quarta-feira, novembro 01, 2006

Benvindo Atul, grande amigo de Timor-Leste













Dr. Atul Khare, till recently the Deputy Special Representative of the UN Secretary-General for Timor-Leste and then Joint Secretary in the Ministry of External Affairs, is the Director of The Nehru Centre.

He became a member of the Indian Foreign Service in August 1984. His responsibilities over a career of two decades in the Indian diplomatic service include Deputy High Commissioner of India to Mauritius (February 2001 to June 2002), Counsellor at the Permanent Mission of India to the UN in New York (May 1997 to December 2000), First Secretary (Political and Information) in the Embassy of India in Bangkok (February 1991 to May 1993), Chargé d’Affaires a.i. and Head of Chancery of the Indian Embassy in Senegal with concurrent accreditation to Mali, Mauritania, The Gambia, Guinea Bissau and Cape Verde (January 1988 to January 1991), and Second Secretary (Commercial and Political) at the Embassy of India in Paris, which was his first posting abroad (January 1986 to January 1988). In the Ministry of External Affairs in New Delhi he has held the posts of Deputy Secretary of the Office of the Foreign Secretary, Deputy Secretary in the UN Division and Officer on Special Duty to the Minister of State for External Affairs.

During his stint as Deputy High Commissioner in Mauritius, Dr. Khare was actively involved in the promotion of the rich cultural heritage of India and maintenance of close links with diverse cultural associations in Mauritius representing different regions of India that provided emigrants to Mauritius. He worked closely with the Mauritian authorities and associations of Indian origin to mark the commemoration of the centenary of a little known facet of history, the visit to Mauritius of Mahatma Gandhi in 1901 on way to India. He also maintained close links with cultural associations in Bangkok as part of his responsibilities to strengthen cultural interchange as First Secretary (Pol & Inf).

Dr. Khare has represented India in several international and multilateral conferences, including the World Summit on Social Development, International Conference on Population and Development, NAM Durban Summit, NAM Foreign Ministers Meeting in Cartagena, NAM Health Ministers Meeting in Havana, NAM Summit in Jakarta, and the UN Millennium Summit. He recently visited Kiribati, Nauru, Samoa, Tonga and Tuvalu as the Special Envoy of India on UN Security Council expansion and UN reforms.

He has been closely involved in the work of the UN agencies, funds and programmes, such as UNDP, UNFPA and UNICEF. He was elected Vice President of the Executive Board of UNDP/UNFPA in 1998 by all members of the Executive Board.

During his deputation with the United Nations, since June 2002, Dr. Khare contributed to the successful completion of the mandate of the peacekeeping operation in Timor-Leste (UNMISET), first as Chief of Staff of UNMISET and for the last year, since May 2004 as the Deputy Special Representative of the UN Secretary-General for Timor-Leste. Dr. Khare’s key role in ensuring the success of the mission was appreciated by the UN Secretary-General H.E. Mr. Kofi Annan (‘End of Mission Report’, S/2005/310, paragraph 48).

Dr. Khare holds a Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (with Hons) degree from the All India Institute of Medical Sciences, a Master of Business Administration from the University of Southern Queensland and a Master of Leadership from the University of Southern Queensland.

He is fluent in several languages and holds an Advanced Diploma (with Distinction) in French from the Indian Defence School of Languages.

Dr. Khare was adjudged to be the Best All Round trainee of All Indian Civil Services in 1984 during the Foundational Course conducted by Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration. He has received several national level awards for academic achievement at school and university levels.

Dr. Khare is married to Ms. Vandna Khare, a writer, and his erstwhile colleague in the Indian Civil Services.

5 comentários:

Anónimo disse...

Kofi Annan deixa-nos um último legado da sua longa e incondicional luta pelo sucesso de Timor-Leste.

O currículo do Dr. Khare é impressionante e fala por si.

Seja bem-vindo, sim, de novo a Timor e espero que consiga ajudar este povo a reencontrar a paz.

Desejo-lhe os maiores sucessos na espinhosa tarefa que o espera.

Anónimo disse...

Eu tambem desejo ao novo representante da ONu os maiores sucessos, mas faco-o sem esquecer que por mais fantastico que seja o seu curriculum, nao nos podera valer se nos proprios nao quisermos ajudar a criar a paz.

Anónimo disse...

