Dos leitores - sobre os refugiados em Darwin que têm medo de voltar

Tradução da Margarida.

Se fosse um deles também não queria regressar.... eles têm razão para temer a perseguição política, especialmente se são da Fretilin ou estão ligados com alguém ou da Fretilin ou do governo de Timor-Leste. Mais ainda se não são pró-Gusmão.

Há muita perseguição se alguém que não é pró-Gusmão ou se é pró-Fretilin. Já não há democracia em Timor-Leste e ninguém pode falar de forma anti-Gusmão ou de forma pró-Fretilin porque (se o fizer) é imediatamente sujeito a assédio físico e mesmo a ameaça de morte.

O meu país Timor-Leste está a parecer-se um pouco como a Alemanha Nazi ou o Cambodia de Pol Phots, só que mais subtil......mas contudo do mesmo (modo) em termos de abafar o direito de cada um expressar as suas opiniões políticas.

A perseguição política contudo não é tão subtil....outra vez qualquer opinião excepto as opiniões pró-Xanana aão imediatamente sujeitas a ataques políticos, assassinato de carácter e ameaças de morte. Tem mesmo havido alguns a envergonharem-se por estas coisas. Em que lamentável estado estamos agora quando a democracia ia tão bem antes. Ontem uma multidão de apoiantes da oposição em Manatuto (uma outra maneira de dizer pró-Xanana) foram á casa dos administradores para a queimarem....porque ele estava numa reunião política no tempo dele próprio, no Sábado. Rezemos ao Senhor Poderoso pelo regresso da Paz, Estabilidade, mas principalmente pela liberdade e democracia no nosso país.

.