UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
DILI, 31 January 2008 (IRIN) - It was in October 2007 that 27-year-old Guillermina Freitas Corte Real entered Timor Leste national hospital in Dili, the capital city, for gall stone surgery.
Her initial anxiety was the medical procedure, but she soon became terrified of developing a severe post-operative infection. “It was a completely unsanitary environment,” she told IRIN, “because all these goats, pigs and chickens were wandering freely around the hospital.”
The livestock belonged to some 1,500 to 2,000 internally displaced persons (IDPs) who have been encamped on the grass, paths and corridors of the national hospital for nearly two years. “They pose a significant health and security risk for patients and IDPs alike,” according to Angela Sherwood, public information officer for the International Organization for Migration (IOM).
The hospital’s IDPs are only a small portion of some 100,000 (nearly one-tenth of the nation’s population) who are still displaced throughout Timor Leste. They include 30,000 in 53 camps sprinkled throughout Dili.
IOM manages 36 of the Dili sites, including the hospital, with Catholic Relief Services and the Timor Leste Red Cross managing the rest.
Civil unrest in 2006
Most of the IDPs were forced from their homes in April and May 2006 when widespread civil unrest was triggered by the dismissal of 594 military officers, almost half the nation’s defence force, and the subsequent military confrontation with the nation’s police force.
Unemployed and disillusioned youth, many in gangs, further inflamed the situation. Underlying the conflict were long-term economic and political tensions which some say pitted `loromonu’ Timorese westerners against `lorossae’ Timorese easterners in the country. By the time the conflict ended some 150,000 people had been displaced, and 6,000 homes destroyed in Dili alone, according to UN estimates.
“Our first priority is to move the IDPs from that hospital,” Jacinto Rigoberto Gomes, Timor Leste’s secretary of state for social assistance and natural disasters, told IRIN, “and to resettle all the others who are displaced.” He conceded it would not be easy.
Joaquim da Costa, a camp manager and IDP at the hospital, told IRIN, “My home was destroyed… They didn’t just burn the houses, they destroyed the foundations as well. Like most other IDPs, he said he was reluctant to return home, fearing further violence.
Orlando De Oliviera, another IDP at a Dili transitional shelter built by the Norwegian Refugee Council (NRC) echoed da Costa’s sentiment: “I am scared to return home,” he told IRIN. “Only after the government resolves the crisis will we go back.”
How to end the crisis?
According to the IDPs themselves, there are three basic components to ending that crisis.
One is that the government resolve issues with a renegade former defence force officer, Maj Alfredo Alves Reinado, who defected and remains at large.
A second is settlement of the grievances of the “petitioners” - those 594 defense force personnel who had been dismissed. According to the UN special representative for the Secretary-General in Timor Leste, Atul Khare, many of the petitioners have legitimate grievances that need to be addressed by the government. Until such time, they remain a potentially disruptive force.
The third is that the government provide the IDPs with adequate financial compensation to rebuild their homes or help them move to other locations and regain livelihoods.
Complex issue
Khare told IRIN the issue of resettlement was extremely complex. He said it involved land and property rights issues, the dampening of continued community hostility towards the IDPs and ensuring that the compensation package for IDPs did not create new tensions between them and poor Timorese who were receiving inadequate assistance.
According to Jacinto Rigoberto Gomes, the government is planning compensation of some US$3,000-US$4,500 for IDPs, which is the equivalent of three-to-four year’s pay for a police officer. “There is the need to avoid creating a situation in which the non-IDPs in a community feel they are being discriminated against because assistance is being exclusively offered to the returning IDPs,” Khare told IRIN.
The UN humanitarian coordinator and deputy special representative of the Secretary-General in Timor-Leste, Finn Reske-Nielsen, said: “For many IDPs it is simply not an option for them to return to their neighbourhoods as the people there don’t want them back.” In addition, he said: “Six thousand of their houses have been burned and only 450 transitional shelters have been built to date. [due principally to the government not promoting their use]. “There is nowhere to go back to.”
Even if an IDP wants to go home and still has a house there, said Reske-Nielsen, “there might be someone else living there and the question arises of who is the rightful tenant.”
