This is a broadcast of the UN Police in Timor-Leste to provide you with information about the security situation around the country.
The security situation across the country has been generally calm.
Today in Dili, UNPol conducted 43 patrols and were required to attend to four incidents. No major incidents were reported.
In Bobonaro, an UNPol investigation team is today looking into reports that a man is missing after a fight between rival supporters in Lasau village on 11 June 2007. Initial reports suggested that only three people were injured in the fight and that their injuries were minor. There is currently no evidence to support rumours that the missing man has died from his injuries.
Yesterday in Dili, 26 people were arrested in connection with illegal gambling in a building close to the Audian hotel. One of the arrested was charged and the rest were briefly detained for identification.
In Baucau yesterday, two men threw stones at supporters returning to Venilale sub-district after a political rally. The men were arrested by police accompanying the convoy of supporters. No damage or injuries have been reported.
Campaigning continues across the country. Twelve political rallies were scheduled to take place today, and as yet there have been no reports of any associated security incidents.
The Police advise to avoid traveling during the night to the most affected areas. Report any suspicious activities and avoid traveling the areas affected by disturbances. Call 112 or 7230365 to contact the police 24 hours a day, seven days a week.
This has been a daily broadcast of the UN Police in Timor-Leste, for the people of Timor-Leste
quinta-feira, junho 14, 2007
UNMIT - Security Situation - Thursday, 14 June 2007
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Tradução:
UNMIT – Situação de Segurança – Quinta-feira, 14 Junho 2007
Esta é uma emissão da polícia da ONU em Timor-Leste para lhe dar informação acerca da situação de segurança no país.
A situação da segurança no país tem estado na generalidade calma.
Hoje em Dili, a UNPol conduziu 43 patrulhas e foi requisitada para atender quatro incidentes. Não foi relatado nenhum incidente maior.
Em Bobonaro, uma equipa de investigação da UNPol está hoje a analisar relatos de que um homem está em paradeiro deconhecido depois de uma luta entre apoiantes rivais na aldeia de Lasau em 11 de Junho em 2007. Relatos iniciais sugerem que apenas três pessoas ficaram feridas na luta e que os ferimentos eram menores. Correntemente não há nenhuma evidência para apoiar rumores de que o homem de que não se sabe tenha morrido de ferimentos.
Ontem em Dili, 26 pessoas foram detidas em conexão com jogo ilegal num edifício perto do hotel Audian. Um dos detidos foi acusado e os restantes foram brevemente detidos para identificação.
Ontem em Baucau, dois homens apedrejaram apoiantes que regressavam ao sub-distrito de Venilale depois de um comício político. Os homens foram detidos e a polícia acompanhou a caravana dos apoiantes. Não foram relatados nem danos nem feridos.
A campanha continua pelo país. Estão marcados doze comícios políticos para hoje, e até agora não foram relatados nenhuns incidentes associados à segurança.
A polícia aconselha a evitar viajar durante a noite para as áreas mais afectadas. Relate quaisquer actividades suspeitas e evite viajar para áreas afectadas por distúrbios. Chame o 112 ou 7230365 para contactar a polícia 24 horas por dia, sete dias por semana.
Esta foi uma emissão diária da polícia da ONU em Timor-Leste, para o povo de Timor-Leste
Enviar um comentário