-americanos que se desloquem a Timor-leste para "estarem alerta para o potencial de violência", avisando que "mesmo manifestações que tenham a intenção de ser pacíficas podem tornar-se em confrontos e possivelmente resultar em violência".
JP/JPA-Lusa/Fim
.
quinta-feira, novembro 02, 2006
EUA avisa cidadãos norte-americanos para não visitarem Timor
Por Malai Azul 2 à(s) 20:38
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
2 comentários:
Nos timorense nao precissamos dos americanos e australianos, essas pessoas sao espionagens. eles e' que criaram a crise de timor leste.
Malai Azul = MA = Mari Alkatiri
Condicoes para nao serem eliminados:
1. Escrevam tudo que agrada e favorece a Mari Alkatiri;
2. Escrevam tudo contra Xanana, Ramos Horta, Igreja Catolica Timorense, Partidos da Oposicao, Australia, America;
3. Este Arabe Terrorista que albergou alguns gangs Terroristas no Campo Alor, hoje vem uzar o nome de Timor para fazer as suas campanhas para reascender ao poder outra vez. Vai sonhando, desgracado, ja estas for a do poder!
4. Devia uzar, Alkatiri Online e nao "Timor Online" - quer aproveitar de Timor?
5. Mari Alkatiri esta preso ao Computador para apagar tudo isto que vou colocar em todos os comentarios.
Bom Trabalho e sucessos - Malai Azul = MA = Mari Alkatiri
Enviar um comentário