quinta-feira, outubro 04, 2007

Lorosa'e - Loromonu Conflict Study (Online Full Report)

ETAN – Wed, 3 Oct 2007 08:09

Dear All,
If you are interested in reading the full report of: "Rethinking Timorse Identity as a Peace Buillding Strategy: Lorosa'e-Loromonu Conflict from a traditional perspective"

Please download a pdf copy from:

http://www.indopubs.com/Trindade_Castro_Rethinking_Timorese_Identity.pdf

Thanks to John MacDougal to make this available.

Regards,
Josh Trindade

United States Agency for International Development (USAID) - 30 Sep 2007

1 comentário:

Margarida disse...

Tradução:
Estudo do Conflito Lorosa'e - Loromonu (Relatório completo Online)
ETAN – Quarta-feira, 3 Out 2007 08:09

Meus Caros,
Se está interessado em ler o relatório complete e: "Repensar a Identidade Timorense como uma Estratégia de Construção de Paz: Conflito Lorosa'e-Loromonu de uma perspectiva tradicional "

Por favor descarregue uma cópia pdf de:

http://www.indopubs.com/Trindade_Castro_Rethinking_Timorese_Identity.pdf

Obrigado a John MacDougal por o tornar disponível.

Cumprimentos,
Josh Trindade

Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID) - 30 Set 2007

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.