ABC - Thursday, May 31, 2007
The New South Wales Premier will meet with Indonesian officials early next week in an effort to ease a diplomatic storm involving the Governor of Jakarta.
The state's Police Minister has asked for a report into the incident involving Governor Sutiyoso, who was asked by a NSW police officer to appear before an inquiry into the death of one of the Balibo Five journalists in 1975.
The Indonesian Government has lodged a formal protest against what it calls the "rude" and "inappropriate" treatment of the former general, who served in East Timor at the time of the deaths.
Governor Sutiyoso cut short his official visit this week due to the incident.
Morris Iemma says the police officer was not acting under the instruction of the Government. "The coroner and the police were undertaking their duties, not at the direction of the Government," he said.
"We have a system that is different to the Indonesians, where the political arm [of government] is independent from the judiciary and the police. No offence was meant and I'll be seeking to explain that to the consul general."
The Indonesian Foreign Ministry says any allegations emerging from the coronial inquiry into the death of cameraman Brian Peters are "useless" and will only serve to damage the bilateral relationship.
Yesterday, hundreds of protesters rallied outside the Australian Embassy in Jakarta, demanding an apology from the Federal Government and threatening to conduct "sweeping operations" to find Australians living in the city and force them to leave the country.
sexta-feira, junho 01, 2007
Iemma to ease Indonesian tensions
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Tradução:
Iemma vai acalmar tensões Indonésias
ABC – Quinta-feira, Maio 31, 2007
O primeiro-ministro de New South Wales vai encontrar-se com personalidades Indonésias na próxima semana num esforço para acalmar uma tempestade diplomática envolvendo o Governador de Jacarta.
O Ministro da Polícia do Estado pediu um relatório ao incidente que envolveu o Governador Sutiyoso, a quem foi pedido por um oficial da polícia da NSW para comparecer perante um inquérito judicial à morte de um dos Cinco jornalistas de Baliboem 1975.
O Governo Indonésio apresentou um protesto formal contra o que chama o tratamento "rude" e "desadequado" do antigo general, que serviu em Timor-Leste na altura das mortes.
O Governador Sutiyoso abreviou a sua visita oficial esta semana devido ao incidente.
Morris Iemma diz que o oficial da polícia não estava a actuar sob instruções do Governo. "O inquiridor e o polícia estavam a cumprir as suas obrigações, não sob direcção do Governo," disse.
"Temos um sistema que é diferente do dos Indonésios, onde o braço político [do governo] é independente do judicial e da polícia. Não havia a ideia de ofender e tentarei explicar isso ao cônsul geral."
O ministério dos Estrangeiros Indonésio diz que quaisquer alegações que venham a emergir do inquérito judicial à morte do operador de câmara Brian Peters são "inúteis" e apenas servirão para estragar as relações bilaterais.
Ontem, centenas de manifestantes juntaram-se no exterior da embaixada Australiana em Jacarta, exigindo um pedido de desculpas do Governo Federal e ameaçando fazer "operações de limpeza" para encontrar Australianos a viverem na cidade e forçá-los a sair do país.
Enviar um comentário