quarta-feira, agosto 27, 2008

Documentos na íntegra:

Attempted assasination of President Ramos-Horta investigation documents 2008
From Wikileaks

(Redirected from East Timor shooting of President Ramos-Horta and killing of rebel leader Reinado investigation documents 2008)

Unless otherwise specified the document described here:

Was first publicly revealed by Wikileaks working with our source.

At that time was classified, confidential, censored or otherwise withheld from the public.

Is of political, diplomatic, ethical or historical significance.

Any questions about this document's veracity are noted.

The summary is approved by the editorial board.

To sponsor reportage of this document by mainstream journalists submit a targeted donation.

For press enquiries, see our media kit.

If you have similar or updated material ACT NOW.File

timor-horta-shooting-documents-2008.zip (click to view full file)
timor-horta-shooting-documents-2008.zip (alternative address)


Carefully assess this document and post your findings. Summary

The archive presents six scanned documents pertaining to the Feb 11, 2008 shooting of José Ramos-Horta, President of East Timor (Democratic Republic of Timor Leste) and the killings of Leopoldino Mendonca Exposto and East Timor rebel commander Alfredo Reinado.

autopsy-alfredo-reinado-110208.pdf presents the Feb 11, 2008 autopsy report for Alfredo Reinado conducted by Dr. Muhammad Nurul Islam of Hospital Nacional Guido Valadares, Departamento de Pathologia Forensica and observed by agents from UNPOL, PNTL and the UNDP. The manner of death specified is "Homicide" as a result of multiple gunshot wounds, including one inflicted from the front into the neck. All wounds are declared to have been high-velocity and fired from a short distance.

autopsy-leopoldino-exposto-110208.pdf presents a second Feb 11, 2008 autopsy filed by Dr. Muhammad Nurul Islam, this time into the death of Leopoldino Mendonca Exposto. The manner of death is "Homocide" caused by a gunshot injury to the head, supposedly entering through the back of the head and also fired at high-velocity from a close range.

tt-relations-n-110208.pdf (where n is 1 to 4 inclusive) presents 4 parts of a sophisticated intelligence diagram illustrating the telephone contacts between various people, including Alfredo Reinado, President José Ramos-Horta, other members of the Timor political elite and persons in Australia and Indonesia. The documents have been assembled into a single image by Wikileaks staff and are presented separately as East Timor Presidential assassination intelligence intercept map 2008‎.

major-alfredo-sms-protocol.pdf presents a log of mobile phone short messages to and from Major Reinado that were intercepted either side of his death on Feb 11, 2008.

mou-sosaatu-maj-kareta-joy-goncalves.pdf presents a memorandum of understanding between Ermera Moris Foun and Joanico Goncalves about the exchange of a Nissan Safari 1997 model for the price of USD 13,000. The money is to be exchanged in at least two steps. The document is dated 20th of December 2007. freedom-of-movement-for-major-alfredo-reinado-oct2007.pdf presents a letter dated 12th of December 2007 and signed by José Ramos Horta, the President of the Democratic Republic of Timor Leste. The letter is a written guarantee that neither Reinado nor his men will be captured during "the period of the process of dialogue". This process is declared as the sole possibility to solve the crisis spawned in 2006 and uphold justice in Timor Leste. The order is "incumbent" for all "national and international institutions in Timor Leste" and applies for example to "movements and displacements of Major Alfredo Reinado and his group". Another copy of this document was released by Wikileaks as Timor rebel leader Reinado safe conduct letter on September 3, 2007.


Timor Leste
Government (bureaucracy) Wikileaks release date
Monday August 25, 2008
Primary language English
File size in bytes 3331817

File type information Zip archive data, at least v2.0 to extract

Cryptographic identity SHA256 f1779be191b7216015ca26de7f5a3ce2899fd1a8d9224630194e922424f6df6f

Sem comentários:


Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.