REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE
FALINTIL-FDTL
Quartel-General
Gabinete do CEMGFA
Conferência de Imprensa
FALINTIL-FDTL
Quartel-General
Gabinete do CEMGFA
Conferência de Imprensa
Posição oficial das FALINTIL – FDTL sobre o Relatório da Comissão Independente de Investigação das Nações Unidas
O conflito no noso país é um conflito político que encobre dois grandes objectivos:
1. Queda do Governo e dissolução do Parlamento e estabelecimento de um governo de unidade nacional.
2. Nos últimos tempos, actos de viiolência sistemáticos têm sido levados a cabo, esporadicamente, pelo país, mas com maior incidência em Dili, cujo objectivo é desestabilizar a governação, inviabilizando-a depois.
3. A Comissão Independente de Investigação acabou por divulgar o seu relatório analisando os factos e as circunstâncias que estiveram na base do conflito, mas esqueceram-se de enquadrá-los no contexto político.
4. Como forma de contribuir para um rápido regresso da paz ao nosso país, as Forças Armadas manifestam:
A. Agradecemos a CII por ter concluído o relatório em tempo útil e por ter confirmado que não houve massacre em Rai Kotu.
B. Para completar a missão da Comissão, propomos ao Estado timorense a criação de uma Comissão Parlamentar de Investigação cuja missãoé determinar os objectivos da crise, as estratégias, os autores intelectuais e morais que estiveram por detrás da crise timorense responsabilizando-os.
C. Reafirmamos a nossa posição de cooperar com a justiça timorense.
D. Apresentamos as nossas sentidas condolências às famílias de todos os timorenses que pereceram no conflito, partindo pelos nossos próprios companheiros das Forças Armadas, a Polícia Nacional, até aos filhos do nosso querido povo.
E. Pedimos desculpa a todos os timorenses pelas ofensas e danos causados, directa ou indirectamente, por nós no decurso da crise.
F. Agradecemos a confiança depositada nas Forças Armadas pelo nosso povo e, em especial, pelos nossos dirigentes políticos no desempenho do nosso papel durante a crise.
G. Apelamos a cooperação de todos os timorenses para pormos fim a crise que tem assolado o nosso país e que tanto mal e dor nos causou, insistindo na unidade do nosso povo, para salvaguardar os seus supremos interesses, como Povo e como Nação.
Por um só Povo e uma só Nação!
Baucau, 25 de Outubro de 2006-10-25
Pelo Comando das FALINTIL – FDTL,
O Chefe de Estado Maior General
Taur Matan Ruak
Brigadeiro General
O Chefe de Estado Maior General
Taur Matan Ruak
Brigadeiro General
.
13 comentários:
Nao comento o comentario politico dos militares.
Eh preciso dizer mais alguma coisa? Rezemos pela paz em Timor-Leste.
hf
Acho que esteve muuto bem. Quem nada fez nada teme. Ninguém vai pedir responsabilidades aos principais autores morais (salsinha, Railos e Cia), só aos que sempre deram a cara. Vaya hipocrisia.
Viva F-FDTL ... abaixo os golpistas liderado pelo Xanana . A luta continua ... Viva F-FDTL... Abixo os rebeldes liderado pelo Alfredo e seus lacaios ....
Ja e ejagerado esta crize ... para terminar e so com unica cois ... contra golpe pela F-FDTL ao grupo Xananista e Xanahorta
Este comunicado é útil porque demarca as FDTL como força que se mantém leal ao poder constitucional.
Numa outra nota, ao mesmo tempo, lança um aviso sério às forças internacionais na defesa da soberania e independência.
Os líderes da oposição que pretendem o tal governo de unidade nacional recebem um aviso de que as FDTL não estão dispostas a entrar nessa jogada.
Significativo o comunicado ser emitido a partir de Baucau, como se quisesse dizer, estou a recato de novas humilhações das tropas australianas e preparado para defender a constitucionalidade a partir das montanhas se necessário for.
Dá ideia que se mantém leal ao governo.
A seguir com atenção.
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE
FALINTIL-FDTL
General Headquarters
Office of the General Chief of State of the Armed Forces (CEMGFA)
Press conference
The position of the FALINTIL-FDTL on the Report by the UN’s Independent Investigation Commission
The conflict in our country is a political conflict which covers two important objectives:
1. The fall of the Government, the dissolution of the Parliament and the establishment of a government of national unity.
2. Until recently, acts of systematic violence occurred sporadically throughout the country, but with a greater incidence in Dili, with the objective of destabilising the government and making it unviable.
3. The Independent Investigation Commission has published its report analysing the facts and the circumstances which became the basis for this conflict, however they failed to put it in the political context.
4. As a way to contribute to a quick return to peace in our country, the Armed Forces declare:
A. We thank the IIC for concluding their report at this timely moment and for confirming no massacre ever took place at Rai Kotu.