Unanswered questions about land ownership
According to Khare, there are many unanswered questions about land ownership and alternative land availability that need to be resolved. “The questions of land and property regimes are absolutely unclear,” he said, and added that he hoped legislation on such issues could be adopted by the middle of 2008, although the litigation of thousands of individual cases would take far more time.
Timor Leste government official Jacinto Rigoberto Gomes told IRIN: “The government has allocated US$15 million [about 18 percent of the budget] for the recovery needs of the IDPs,” but said, “while it’s a large amount it will only support 50 percent of needs.” He added: “It is unclear yet when they will begin expenditures and on what exactly they will be made.”
“You cannot define how the $15 million will be spent until plans are developed and you have an all-party consensus,” Khare said. “My hope is that most of the money will be used for relocation or return.”
Ending of blanket food aid
One immediate incentive to get IDPs to return home is the ending of the government’s blanket food assistance programme in the Dili camps. Not just all 30,000 IDPs (in Dili) have been provided with food aid but thousands of others as well. Beginning in February, food rations will be cut in half, and in April, they are to end completely, except for the targeting of particularly vulnerable people.
The common consensus is that the IDP problem is priority number one in Timor Leste, but the common mantra is that resolving the problem will take time. As one aid worker remarked with a wry sense of humour: “If the government can’t move chickens, goats and pigs from the hospital, what chance is there of moving the IDPs from there?”
bj/cb
Tradução:
TIMOR-LESTE: 100,000 ainda deslocados quase dois anos depois
Gabinete da ONU para a Coordenação de Assuntos Humanitários
DILI, 31 Janeiro 2008 (IRIN) – Foi em Outubro der 2007 que Guillermina Freitas Corte Real de 27 anos entrou no hospital nacional de Dili, a capital de Timor-Leste para fazer cirurgia a uma pedra nos rins.
A sua ansiedade inicial era com os procedimentos médicos, mas em breve ficou aterrorizada por vir a ter uma infecção pós-operatória grave. “Era um ambiente totalmente insalubre,” disse ao IRIN, “por causa de todas cabras, porcos e galinhas a andarem à volta do hospital.”
Os animais pertenciam a alguns dos 1,500 a 2,000 deslocados que têm estado acampados na relva, caminhos e corredores do hospital nacional há quase dois anos. “Eles colocam um risco significativo à saúde de segurança quer de pacientes quer de deslocados,” de acordo com Angela Sherwood, funcionária de relações públicas da International Organization for Migration (IOM).
Os deslocados do hospital são apenas uma pequena parte de alguns 100,000 (cerca de um décimo da população da nação) que ainda estão deslocados por Timor Leste. Incluem 30,000 em 53 campos espalhados por Dili.
A IOM gere 36 destes sítios em Dili, incluindo o hospital, e os restantes são geridos pelo Catholic Relief Services e Cruz Vermelha de Timor-Leste.
Desassossego Civil em 2006
A maioria dos deslocados foram forçados para for a das suas casas em Abril e Maio de 2006 quando o desassossego civil alargado foi desencadeado pela demissão de 594 militares, quase metade da força de defesa da nação, e pelo subsequente confronto militar com a força de polícia da nação.
Jovens desempregados e desiludidos, muitos em gangs, inflamaram mais a situação. Por debaixo do conflito estavam tensões económicas e políticas antigas que dizem alguns opuseram `loromonu’ Timorenses do oeste contra `lorossae’ Timorenses do leste. Quando o conflito terminou havia cerca de 150,000 pessoas deslocadas e 6,000 casas destruídas apenas em Dili, de acordo com estimativas da ONU.
“A nossa primeira prioridade é mudar os deslocados daquele hospital,” disse ao IRIN Jacinto Rigoberto Gomes, secretário de Estado para a assistência social e desastres naturais de Timor-Leste, “e re-instalar todos os outros que estão deslocados.” Admitiu que não será fácil.
