Timor PM in hit squad claim
June 09, 2006
ALLEGATIONS that East Timor's prime minister plotted to kill his opponents must be investigated, the federal government says.
The "very serious" allegations should be investigated by East Timor or the United Nations, Foreign Minister Alexander Downer said today.
Mr Downer also called on East Timor's politicians to "get their act together" and not expect Australia or the rest of the world to solve their problems.
Prime Minister Mari Alkatiri has denied allegations he recruited a hit squad of troops to eliminate his political opponents in the lead-up to next year's elections.
The ABC reported that the men, former members of the Falantil resistance, had been given weapons and that their alleged targets included soldiers from the west of the country sacked by Alkatiri.
East Timor Foreign Minister Jose Ramos-Horta has called for an urgent investigation into the allegations.
However he added:"I find it very hard to believe that our prime minister would arm civilians, individuals and in particular give orders to assassinate others, no matter who they are."
Asked about the allegatiions, Mr Downer said:"Whether they are allegations of substance, that is another matter, but they are very serious and very dramatic allegations.
"Our view of it is that the East Timorese should investigate these kinds of allegations," he told reporters in Adelaide.
"And if they feel in the present circumstances they are unable to do so, then they should approach the international community to help them.
"But they are allegations so we treat them as precisely that, these are far from proven.
"As the East Timorese foreign minister has said, they ought to be looked into but the East Timorese should be doing that or asking someone to come and help them to do it.
"And that might mean that they will for example approach the United Nations and ask the United Nations to expand on the inquiry that the UN is already considering into the deaths of the East Timorese police the other day."
East Timor's ambassador to Australia, Hernani Coelho da Silva, said there were no concerns about a possible investigation into the allegations.
"We don't have anything to cover up, we are open to what is considered best by international measures," he told reporters in Canberra.
"As people say, we can't put the cart before the horse, so let's work and find out what is actually going on."
Mr Downer said Australia's peacekeeping role in East Timor was proving to be "quite a difficult mission".
"The reason for that is the East Timorese political players have to get their act together," he said.
"They can't just expect the rest of the world to solve their problems for them or to take responsibility for all their problems.
"They must learn, as an independent country, to take responsibility for themselves, for their own behaviour."
Meanwhile, World Vision has launched an emergency appeal for funds to supply food to up to 100,000 East Timorese forced from their homes by armed gangs who have been terrorising the capital Dili.
sexta-feira, junho 09, 2006
Mais um empurrão dos "amigos" australianos
Por Malai Azul 2 à(s) 16:40
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
10 comentários:
"Díli, 09 Jun (Lusa) - O jornalista timorense da Associated Press José Belo foi hoje detido por soldados australianos que o mantiveram algemado mais de quatro horas no Centro de Detenção temporário, em Díli, disse o próprio à agência Lusa.
Ironicamente, um das últimas reportagens em que José Belo participou foi sobre os incidentes em Díli na qual deu apoio a um jornalista australiano do canal estatal SBS."
Irónico sim se é verdade porque este jornalista está ao serviço do governo australiano, aliás como é dito na própria notícia.
José Belo é um "expert" a "fabricar" "casos insólitos" ao serviço do governo australiano.
Ou será que os australianos não lhe pagam o que pretende?
É tipico - estratégia José Belo.
Desconfiem ou então é realmente um enorme engano!
"Mr Downer said Australia's peacekeeping role in East Timor was proving to be "quite a difficult mission".
Sem dúvida Mr Downer a luz da "vitória" australiana está mesmo a ficar ao fundo do túnel.
Foi demasiado evidente para o mundo a estratégia de "ajuda" do governo australiano.
E quanto à "história" do José Belo deixem-me rir.
Mais uma "estratégia" ou um tiro pela colatra? Coitado!
Os aussies estão mesmo a ficar baralhados. Isto dos salários está a perturbá-los até já prendem os "amigos".
Agora acusam o PM Alkatiri de mandar "aniquilir" os seus oponentes. Qual e o passo a seguir? Que historia inventarao depois? Estejam atentos meus irmaos timorenses.
queres saber o passo seguinte é mandar para a rua. Muitos timorenses estão em fila, dispostos para governar, o primeiro vai o Ramos Horta.... ainda há muitos Licenciados "Supermis", se calhar governem melhor..........