B. To complement the Commission’s mission, we propose the creation of a Parliamentary Investigation Commission by the State, with the mission of determining the objectives, the strategies, and the intellectual and moral perpetrators who were behind the crisis and hold them responsible.
C. We reaffirm our position in cooperating with the East Timorese justice.
D. We present our deepest condolences to every East Timorese who became a victim of this conflict, starting with our own colleagues within the Armed Forces, the National Police and the children of our dearest people.
E. We apologise to every East Timorese for the offences and damages caused, directly or indirectly, by us in the process of this crisis.
F. We are grateful for the confidence deposited in the Armed Forces by our people, and specially, by our political leaders in carrying out our roles during the crisis.
G. We appeal for the cooperation of all East Timorese so that we can put an end to the crisis which engulfed our country, bringing us much harm and pain, insisting in the unity of our people, to guarantee our supreme interests, as a People and a Nation.
For one People and ne Nation!
Baucau, 25 October 2006
The FALINTIL-FDTL Command
The General Chief of State
Taur Matan Ruak
Brigadier General
O comunicado foi claro quanto a necessidade de se apurar responsabilidades de todos aqueles que contribuiram directa ou indirectamente para a grande crise em TL, crise essa resultante do "golpe de estado" ou "coup d'etat" planeado por forcas externas com o apoio de algumas personalidades timorenses.
A Comissao Especial de inquerito nao so nao enquadrou os factos e circunstancias no contexto politico mas tambem omitiu alguns dados importantes. Tera sido feito de proposito para nao apontar os principais responsaveis deste golpe de estado?
Viva as F-FDTL. Viva o General Matan Ruak.
É difícil dizer melhor com tão poucas palavras. Valorizo a proposta da “criação de uma Comissão Parlamentar de Investigação cuja missão é determinar os objectivos da crise, as estratégias, os autores intelectuais e morais que estiveram por detrás da crise timorense responsabilizando-os.” Há que acabar com a impunidade!
"A procissao ainda vai no adro". Este comunicado faz claro que a Comissao Internacional de Inquerito, com o seu relatorio, pouco ajudou a repor a verdade.
Afinal, para que serviu?
Timor Online igual a alkaTiri Online
Quando serve alkaTiri fica no Timor Online
Se desfavorece ou contra, alkaTiri Tira Online
Malai Azul igual a Mari Alkatiri
Se queres ter as tuas ideias Online
Escreve sempre a favor de Alkatiri
E veras que ate Malai Azul gosta
E te coloca na pagina principal.
Mari Alkatiri eeeee Malai Azul
Cuidado com o que escreves, perda de tempo
Margarida eeee M …. Amante de MA
Cuidado com choque de Coracao!!!!!
Exactamente!! De principio todos diziam que reconheciam a imparcialidade da Comissao de Inquerito e aceitariam o seu relatorio e conclusoes. Agora que os resultados nao agradam alguns procedem a contesta-lo. Para falar a verdade nao estou nada surpreso. So acho perigoso que essa tendencia de rejeitar os resultados do relatorio venham das F-FDTL.
Como se nao fosse suficiente a crise ter comecado no seu das F-FDTL e que posteriormente levou a confrontos armados entre as forcas de seguranca, agora parecem estar a querer comecar outra vez a brincadeira.
O Brigadeiro-General devia ter mais sabedoria e deixar-se estar a margem da politica o que claramente nao esta a fazer. Tudo indica que o Roque Rodrigues ainda anda muito atarefado em manter a sua influencia sobre o Taur. Afinal de contas o Roque mesmo depois da sua demissao como Ministor de Defesa ainda trabalhava no ministerio como se nada tivesse acontecido.
E' muito triste esta situacao!
Exactamente!! De principio todos diziam que reconheciam a imparcialidade da Comissao de Inquerito e aceitariam o seu relatorio e conclusoes. Agora que os resultados nao agradam alguns procedem a contesta-lo. Para falar a verdade nao estou nada surpreso. So acho perigoso que essa tendencia de rejeitar os resultados do relatorio venham das F-FDTL.
Como se nao fosse suficiente a crise ter comecado no seu das F-FDTL e que posteriormente levou a confrontos armados entre as forcas de seguranca, agora parecem estar a querer comecar outra vez a brincadeira.
O Brigadeiro-General devia ter mais sabedoria e deixar-se estar a margem da politica o que claramente nao esta a fazer. Tudo indica que o Roque Rodrigues ainda anda muito atarefado em manter a sua influencia sobre o Taur. Afinal de contas o Roque mesmo depois da sua demissao como Ministor de Defesa ainda trabalhava no ministerio como se nada tivesse acontecido.
E' muito triste esta situacao!
Quer-me parecer que no Comunicado do Taur Matan Ruak, anda o dedinho do Roque Rodrigues que mesmo a dormir ve mais que muitos politicos da oposicao! Eh por isso que eh o cerebro da Fretilin desde 1974!...
Enviar um comentário