Joaquim da Costa, um administrador de campo e deslocado no hospital, disse ao IRIN, “A minha casa foi destruída … Eles não queimaram apenas as casas, destruíram também os alicerces. Como a maioria dos outros deslocados, disse que estava relutante em regressar a casa, receando mais violência.
Orlando De Oliviera, um outro deslocado num abrigo provisório em Dili construído pelo Norwegian Refugee Council (NRC) ecoou o sentimento de Costa: “Estou aterrorizada para voltar a casa,” disse ao IRIN. “Apenas depois do governo resolver a crise regressamos.”
Como acabar a crise?
De acordo com os próprios deslocados, há três componentes básicos para acabar esta crise.
Uma é que o governo resolve as questões com o antigo oficial renegado, Maj Alfredo Alves Reinado, que desertou e se mantém ao largo.
A segunda é a resolução das queixas dos “peticionários” – esses 594 membros da força de defesa que foram despedidos. De acordo com o Representante Especial do Secretário-Geral da ONU em Timor-Leste, Atul Khare, muitos dos peticionários têm queixas legítimas que precisam de ser respondidas pelo governo. Até essa altura mantém-se uma força potencialmente perturbadora.
A terceira é que o governo dê compensações financeiras adequadas aos deslocados para reconstruírem as suas casas ou para os ajudar a mudarem-se para outros locais e reganharem modos de vida.
Questão Complexa
Khare disse ao IRIN que a questão da re-instalação era extremamente complexa. Disse que envolve questões de direitos de terra e de propriedade, o amortecimento da hostilidade continuada da comunidade em relação aos deslocados e o assegurar de que o pacote de compensações para os deslocados não criem novas tensões entre eles e os Timorenses pobres que estavam a receber assistência inadequada.
De acordo com Jacinto Rigoberto Gomes, o governo está a planear compensações de cerca de US$3,000-US$4,500 por deslocado, que é o equivalente a 3-4 anos de salários dum oficial de polícia. “Há a necessidade de evitar criar uma situação onde os não-deslocados numa comunidade sintam que estão a ser discriminados porque a assistência está a ser oferecida exclusivamente aos deslocados que regressam,” disse Khare ao IRIN.
O coordenador humanitário da ONU e Vice-Representante Especial do Secretário-Geral em Timor-Leste, Finn Reske-Nielsen, disse: “Para muitos deslocados não é simplesmente uma opção regressarem para os seus bairros porque as pessoas de lá não os querem de volta.” A acrescentar, disse ele: “Seis mil casas foram queimadas e apenas foram construídos 450 abrigos provisórios até à data. [devido principalmente ao facto do governo não promover o seu uso]. “Não há local algum para onde regressar.”
Mesmo se um deslocado quiser voltar a casa e tiver ainda lá uma casa, disse Reske-Nielsen, “pode estar ocupada por outra pessoa e levanta-se a questão sobre quem é o inquilino certo.”
Questões não respondidas sobre os donos das terras
De acordo com Khare, há muitas questões não respondidas sobre os donos das terras e disponibilidade de terra alternativa que precisam de ser resolvidas. “As questões dos regimes da terra e das propriedades não estão de todo claras,” disse e acrescentou que tinha esperança que se pudesse adoptar em meados de 2008 legislação sobre tais questões, apesar dos litígios de milhares de casos individuais puderem levar mais tempo.
O funcionário do governo de Timor-Leste Jacinto Rigoberto Gomes disse ao IRIN: “O governo alocou US$15 milhões [cerca de 18 por cento do orçamento] para as necessidades de recuperação dos deslocados,” mas disse, “conquanto seja uma grande quantia só paga 50 por cento das necessidades.” Acrescentou: “Não é claro ainda quando se começam os gastos e exactamente anode serão feitos.”
“Não se pode definir como se vão gastar os $15 milhões até os planos estarem desenvolvidos e haver um consenso de todos os partidos,” disse Khare. “A minha esperança é que a maior parte do dinheiro seja gasto para re-locação ou regresso.”
