UNMIT
The head of the UN in Timor-Leste, Atul Khare has commended the police for the swift arrest of man wanted in relation to a fatal shooting after a political rally last Sunday.
Police have been searching for PNTL officer Luis De Silva since last Sunday when it’s alleged that he shot a man in a market while off duty.
Following negotiations with police, the man turned himself in to police in Watulari last night. He has been charged with homicide and is currently in hospital due to illness. When he is released he will be presented to the Dili District Court for processing.
The operation to capture the man was headed by the UNPol Police Commissioner Rodolfo Tor along with the PNTL Commander-designate Alfonso de Jesus and assisted by UNPol police officers including the Bangladeshi Formed Police Unit.
“Justice is a priority. Those who break the law and use political campaigning as an opportunity to indulge in criminal activity will be dealt with swiftly by police in Timor-Leste,” said Mr Khare.
“We must now await the outcome of the judicial process during which all the facts surrounding Sunday’s death will become clearer.
I would urge all political parties and their supporters not to make inflammatory statements until those facts are known,” said Mr Khare.
***translations of the Press Release will follow shortly***
For more information please call UNMIT Spokesperson Allison Cooper on +670 7230453.
sexta-feira, junho 08, 2007
Police arrest a man in Viqueque wanted for last Sunday’s homicide
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
2 comentários:
Tradução:
Polícia detém um homem em Viqueque procurdo pelo homicídio do Domingo passado
UNMIT
O responsável da ONU em Timor-Leste, Atul Khare elogiou a polícia pela rápida detenção de um homem procurado em relação aos disparos fatais depois de um comício político no Domingo passado.
A polícia tem procurado o oficial da PNTL Luis Da Silva desde o último Domingo quando é alegado que disparou contra um homem num mercado quando estava fora do serviço.
Depois de negociações com a polícia, o homem entregou-se à polícia em Watulari a noite passada. Foi acusado de homicídio e está correntemente no hospital devido a doença. Quando sair será apresentado ao Tribunal do Distrito de Dili para ser processado.
A operação para o capturar foi liderada pelo Comissário de Polícia da UNPol Rodolfo Tor juntamente com o Comandante-designado da PNTL Afonso de Jesus e ajudado por oficiais da polícia da UNPol incluindo a Unidade de Polícia Formada do Bangladeshe.
“A justiça é uma prioridade. Os que quebrarem a lei e usarem a campanha política como uma oportunidade para se envolverem em actividades criminosas serão tratados com rapidez pela polícia em Timor-Leste,” disse o Sr Khare.
“Devemos agora esperar o resultado do processo judicial durante o qual os factos que envolveram a morte de Domingo se tornarão mais claros.
Peço a todos os partidos políticos e aos seus apoiantes para não fazerem declarações inflamatórias até esses factos serem conhecidos,” disse o Sr Khare.
***traduções do comunicado de imprensa seguirão dentro em pouco ***
Para mais informações por favor chame a porta-voz da UNMIT Allison Cooper no +670 7230453.
Assim se vê que quando a polícia (e o Estado) quer, apanha facil e rapidamente qualquer fugitivo. A não ser que tenha ordens para não o fazer ou para andar entretida a caçar gambozinos...
Enviar um comentário