Cheira-me que a história a seguir é a manobra "Pora, Pora" já usada em Belgrado, Geórgia, Ucrânia, etc. Recrutam uns jovens "modernos", "cosmopolitas", "irreverentes", bem-falantes e versados em informática. A Soros Fundation (ou outra do género) providenciará os fundos para compra de gráficas, papel, jornais, sites. Nas ruas, os "jovens" farão umas acções desestabilizadoras mas "originais", "com piada" onde ridicularização tudo e todos das Fretilin, berrarão como cordeiros desmamados que estão a atacar os "direitos humanos", que não há "liberdade de expressão", que são uns "ditadores", que só há "massacres", etc. e tal, e essas acções de ruas serão amplificadas pelos jornais, sites, blogs, etc.
E entretanto darão ordem aos 14 partidos de há cinco anos para se juntarem numa coligação "pró-democracia, pró-liberdade" qualquer e tentarão juntos o que não conseguiram separados em 2001: bater a Fretilin.
A ver vamos, mas para já parece que estão a recuar a grande velocidade com esta tentativa golpista. Mas cuidado que esta gente não desarma tanto mais que o bolo do petróleo é demasiadamente sedutor para os aussies&friends!
A margarida esta completamente iludida. "A ver vamos, mas para já parece que estão a recuar a grande velocidade com esta tentativa golpista."
Nao demonstra um bom entendimento de como funciona a politica, o "realpolitik".
Pelo contrario, o cerco vai se apertando. Se realmente o que esta por tras disto tudo sao os interesses economicos da America,Australia e outros como dizem entao o PM ja perdeu o campeonato. A sua queda e um "fait accompli". Facto consumado. Nao ha nada a fazer.
Resta agora ver qual o calendario tracado por esses interesses para desferir o ultimo golpe.
Certamente de forma legal e ordeira que nao agrave a estabilidade do pais.
Vai me desculpar mas estou somente a descrever a crua realidade.
Mais cedo ou mais tarde o PM vai ter que ceder. Nao quer dizer que concordo.
Acorde Margarida!
All of you, those pro-Alkatiri should be quite now dogs and do not appear in this forum in very hysterik way to blame for australian forces are wrong doing with concerning the security task forces to be done for East Timor People.
We, the real genuine Maubere People, have to thanksgiven to the Australian Authority and Army Forces that are now accomplish their task force to give good assistance to the poor and weakness people of East Timor, but not defending the butchery leadership of Alkatiri and Luolo.
You gays the atheist, herejes, materialist followers of the your political father "Darwin" gonna to the hell, because our people would like prevail their culture and identity as the real People in their real nation East Timor.
Long Life to Heros Commanders Alfredo and other Comrades, real defenders of the Maubere People interest in east Timor Land, but not defending the psychopata and paranoid leadership dominated by irrational ones namely butcheries Alkatiri and Luolo. No longer Maubere People will destroy all infames clikes of the Alkatiri and Luolo. Their days in fact are counted now by the People Power and they will removed in very ashammed way from leadership of East Timor's People and Nation.
Anónimo das 2:07:31 AM: esse paleio de “realpolitik”, de “O PM já perdeu o campeonato” “A sua queda é um facto consumado. Não há nada a fazer”,”o calendário traçado (…) para desferir o último golpe”, “de forma legal e ordeira” é muito à la Dr. Horta, não é?
Mas depois de tantas certezas, é um tanto contraditório vir com “Mais cedo ou mais tarde o PM vai ter que ceder”. Afinal em que é que ficamos? Como é que o que começa por ser um facto consumado só se vai consumar “mais cedo ou mais tarde”? E eu é que estou a dormir?
No início desta crise lembro-me de ver no telejornal da RTP uma professora portuguesa da cooperação, em Dili, a explicar a indisciplina que reinava no quartel do Reigado e de dizer que ele arrogantemente nunca pôs os pés em qualquer aula de português. Pela amostra aí em cima parece que também pouco frequentou as aulas de inglês na Austrália.
Enviar um comentário