quinta-feira, junho 29, 2006

Dos leitores

…Este artigo entre outros encontra-se publicado no site da UNOTIL http://www.unotil.org sob o título

"INTERNATIONAL DAILY MEDIA REVIEW
Tuesday 27 June 2006
International Media Reports"

No final é dito:

"These Items Do Not Reflect the Position or Views of the United Nations. UNOTIL Public Information Office"

O estranho é que o "International Media Reports" se limite aos seguintes media:

The Australian
Radio Australia
ABC Australia
New York Times
Sydney Morning Herald

Será que só os media australianos publicam noticias sobre a actual crise de Timor?

É esta a imprensa internacional para as Nações Unidas em Timor?

Ou será porque o "Public Information Officer" da UNOTIL é Australiano?

Ian Martin vai ter que estar muito atento ou a próxima missão das Nações Unidas será mais um falhanço a acrescentar à actual UNOTIL.

.

1 comentário:

Anónimo disse...

De facto é escandaloso mas também significativo que dos cinco media de referência da UNOTIL, quatro sejam da Austrália e um dos USA!

Mas o que me está a espantar ainda mais é que com tanta ONG sediada em Timor-Leste, com tantas workshops e acções de "formação" que por lá desenvolvem, com tantos activistas dos direitos humanos, ainda não haja denúncia, nem uma para exemplo, dos cobardes ataques à sede da Fretilin que ardeu completamente, a casas dos seus dirigentes e deputados, ao campo de deslocados perto do porto de Timor que abrigava mulheres e crianças só porque a maioria dos deslocados eram do leste de TL e dos ataques à Rádio e Televisão de TL que feriu e causou o pânico dos seus trabalhadores.

Dá que pensar não dá, tantas ONG's sediadas em Timor-Leste, supostamente para defenderem causas humanitárias e o respeito pelos direitos humanos e numa ocasião concreta onde tantos desses direitos foram violados, nem uma delas levantou a voz para denunciar os crimes praticados e os direitos violados!

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.