Fim à ajuda alimentar
Um incentive imediato para que os deslocados regressem a casa é o fim do programa de assistência alimentar do governo nos campos de Dili. Não apenas a todos os 30,000 deslocados (em Dili) tem sido dada comida a milhares doutros também. Começando em Fevereiro, as rações de comida são cortadas ao meio e em Abril, vão acabar completamente, excepto para pessoas particularmente vulneráveis.
O consenso comum é que o problema dos deslocados é a prioridade número um em Timor-Leste, mas a ladainha comum é que resolver o problema demorará. Como comentava uma trabalhadora de ajuda com um sentido seco de humor: “Se o governo não consegue tirar as galinhas, cabras e porcos do hospital, que possibilidade terá de tirar daqui os deslocados?”
bj/cb
sexta-feira, fevereiro 01, 2008
EAST TIMOR: 100,000 IDPs still displaced nearly two years on
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
4 comentários:
Tradução:
TIMOR-LESTE: 100,000 ainda deslocados quase dois anos depois
Gabinete da ONU para a Coordenação de Assuntos Humanitários
DILI, 31 Janeiro 2008 (IRIN) – Foi em Outubro der 2007 que Guillermina Freitas Corte Real de 27 anos entrou no hospital nacional de Dili, a capital de Timor-Leste para fazer cirurgia a uma pedra nos rins.
A sua ansiedade inicial era com os procedimentos médicos, mas em breve ficou aterrorizada por vir a ter uma infecção pós-operatória grave. “Era um ambiente totalmente insalubre,” disse ao IRIN, “por causa de todas cabras, porcos e galinhas a andarem à volta do hospital.”
Os animais pertenciam a alguns dos 1,500 a 2,000 deslocados que têm estado acampados na relva, caminhos e corredores do hospital nacional há quase dois anos. “Eles colocam um risco significativo à saúde de segurança quer de pacientes quer de deslocados,” de acordo com Angela Sherwood, funcionária de relações públicas da International Organization for Migration (IOM).
Os deslocados do hospital são apenas uma pequena parte de alguns 100,000 (cerca de um décimo da população da nação) que ainda estão deslocados por Timor Leste. Incluem 30,000 em 53 campos espalhados por Dili.
A IOM gere 36 destes sítios em Dili, incluindo o hospital, e os restantes são geridos pelo Catholic Relief Services e Cruz Vermelha de Timor-Leste.
Desassossego Civil em 2006
A maioria dos deslocados foram forçados para for a das suas casas em Abril e Maio de 2006 quando o desassossego civil alargado foi desencadeado pela demissão de 594 militares, quase metade da força de defesa da nação, e pelo subsequente confronto militar com a força de polícia da nação.
Jovens desempregados e desiludidos, muitos em gangs, inflamaram mais a situação. Por debaixo do conflito estavam tensões económicas e políticas antigas que dizem alguns opuseram `loromonu’ Timorenses do oeste contra `lorossae’ Timorenses do leste. Quando o conflito terminou havia cerca de 150,000 pessoas deslocadas e 6,000 casas destruídas apenas em Dili, de acordo com estimativas da ONU.
“A nossa primeira prioridade é mudar os deslocados daquele hospital,” disse ao IRIN Jacinto Rigoberto Gomes, secretário de Estado para a assistência social e desastres naturais de Timor-Leste, “e re-instalar todos os outros que estão deslocados.” Admitiu que não será fácil.
Joaquim da Costa, um administrador de campo e deslocado no hospital, disse ao IRIN, “A minha casa foi destruída … Eles não queimaram apenas as casas, destruíram também os alicerces. Como a maioria dos outros deslocados, disse que estava relutante em regressar a casa, receando mais violência.
Orlando De Oliviera, um outro deslocado num abrigo provisório em Dili construído pelo Norwegian Refugee Council (NRC) ecoou o sentimento de Costa: “Estou aterrorizada para voltar a casa,” disse ao IRIN. “Apenas depois do governo resolver a crise regressamos.”
Como acabar a crise?
De acordo com os próprios deslocados, há três componentes básicos para acabar esta crise.
Uma é que o governo resolve as questões com o antigo oficial renegado, Maj Alfredo Alves Reinado, que desertou e se mantém ao largo.
