This is a broadcast of the UN Police in Timor-Leste to provide you with
information about the security situation around the country.
Friday, March 16, 2007
The situation in Dili has remained relatively stable over the past 24
hours.
Today, the prompt response by UNPoL to a report of rock throwing in Biro
Pite ensured that the situation was brought under control without any
arrest or injury.
There were four separate attempts made late yesterday evening and early
this morning to gain entry to the World Food Programme warehouse in
Bebora. The first incident was brought under control by UNPoL who was
working with POR-FPU. Eighteen (18) people were arrested.
The second incident occurred just after midnight. Two arrests were made.
Shortly after, the third attempt was made by another 20 people. POR-FPU
and PAK-FPU attended this and three arrests were made. The last attempt
was made after an hour and dealt with by POR-FPU. A further two persons
were arrested, bringing the total number of arrests to 25.
The Police advise that you should avoid traveling during the night to the
most affected areas. Contact the police if you see anything suspicious or
any kind of problems, and avoid remaining near any disturbances. Call 112
or 7230365 to contact the police 24 hours a day, seven days a week.
This has been a daily broadcast of the UN Police in Timor-Leste, for the
people of Timor-Leste
sexta-feira, março 16, 2007
UNMIT - security situation
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Tradução:
UNMIT – situação da segurança
Esta é a emissão da polícia da ONU em Timor-Leste para lhe dar alguma
informação acerca da situação de segurança no país.
Sexta-feira, Março 16, 2007
A situação em Dili manteve-se relativamente estável nas últimas 24
horas.
Hoje, a resposta pronta da ONU a um relato de apedrejamentos em Biro
Pite garantiu que a situação ficou sob controlo sem detenções ou estragos.
Houve quatro tentativas ontem à noite e cedo nesta manhã para entrarem no armazém do Programa Mundial da Alimentação em Bebora. O primeiro incidente foi controlado pela UNPoL que estava a trabalhar com a POR-FPU. Foram detidas dezoito (18) pessoas.
O segundo incidente ocorreu pouco depois da meia-noite. Foram feitas duas detenções.
Pouco depois, na terceira tentativa participaram umas outras 20 pessoas. A POR-FPU e a PAK-FPU responderam e fizeram três detenções. A última tentativa foi feita uma hora depois e foi gerida pela POR-FPU. Mais duas pessoas foram detidas levando a um total de 25 detenções.
A Polícia aconselha que deve evitar viajar durante a noite nas áreas mais afectadas. Contacte a polícia se vir algo de suspeito ou problemas de qualquer espécie, e evite permanecer próximo de qualquer distúrbio. Telefone para o l 112 ou 7230365 para contactar a polícia 24 horas por dia, sete dias na semana.
Esta foi uma emissão diária da Polícia da ONU em Timor-Leste, para o povo de Timor-Leste
Enviar um comentário