Conheciamos Timor Leste
Conheciamos Xanana Gusmão
Conheciamos Kofi Annan
Conheciamos os cangurús
Passamos a conhecer
."interesses"
."diplomacias..."
.Hasegawa
.o PM australiano
.militares australianos "passivos"
.a imprensa australiana
.a Lusa em Timor
.carreiristas
.criminosos, figuras de destaque nacional
.a "casa portuguesa" /Pousada de Maubisse
.gangs
.violência
.destruição
.campos de refugiados
.a inexistência de uma classe política credível
. Mari Alkatiri
Só não conseguimos saber o que terá dito o velho que o Xanana abraçou quando se dirigiu à Nação.
.
segunda-feira, junho 12, 2006
Dos leitores
Por Malai Azul 2 à(s) 15:10
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
6 comentários:
E nos ja vimos um criminoso como voce!!!!
esqueceu-se dos apologistas da conspiracao
E conhecemos tambem que um homem de estado nao chorar perante um caracter Anglo Saxonico frio como o Downer e pensar que ele nao vai achar do homem a chorar um inferior. O que ouvimos o Downer depois ir contar na Australia foi para gozar com Timor-Leste e nao so Xanana.
«Tenho saudades de vida na universidade, aí nós os timorenses estão juntos a estudar para melhorar a nossa vida e o nosso querido país Timor-leste.
Com esta situação, alguns amigos começam a desconfiar dos outros amigos que não são de mesma zona (Leste ou Oeste) de distrito em Timor.
Ao ver as nossas fotografias, os Loromonu’s e os Lorosae’s estão juntos com sorriso de fraternidade.
Fomos irmãos, mas eu queria que ainda fossemos irmãos até o fim do mundo.
Agora isso tudo já mudou. Mesmo ainda contactar uns com os outros mas já não seja igual com os dias anteriores.
Será que um dia isso tudo voltar a acontecer?»
DD em mail para o Pantalassa: http://pantalassa3.blogspot.com/
~
É isto o que estão a fazer a Timor alguns sacanas e os seus amigos não menos sacanas. Enquanto isso há uns analistas portugueses - os australianos nem me interessam - que desenrolam teses de Real Politik e do Diplomaticamente Correcto, esquecendo quem sofre, que mais me parecem gato escondido com o rabo de fora. Amigos da Austrália ou até da integração de Timor na Indonésia sempre houve. Já voltei a ouvir isto: «se calhar, coitados, até nem era tão mau como isso». Timorenses de juízo, Xanana, não dêem razão a esta gente! O problema é realmente vosso, ajudem a resolvê-lo. Ou também pensam que é melhor ficarem a descansar na bolsa do canguru?!
TIMOR MINHA TERRA AMADA
CHEIA DE BORRABOTAS E MEIA TIJELA
VOU AGORA FAZER UM INTERVALO
PARA MANDAR UMA MIJADELA
TODOS PUXAM A BRASA A SUA SARDINHA
SEM CONTUDO PERCEBEREM A REALIDADE
VOU AGORA FAZER UM INTERVALO
VOLTO DEPOIS DE TER CANTADO O GALO
VAMOS PARAR DE DIZER BABOSEIRAS
PORQUE JA SOMOS TODOS CRESCIDOS
VOU AGORA FAZER UM INTERVALO
ESTAMOS TODOS ENTENDIDOS?
PRECISAMOS DE TODOS OS XANANAS
RAMOS HORTAS E ALKATIRI
VOU AGORA FAZER UM INTERVALO
SAO HORAS DE FRANGO ASSADO COM PIRI-PIRI
OS MEUS AMIGOS MALAI AZUL, BRANCO
PRETO, AZUL AS RISCAS,AUSSIE E, COR DE BURRO QUANDO FOGE
VOU AGORA FAZER UM INTERVALO
VOLTAREI COM UMA ANEDOTA DO BOCAGE.
UM ABRACO
MAU DICK
(POETA TIMORENSE DESCONHECIDO)
Nao devemos cometer os mesmos erros do passado. Pensava-se que se podia fazer reconciliacao sem se fazer justica.
Devemos realmente estar todos juntos para reestabelecer a ordem e a normalidade. Mas nao se deve pensar que os problemas vao se dissipar por si mesmos. Existem questoes muitissimo serias que devem ser abordadas e a justica feita para que os timorenses voltem a ganhar confianca no pais
Enviar um comentário