A segunda é a resolução das queixas dos “peticionários” – esses 594 membros da força de defesa que foram despedidos. De acordo com o Representante Especial do Secretário-Geral da ONU em Timor-Leste, Atul Khare, muitos dos peticionários têm queixas legítimas que precisam de ser respondidas pelo governo. Até essa altura mantém-se uma força potencialmente perturbadora.
A terceira é que o governo dê compensações financeiras adequadas aos deslocados para reconstruírem as suas casas ou para os ajudar a mudarem-se para outros locais e reganharem modos de vida.
Questão Complexa
Khare disse ao IRIN que a questão da re-instalação era extremamente complexa. Disse que envolve questões de direitos de terra e de propriedade, o amortecimento da hostilidade continuada da comunidade em relação aos deslocados e o assegurar de que o pacote de compensações para os deslocados não criem novas tensões entre eles e os Timorenses pobres que estavam a receber assistência inadequada.
De acordo com Jacinto Rigoberto Gomes, o governo está a planear compensações de cerca de US$3,000-US$4,500 por deslocado, que é o equivalente a 3-4 anos de salários dum oficial de polícia. “Há a necessidade de evitar criar uma situação onde os não-deslocados numa comunidade sintam que estão a ser discriminados porque a assistência está a ser oferecida exclusivamente aos deslocados que regressam,” disse Khare ao IRIN.
O coordenador humanitário da ONU e Vice-Representante Especial do Secretário-Geral em Timor-Leste, Finn Reske-Nielsen, disse: “Para muitos deslocados não é simplesmente uma opção regressarem para os seus bairros porque as pessoas de lá não os querem de volta.” A acrescentar, disse ele: “Seis mil casas foram queimadas e apenas foram construídos 450 abrigos provisórios até à data. [devido principalmente ao facto do governo não promover o seu uso]. “Não há local algum para onde regressar.”
Mesmo se um deslocado quiser voltar a casa e tiver ainda lá uma casa, disse Reske-Nielsen, “pode estar ocupada por outra pessoa e levanta-se a questão sobre quem é o inquilino certo.”
Questões não respondidas sobre os donos das terras
De acordo com Khare, há muitas questões não respondidas sobre os donos das terras e disponibilidade de terra alternativa que precisam de ser resolvidas. “As questões dos regimes da terra e das propriedades não estão de todo claras,” disse e acrescentou que tinha esperança que se pudesse adoptar em meados de 2008 legislação sobre tais questões, apesar dos litígios de milhares de casos individuais puderem levar mais tempo.
O funcionário do governo de Timor-Leste Jacinto Rigoberto Gomes disse ao IRIN: “O governo alocou US$15 milhões [cerca de 18 por cento do orçamento] para as necessidades de recuperação dos deslocados,” mas disse, “conquanto seja uma grande quantia só paga 50 por cento das necessidades.” Acrescentou: “Não é claro ainda quando se começam os gastos e exactamente anode serão feitos.”
“Não se pode definir como se vão gastar os $15 milhões até os planos estarem desenvolvidos e haver um consenso de todos os partidos,” disse Khare. “A minha esperança é que a maior parte do dinheiro seja gasto para re-locação ou regresso.”
Fim à ajuda alimentar
Um incentive imediato para que os deslocados regressem a casa é o fim do programa de assistência alimentar do governo nos campos de Dili. Não apenas a todos os 30,000 deslocados (em Dili) tem sido dada comida a milhares doutros também. Começando em Fevereiro, as rações de comida são cortadas ao meio e em Abril, vão acabar completamente, excepto para pessoas particularmente vulneráveis.
O consenso comum é que o problema dos deslocados é a prioridade número um em Timor-Leste, mas a ladainha comum é que resolver o problema demorará. Como comentava uma trabalhadora de ajuda com um sentido seco de humor: “Se o governo não consegue tirar as galinhas, cabras e porcos do hospital, que possibilidade terá de tirar daqui os deslocados?”
bj/cb
“A maioria dos deslocados foram forçados a sair das suas casas em Abril em Maio de 2006 quando o desassossego civil alargado foi desencadeado pela demissão de 594 militares” lê-se neste relatório do Gabinete da ONU para a Coordenação de Assuntos Humanitários.
