quinta-feira, maio 18, 2006

Declarações

Durante esta noite foram divulgadas declarações do Major Reinado, com acusações a Mari Alkatiri que poderão provocar declarações públicas acerca dos acontecimentos de 28 de Abril, quer do Presidente da República, quer do Primeiro-Ministro.

Se não tivessem o sentido de Estado que ambos têm demonstrado ter, ainda acabávamos todos aqui a falar inglês.

2 comentários:

Anónimo disse...

PELO QUE SE SABE O DITO MAJOR REINADO É UM APOIANTE DOS AUSTRALIANOS, QUIÇÁ, DESTABILZADOR DAS SUAS FORÇAS MILITARES DE TIMOR-LESTE E COM DESÍGNIOS MUITO OBSCUROS E REPROVÁVEIS. ELE FALA MUITO BEM INGÊS!

Anónimo disse...

O Major Reinado refugiou-se para a Australia nos meados de ano 90 num pequeno barco indonêsio que ele, a mulher e a filha, mais outros 18 timorenses tripularam em rumo a Darwin. Os australianos concederam-lhes asilo político uns anos mais tarde e Reinado mais a família acabaram por residir em Perth, e mais tarde em Darwin. Depois do referendo, ele voltou para Timor-Leste por ter tido convidado para se juntar com a nascente F-FDTL. Como ele fazia parte da força marinha indonêsia e tem "experiênccia", elevaram-lhe para ser o primerio comandate da secção naval do F-FDTL. Caso de ele ser prôximo dos australianos, não me espanta muito.

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.