Cristovão Santos, assessor de Ramos-Horta, morreu hoje de manhã em Díli, vítima de ataque cardíaco.
sexta-feira, agosto 31, 2007
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
2 comentários:
A vida as vezes é injusta mas é mesmo assim...É triste...Os meus sentimentos à família os seus amigos o Dr. Ramos Horta seus irmãos e sobrinhos.
Descansa em Paz, AMIGO.
Permitam que me associe aos familiares e amigos de Cristóvão Santos.
Fomos em tempos bons amigos e recordo-o principalmente como um grande anti-fascista e anti-colonialista. Um civil-militar criptógrafo que se enamorou de Timor-Leste e se fez timorense, o que foi difícil para muitos compreender.
Merecia melhor vida... mas que, ao menos, agora descanse em paz!
Até sempre, amigo!
Enviar um comentário