Lê-se e eu espanto-me que um gabinete da ONU com, responsabilidades ignore ou se esteja marimbando para o Relatório da COI, a tal Comissão nomeada pelo Secrtário-Geral da ONU.
Pois que é na página 30 do Relatório dessa Comissão que se explica como começou a queima de casas. Torno a repor esse extracto:
“Violência em Rai Kotu
50. Após passarem por Comoro (em 28 de Abril de 2006), os manifestantes em retirada prosseguiram rumo a Taci Tolu, sendo que alguns regressavam para a sua base em Carantina e outros dispersavam pelas montanhas. À medida que o grupo de manifestantes avançava pela área um número superior a cem (100) casas pertencentes principalmente a pessoas oriundas da parte leste do país foram sendo queimadas. Esta destruição selectiva foi observada pelos Comissários durante a sua visita à área em Agosto de 2006.”
A VOZ DO POVO OPRIMIDO MAUBERE CLAMA PELA JUSTIÇA A TODOS OS LIDERES POLÍTICOS QUE ESTIVERAM ENVOLVIDOS NA CRISE POLÍTICA DE 2006 E QUE JÁ ARRASTOU ATE AO PRESENTE MOMENTO SEM NENHUMA DEVIDA SOLUÇÃO PARA QUE O POVO PEQUENO E DÉBIL MAUBERE VOLTA A SENTIR E RESPIRAR O AR FRESCO DAS MONTANHAS SAGRADAS DE TIMOR LESTE E ASSIM PODENDO ATE VOLTAR A VIDA QUOTIDIANA DE VIVER LIVRE E SEGURO NA SUA PRÓPRIA TERRA E AGE COMO VERDADEIRO SENHOR DO SEU PRÓPRIO DESTINO.
O Povo Maubere chama atenção de todos os lideres políticos em geral e em particular ao vigente governo, de que, o pequenez e pobre Maubere já mais se vergara a qualquer chantagem política de intimidação e coação no recurso de uso de forcas alheias para chacinar mais bons e inocentes filhos timorenses em prol dos seus próprios interesses e assim chegam ate ao cumulo de vergonha de humilhar e fazer sofrer mais na pele e na carne dos próprios filhos e reais herdeiros timorenses na sua própria Terra, porque estes opõem freneticamente a política vergonhosa da actual liderança da RDTL camuflada as suas tenebrosas intenções em cumplicidade com as políticas forasteiras dos países que ate hoje em dia continuam a semear discórdias e desavenças no seio dos povos de Médio Oriente, de Europa do Leste, da África e da América Latina e que neste momento este sistema moribunda esta a ser também transportada e aplica-la mecanicamente em Timor Leste com o lema e lúcido objectivo de nos dividir para melhor reinar-nos.
Apelamos a todo o explorado e oprimido Povo Maubere de Ponta Leste a Oeste, de Norte por Centro a Sul, por Jaco, Ataúro ate ao enclave de Oecússi Ambeno, esta e a hora de acordarmos e orgulharmos mais uma vez com a nossa própria determinação e coragem de sermos sucessores destemidos dos nossos valorosos assuwains guerrilheiros e veteranos combatentes da libertação Nacional de Timor Leste para assim redobrarmos novamente as nossas forcas genuínas e oriundos de um Povo lutador da sua própria causa e libertador de si mesmo das garras das sucessivas formas de governação dos colonialistas, neocolonialistas e seus lacaios como hoje estamos vendo e acompanhando de perto e no dia-a-dia em nosso solo Pátrio de Timor Leste.
