UNMIT - 6 June 2007
United Nations and Timorese police are continuing their search for an officer of the country’s national police force accused of a fatal shooting on Sunday, the UN peacekeeping operation there said today.
The incident occurred one hour after the completion of a National Congress for Reconstruction of Timor-Leste (CNRT) campaign rally in Viqueque town, when a man from the nearby town of Ossu was fatally shot in a marketplace. The CNRT is headed by former President Xanana Gusmão.
According to the UN Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT), the victim is believed to have been shot by an off-duty officer of the National Police of Timor-Leste (PNTL).
UN Police (UNPOL), supported by the International Stabilisation Forces (ISF), are continuing to search by foot and air for the accused officer, who is thought to have escaped into the mountains, the mission said.
Investigations into a second incident in which two people were shot during a disturbance at a road block in Ossu are also continuing. The incident resulted in one death.
Eric Tan, the deputy head of UNMIT, emphasized that Sunday’s incidents should not be seen as a reflection of the majority of the PNTL. “The majority of Timorese police officers across the country are working well and are participating in an ongoing process of reconstitution,” he stated.
Officers in Ossu, Uatulari and Viqueque Town have been placed on desk duties until the investigations are concluded and UNPOL is patrolling the area in the meantime, Mr Tan said.
He added that a process of screening for PNTL officers has been completed in Dili. A total of 1,200 officers underwent the process, and while 200 of those need further investigation, the remainder had undergone firearms recertification.
The same process will be extended to the remaining 12 districts in Timor-Leste, which the UN ushered to independence in 2002.
sexta-feira, junho 08, 2007
UN, Timorese police continue search for suspect in fatal shooting
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Tradução:
Polícia Timorense e da ONU continua a procurar o suspeito por tiro fatal
UNMIT - 6 Junho 2007
A polícia da ONU e Timorense continuam a busca de um oficial da polícia nacional do país acusada de um disparo fatal no Domingo, disse hoje a Unpol.
O incidente ocorreu uma hora depois de terminar um comício de campanha do CNRT na cidade de Viqueque, quando um homem da cidade próxima de Ossu foi atingido fatalmente no local do mercado. O CNRT é liderado pelo antigo Presidente Xanana Gusmão.
De acordo com a Missão Integrada da ONU em Timor-Leste (UNMIT), acredita-se que a vítima foi atingida a tiro por um oficial fora de serviço daPolícia Nacional de Timor-Leste (PNTL).
A polícia da ONU (UNPOL), apoiada pela Força Internacional de Estabilização (FIS), continua a pé e por ar do oficial, que se pensa ter fugido para as montanhas, disse a missão.
Continuam também as investigações a um segundo incidente no qual duas pessoas foram atingidas durante um distúrbio num bloqueio de estrada em Ossu. O incidente resultou numa morte.
Eric Tan, o vice responsável da UNMIT, enfatizou que os incidentes de domingo não devem ser visto como um reflexo da maioria da PNTL. “A maioria dos oficiais da polícia Timorense pelo país estão a trabalhar bem e a participar num processo em curso de reconstituição,” afirmou.
Oficiais nas cidades de Ossu, Uatulari e Viqueque foram colocados em serviço administrativo até conclusão das investigações e a UNPOL entretanto está a patrulhar a área, disse o Sr Tan.
Acrescentou que o processo de escrutínio dos oficiais da PNTL terminou em Dili. Um total de 1,200 oficiais foram submetidos ao processo, e enquanto 200 desses precisam de mais investigação, os remanescentes passaram por re-certificação de armas de fogo.
O mesmo processo será alargado aos restantes 12 distritos em Timor-Leste, a quem a ONU guiou para a independência em 2002.
Enviar um comentário