Margarida deixou um novo comentário na sua mensagem "Falta de manutenção de geradores criticada":
"Isto não é culpa deste governo mas do governo anterior, que não tinha competência nem espírito para realizar a manutenção de máquinas que nos foram oferecidas".
(Xanana Gusmão)
Mas o seu governo anterior foi o do Horta, ou já estará esquecido. É que foi ele próprio quem escolheu o Horta depois de forçar a resignação do Mari já lá vai quase um ano e meio.
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É
o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem
dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de
países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de
conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar
transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
2 comentários:
O facciosismo e' feio.
Entao o governo anterior nao foi do Estanislau da Silva?
O odio e' tanto que cega.
Mas mais essencialmente, o governo anterior foi da Fretilin.
O Estanislau da Silva era PM em exercício, e apenas substituiu por um curto período de tempo o Horta num governo de gestão durante a campanha eleitoral. E deve estar lembrado que o Horta logo imediatamente após a 1ª volta, retomou as rédeas da governação.
Quem derrubou o governo do Mari - Horta e Xanana - têm que assumir as responsabilidades de tudo o que aconteceu desde finais de Junho de 2006 até agora.
Enviar um comentário