Filhos obreiros de Timor Leste, não e nunca devereis sucumbir-se a vossa dignidade e identidade de bons filhos de um Povo sofredor que lutou abnegadamente contra todas as formas mais veladas do jugo colonial e neo-colonial e seu sistema retrógrado que nunca se tem ouvido falar de que na historia dos povos colonizados, os colonialistas, neocolonialistas e seus lacaios não foram seres humanos sensatos para com os povos colonizados, pelo contrario havia sempre barreiras e muros cimentados de política de sionismo, tiranismo, despotismo, xenofobismo na discriminação de raças, culturas, tradições, posições sociais e educacionais tal que os colonialistas sempre se mostraram aos povos colonizados como deuses intocáveis na historia da era de colonização, os colonizadores foram sempre com tom de superioridade em todos os aspectos da vida humana e que consideravam os povos colonizados por iletrados, analfabetos, escravos e ate ao cumulo consideravam os seres humanos colonizados como objectos de venda e de compra. Embora esses senhores colonialistas do outrora iam por terras desconhecidas desvendavam novos mundos, novos povos, culturas, usos e costumes, com Cruz de Cristo, mais não sabiam absolutamente nada dos verdadeiros ensinamentos de Nosso Senhor Jesus Cristo, como tal, ate os próprios missionários que tinham missão de evangelizar os povos encontrados nas longínquas paragens dos países donde eles partiam com a doutrina de Cristo, chegaram ao cumulo de se enquadrar-se nas forcas das baionetas para dominar e fazer humilhar os povos ainda não civilizados e que a luz de Cristo por eles ainda não chegados e faziam deles como ovelhas cegas por os melhor explorar e oprimir mas nunca com boa intenção de libertar essas almas perdidas para poderem se libertar das garras das culturas e tradições arcaicas que não permitiam conhecer ate aquele momento a civilização ocidental como apregoavam os nossos colonizadores e seus peões avançados como hoje prevalecem os seus modos de vida como de outrora embora não abertamente nas vistas dado a evolução da nossa sociedade humana mas eles continuam a praticar essas formas mais desumanas para poder melhor explorar e oprimir com objectivo claro de nos dividir para reinar e depois expropriar todas as nossas riquezas naturais como gás, petróleo, cafés, sândalos, borrachas, copras, peixes, níqueis, mármores, manganésios, cobres, cristais e tantos outros mais todos são os produtos genuínos e naturais provenientes do solo Pátrio Maubere mil vezes martirizado e querido.
Face este prelúdio de uma situação política predicada para um caos de grande risco para uma verdadeira segurança e manutenção do bem-estar do pobre, humilde e débil Povo Maubere, nos apelamos a todos os nacionalistas e patriotas que cerram as nossas fileiras em todas as frentes contra tudo e qualquer outra manobra premeditada de política facínora e traiçoeira aos interesses mais supremos do nosso Povo de Timor Lorosae. Jamais permitiremos de que os imorais líderes políticos utilizem as forcas estrangeiras como seus escudos para nos desferir golpes mortais com suas máquinas de guerra que na realidade tem objectivo de nos defender do que nos virar os canos mortíferos das armas assassinas para nos sacrificar por interesses dum punhado de homens insensatos na liderança da actual RDTL. Queira Deus que isto não aconteça, mas por insensatez dos despóticos e tiranos lideres se persistem em pôr-nos em risco a nossa vida deveremos reagir com todas as nossas forcas e meios que dispomos para neutralizar toda e qualquer tentativa dos megalômanos e lalomanos líderes incompetentes na governação de Timor Leste.
Viva o Povo Maubere!
Vivam as Gloriosas Falintil e os heróicos Veteranos da Libertação da Pátria Maubere!
Viva a Juventude Maubere!
Viva a Mulher Bibere!
Viva a lúcida Vanguarda do Pobre e Débil Povo Maubere no solo Pátrio de Timor Leste!
Nas Montanhas e Selvas de Timor Leste ao primeiro dia do mês de Fevereiro e do ano de 2008.-
Assinado Maubere!
O problema é no mínimo curioso, e não se pode resumir à falta de capacidade do governo, o facto é que a existência dos campos de deslocados por si só reforça a imagem instabilidade que o país tem vindo a atravessar e que serve muito bem outros interesses e neste caso nem sequer vale a pena referir as ONG’s. Desiludam-se, enquanto as forças australianas estiverem presentes no território (e a UN a olhar para o lado), não deixaram de existir campos de deslocados.
Enviar um comentário