UNMIT – MEDIA MONITORING - Wednesday, 21 November 2007

"UNMIT assumes no responsibility for the accuracy of the articles or for the accuracy of their translations. The selection of the articles and their content do not indicate support or endorsement by UNMIT express or implied whatsoever. UNMIT shall not be responsible for any consequence resulting from the publication of, or from the reliance on, such articles and translations."

National Media Reports
TVTL Summary News
No related news covered

-­ - - - -

The Alliance in charge for 100 days: as yet no sign of removing corruption

Director of Lalenok Ba Ema Hotu (Mirror of the People), Christopher Samson, said that after one hundreds days in charge, the Alliance government has shown no sign of reducing corruption and the Prime Minister has said nothing about fighting against corruption.

“In a hundred days the Prime Minister has not spoken about removing corruption, not once, except when submitting the program of the government to the national parliament,” said Mr. Samson on Monday (19/11).

Mr. Samson also said that there is conflict of interest in the structure of the government where the wife of a minister has a project and other ministers and state secretaries have companies that might provide the opportunity for corruption. (STL)

Paulo Martins: petitioners should be brave enough to tell the truth

Member of the national parliament for CNRT, Paulo Martins, said that the petitioners should be courageous enough to tell the truth in their meeting with the government to find the solutions to their problems.

On the other hand, MP Riak Leman from PSD, said that the government should pay more attention to the spokesperson of the petitioners, Gastão Salsinha.

Mr. Riak Leman also said that the problem of the petitioners and Alfredo Reinado is different. Reinado left the barracks with weapons while the petitioners were disarmed, so that is why there are two separate dialogues. (STL)

Tara: ready to cooperate with Salsinha

Former officer in the F-FDTL, Major Tara, said that he is ready to cooperate with the spokesperson of the petitioners, Mr. Salsinha, and his group to solve the problems they have faced.
“I think our cooperation is going well, the only differences are regarding location. But currently we are trying to cooperate to solve the problems they are facing,” said Mr. Tara on Tuesday (20/11). (DN)

David Dias Ximenes: Dili is a cemetery

David Dias Ximenes, MP from Fretilin considered that the current situation makes the capital city of Timor-Leste, Dili, look like a cemetery.

“I said it’s a dead city because there is no daily security, and everyone feels insecure everyday.

Just ask Mari Alkatiri and Mario Carrascalão - previously there were only small number of police, but they would respond to any incident promptly. Now police are everywhere, but the situation is not secure,” said Mr. Ximenes. (DN)

Permanent deployment of police at schools: an important step for UNPol and PNTL

The Operational Commander of the National Police of Timor-Leste (PNTL), Mateus Fernandes, said that the process to deploy police at unsecured schools is an important step for the PNTL and UNPol.

Commander Fernandes said that this important step will be coordinated with UNPol as all of the PNTL is under UNPol control.

“Children are the future of the nation, they should be kept safe.

There is also plan to encourage the IDPs to go back to their previous residences. We are still in the screening process. Soon after that we will deploy the police in the most affected areas,” said Commander Fernandes on Friday (16/11). (DN)

IDP situation not solved: unwanted independence

Fernanda Borges, MP from PUN said that if the current government does not solve the situation of the IDPs in 2008, then Timor-Leste does not deserve its independence.

“Many children, the future of the nation, are living in the camps. If the Alliance government cannot solve the problem then the future of the nation will have no direction,” said Ms. Borges on Children’s Day, Tuesday (20/11) in the national parliament plenary. (DN)

Fretilin and CNRT about to clash in NP

David Dias Ximenes from Fretilin said the statement of Pedro Martires da Costa from CNRT was an insult against former ruling party, Fretilin.

Mr. da Costa said that the electricity and water problem currently plaguing the capital city is being orchestrated by some people who are trying to bring about the collapse of the Alliance government.

“The statement is made from a technical point of view, not a political point of view,” said Mr. da Costa. (STL and DN)

Minister of Justice creating injustice in Timor-Leste

Former Minister of Justice Domingos Sarmento, also an MP from Fretilin, said that Minister of Justice Lucia Lobato was being unjust when she sacked the Director of Land and Property, Pedro da Costa, before his term ended.

According Mr. Sarmento, the decision made is unjust because Mr. da Costa’s position is not a political post, but a technical post, as national director of public servants. (DN)

Tradução:

UNMIT – MONITORIZAÇÃO DOS MEDIA – Quarta-feira, 21 Novembro 2007

"A UNMIT não assume nenhuma responsabilidade pela correcção dos artigos ou pela correcção das traduções. A selecção dos artigos e do seu conteúdo não indicam apoio ou endosso pela UNMIT expresso ou implícito de qualquer modo. A UNMIT não sera responsável por quaisquer consequências resultantes da publicação ou do apoio de tais artigos ou traduções."