Tradução:
Benvindo Atul, grande amigo de Timor-Leste


O Dr. Atul Khare, até recentemente o Vice-Especial Representante do Secretário-Geral da ONU para Timor-Leste e depois Secretário Conjunto no Ministério dos Negócios Estrangeiros, é o Director do Centro Nehru.

Tornou-se membro do Serviço dos Estrangeiros da Índia em Agosto de 1984. As suas responsabilidades numa carreira de mais de duas décadas no Serviço Diplomático da ìndia incluem Vice-Alto-Comissário da Índia para as Maurícias (Fev 2001 a Jun 2002), Conselheiro da Missão Permanente da Índia na ONU em New York (Maio 1997 a Dez 2000), Primeiro Secretário (Político e Informação) na Embaixada da Índia em Bangkok (Fev 1991 a Maio 1993), Responsável de Negócios a.i. e Responsável da Chancelaria da Embaixada da Índia no Senegal com acreditação para o Mali, Mauritânia, Gâmbia, Guiné-Bissau e Cabo Verde (Jan 1988 a Jan 1991), e Segundo Secretário (Comercial e Político) na Embaixada da Ìndia em Paris, que foi a sua primeira posição no estrangeiro (Jan 1986 a Jan 1988). In the Ministério dos Negócios Estrangeiros em New Delhi desempenhou os cargos de Vice-Secretário do Gabinete do Secretário dos Estrangeiros, Vice-Secretário da Divisão da ONU e Funcionário de Serviço Especial do Ministro do Estado e dos Negócios Estrangeiros.

No seu cargo de Vice-Alto-Comissário nas Maurícias, o Dr. Khare esteve activamente envolvido na promoção da rica herança cultural da Ìndia e da manutenção de laços estreitos com várias associações nas Maurícias representando regiões diferentes da Índia que fornece emigrantes para as Maurícias. Trabalhou de perto com as autoridades das Maurícias e com associações de origem Indiana para comemorar o centenário de um evento pouco conhecido da história, a visita ás Maurícias de Mahatma Gandhi em 1901 a caminho da Índia. Também manteve laços estreitos com associações culturais em Bangkok como parte das suas responsabilidades para reforçar o intercâmbio cultural como Primeiro Secretário (Pol & Inf).

O Dr. Khare tem representado a Índia em várias conferências internacionais e multilaterais, incluindo a Cimeira Mundial sobre o Desenvolvimento Social, a Conferência Internacional sobre a População e o Desenvolvimento, NAM (Movimento dos Não-Alinhados) Cimeira de Durban, NAM Encontro de Ministros dos Estrangeiros em Cartagena, NAM Encontro dos Ministros da Saúde em Havana, NAM Cimeira em Jakarta, e a Cimeira do Milénio da ONU. Visitou recentemente Kiribati, Nauru, Samoa, Tonga e Tuvalu como Enviado Especial da Índia para a expansão do Conselho de Segurança da ONU e para a reforma da ONU.

Tem estado estreitamente envolvido no trabalho das agências da ONU, financiamentos e programas, tais como UNDP, UNFPA e UNICEF. Foi eleito Vice Presidente do Conselho Executivo do UNDP/UNFPA em 1998 por todos os membros do Conselho Executivo.

Durante a sua representação com a ONU, desde Junho de 2002, o Dr. Khare contribuíu para a finalização com sucesso da operação de manutenção da paz em Timor-Leste (UNMISET), primeiro como Chefe do Pessoal da UNMISET e para o último ano, desde Maio 2004 como o Vice-Representante Especial do Secretário-Geral da ONU para Timor-Leste. O papel chave do Dr. Khare para garantir o sucessoda missão foi apreciado pelo Secretário-Geral daONU H.E. Mr. Kofi Annan (‘Relatório de fim de missão’, S/2005/310, parágrafo 48).

O Dr. Khare tem o grau de Bachelor de Medicine e Bachelor de Cirurgia (com honras) do All India Institute of Medical Sciences, um mestrado de Administração de Negócios da University da Southern Queensland e um mestrado de Liderança da University da Southern Queensland.

É fluente em várias línguas e tem um Diploma Avançado (com distinção) em Francês da Indian Defence School of Languages.

O Dr. Khare foi julgado ser o Melhor aluno das All Indian Civil Services em 1984 no Curso Fundador dirigido por Lal Bahadur Shastri da Academia Nacional de Administração. Tem recebido prémios nacionais de vários níveis por resultados académicos em escolas e universidades.

