quarta-feira, novembro 21, 2007

GNR: Campanha de Natal por Timor-Balanço muito positivo

Rádio Voz da Planície
07:00 20-11-2007

A Guarda Nacional Republicana promoveu uma Campanha de Natal por Timor. O Grupo Territorial de Beja recebeu centenas de peças de roupa, livros e brinquedos.

A campanha “Uma criança, um sorriso por Timor”, em que o Grupo Territorial de Beja da Guarda Nacional Republicana esteve empenhado teve excelente adesão dos cidadãos no distrito.

A iniciativa foi promovida a nível nacional pela corporação em parceria com a comunidade escolar e outras entidades, tendo sido recolhidas roupas, livros e brinquedos para serem distribuídos no Natal às crianças timorenses.

O Tenente-Coronel Joaquim Ferreira, comandante do Grupo Territorial de Beja da GNR, mostrou-se “satisfeito com a participação da comunidade, que assim permite um Natal diferente às crianças de Timor”.

As roupas, livros e brinquedos, foi embalada nos Grupos Territoriais da Guarda Nacional Republicana (foto tirada ontem no GTBeja) e vai ser entregue em Lisboa, para posterior envio para Timor, de forma a ser distribuído pelo Sub-Agrupamento da guarda que se encontra em serviço naquele país.

Teixeira Correia

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.