Relatos dos Media Nacionais

TVTL Resumo das Notícias
Não houve cobertura de notícias relacionadas

- - - - -

Aliança no poder há 100 dias: até agora nenhum sinal de remover corrupção

O Director de Lalenok Ba Ema Hotu (Espelho do Povo), Christopher Samson, disse que depois de cem dias no poder, o governo da Aliança não mostrou nenhum sinal de reduzir a corrupção e que o Primeiro-Ministro nada disse acerca da luta contra a corrupção.

“Em cem dias o Primeiro-Ministro nada disse sobre remover a corrupção, nem uma vez sequer, excepto quando entregou o programa do governo ao parlamento nacional,” disse o Sr. Samson na Segunda-feira (19/11).

O Sr. Samson disse também que há conflito de interesses na estrutura do governo onde a mulher dum ministro tem um projecto e outros ministros e secretários de Estado têm companhias o que pode criar a oportunidades para a corrupção. (STL)

Paulo Martins: peticionários devem ter a coragem suficiente para dizerem a verdade
O deputado do CNRT, Paulo Martins, disse que os peticionários devem ter a coragem suficiente para dizerem a verdade na sua reunião com o governo para se encontrar as soluções para os problemas deles.

Por outro lado o deputado Riak Leman do PSD, disse que o governo deve dar mais atenção ao porta-voz dos peticionários, Gastão Salsinha.

O Sr. Riak Leman disse também que o problema dos peticionários e o do Alfredo Reinado são diferentes. Reinado desertou com armas enquanto os peticionários desertaram desarmados, assim é por isso que há dois diálogos separados. (STL)

Tara: pronto para cooperar com Salsinha

O antigo oficial das F-FDTL, Major Tara, disse que está pronto para cooperar com o porta-voz dos peticionários, Sr. Salsinha, e o seu grupo para resolver os problemas que têm enfrentado.
“Penso que a nossa cooperação está a andar bem, as únicas diferenças dizem respeito ao local. Mas correntemente estamos a tentar cooperar para resolver os problemas que estão a enfrentar,” disse o Sr. Tara na Terça-feira (20/11). (DN)

David Dias Ximenes: Dili é um cemitério

David Dias Ximenes, deputado da Fretilin considerou que a situação corrente faz a capital de Timor-Leste, a cidade de Dili, parecer um cemitério.

“Diaae que é uma cidade morta, porque não há qualquer segurança no dia-a-dia, e toda a gente se sente insegura todos os dias.

Perguntem apenas a Mari Alkatiri e a Mário Carrascalão – antes havia apenas um pequeno número de polícias, mas respondiam rapidamente a qualquer incidente. Agora a polícia está em todo o lado, mas a situação não é segura,” disse o Sr. Ximenes. (DN)

Destacamento permanente da polícia nas escolas: um passo importante para a UNPol e PNTL

O Comandante Operacional da Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL), Mateus Fernandes, disse que o processo de destacar polícias para escolas não seguras é um passo importante para a PNTL e a UNPol.

O Comandante Fernandes disse que este passo importante será coordenado entre a UNPol e a PNTL e que está sob controlo da UNPol.

“As crianças são o futuro da nação, devem ser protegidas.

Há também um plano para encorajar os deslocados a regressarem às residências anteriores. Estamos ainda no processo de escrutínio. Pouco depois disso destacaremos a polícia para as áreas mais afectadas,” disse o Comandante Fernandes na Sexta-feira (16/11). (DN)

Siruação dos deslocados não resolvida: independência não merecida

Fernanda Borges, deputada do PUN disse que se o governo corrente não resolver em 2008 a situação dos deslocados, então Timor-Leste não merece a sua independência.

“Muitas crianças, o futuro da nação, estão a viver nos campos. Se o governo da Aliança não conseguir resolver o problema então o futuro da nação não terá direcção,” disse a Srª Borges no Dia das Crianças, Terça-feira (20/11) no plenário no parlamento nacional. (DN)

Fretilin e CNRT confrontam-se no PN

David Dias Ximenes da Fretilin disse que a declaração de Pedro Martires da Costa doCNRT foi um insulto contra a Fretilin.

O Sr. da Costa disse que os problemas de electricidade e de água que actualmente afligem a capital estão a ser orquestrados por algumas pessoas que estão a tentar causar o desmoronamento do governo da Aliança.

“A afirmação é feita a partir duma opinião técnica, não duma opinião política,” disse o Sr. da Costa. (STL and DN)

Ministra da Justiça cria injustiça em Timor-Leste

O antigo Ministro da Justiça Domingos Sarmento, também deputado da Fretilin, disse que a Ministra da Justiça Lúcia Lobato estava a ser injusta quando despediu o Director da Terra e Propriedades, Pedro da Costa, antes de acabar o seu mandato.

De acordo com o Sr. Sarmento, a decisão é unjusta porque o cargo do Sr. da Costa não é um cargo poloítico, mas um cargo técnico, como director nacional dos funcionários públicos. (DN)