O Dr. Khare é casado com Ms. Vandna Khare, uma escritora e sua anterior colega nos Indian Civil Services.

Anónimo disse...

A proposito do comunicado da Fretilin

Saudo o Comunicado da FRETILIN pela sua oportuna divulgacao numa altura em que a confusao reina em Dili.

Governa-se em nome da FRETILIN mas de facto a FRETILIN nao governa. Oportunisticamente, quando ha sucessos, Ramos Horta invoca os louros para si e quando fracassa onera e atribui as responsabilidades a Fretilin que o nao deixa fazer as coisas;

A inexistencia de Juizes Timorenses com acessoria de Juizes Internacionais (Portugal, Ingleses e Indonesios) para julgar correctamente e justamente os deversificados casos e para estar na mesma linha de pensamento do que disse o Presidente do PN – Lu Olo – de que a justica tem que ser feita essencialmente nas linguas oficiais – Portugues ou tetum;

A estrategia do afastamento do poder das maos da Fretilin esta numa continua progressao e astutamente orquestrada com Ramos Horta a frente da carroca da Fretilin e ao mesmo tempo trabalhar para a derrota da FRETILIN nas eleicoes que se aproximam;

A enexistencia de um comando unico para coordenar as accoes de seguranca como disse o General TMR que “um diz sobe outro diz desce”. Uma descordenacao que pode estar de acordo com uma estrategia mais ampla como foi denunciada pelo Comunicado da FRETILIN;

A permanente instabilidade que ira justificar a impossibilidade de realizar as eleicoes ja no periodo marcado. Alem disso, a estrategia da destruicao tambem baseia-se na campanha anti-Alkatiri demostrando como nao haver alternativa para a Direccao da Frente Nacionalista.

Sabemos de antemao que Mari Alkatiri, como patriota que ee, ja provou ao ter abandonado o lugar de PM, esta tambem disposto a ceder o lugar a um Rai Nain Patriota para enfrentar essa campanha de destruicao da FRETILIN.

Por isso tudo,

Congratulo Lu Olo e Mari Alkatiri, que souberam sair, atempadamente, com coragem para denunciar toda a manobra bem osquestrada por Ramos Horta com o apoio da Australia e demais;

Congratulo Lu Olo e Mari Alkatiri pelo apelo a todos os Nacionalistas Democratas Mauberes para se unirem e derrotar a bem planeada conspiracao ao servico de interesses estrangeiros.

O maior e o Prmeiro objectivo dos Golpistas seria a derrota e a destruicao da FRETILIN como base e alicerce solido para a Independencia do Povo Maubere.

Dai, apelo a:


1. A necessidade da Familia Nacionalista Maubere se unir em torno dos objectivos estrategicos: defesa da soberania, liberdade e Independencia Nacional

2. Constituicao de uma Frente Nacionalista Democratica (Familia FRETILIN) para as proximas eleicoes com uma plataforma minima a ser definida pelos seus lideres.

Anónimo disse...

Macksander C

Voce esta a falar de tudo isto para que?

Para dar cobertura e para defender o tacho do Alkatiri e familia?

Alkatiri, Lobato e o grupo de Maputo estao todos queimados! Perda de tempo e ter estes diante da Fretilin eh o mesmo que consentir a derrota da Fretilin nas proximas eleicoes.
Nao ha, por acaso, outro lider historico da Fretilin que possa assumir a dianteira dessa unidade que V. diz - Frente da Familia Nacionalista Democrata Maubere?

Se continuarem com esta V. arrogancia, a estrategia do malai oan vai de certeza triunfar.

Figuras como L7, Jose Luis Guterres, Ai Tahan Matak, Xavier do Amaral e Abilio Araujo poderao vir tirar muito eleitorado da Fretilin de Alkatiri - porque todos eles sao vistos pelo Povo Maubere como lideres da Fretilin.

Bastando que Xanana dee cobertura ou apoio. Porque apesar de tudo Xanana eh producto da Fretilin e o povo Maubere ainda o tem como carismatico.

A esposa Kirsty eh que eh socia do Ramos Horta nesse projecto da Australia para tornar TL como uma das ilhas do Pacifico ligado aa Australia, Amem!

UMA LULIK

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.