23.12.2007
8 hours ago
DILI (AFP) — East Timor's president Jose Ramos-Horta called for the country to "forget bad things" and unite during a "Peace Concert" in the capital Dili on Saturday.
He made his plea at the city's National Stadium, where 2,000 people had gathered for a "cultural and music programme promoting peace and national unity", according to a government statement. The crowd had arrived there following a "Walk of Peace".
"Let us forget bad things that happened in the past that divide and hurt us and let us unite in peace and love so we can advance to a better future," President Ramos-Horta said in his Christmas message on stage.
During the event local bands and a group from Indonesia performed in front of thousands of people wearing white t-shirts with the word "Dame" -- meaning Peace in the local language Tetum.
Prime Minister Xanana Gusmao separately told reporters his government "promises in 2008 to overcome problems in this country and maintain stability... this is important for the success of this country".
In 2006, East Timor was rocked by clashes between security force factions which quickly degenerated into street violence involving gangs. The crisis prompted the deployment of thousands of international peacekeepers to restore calm.
East Timor, a former Portuguese colony, was separated from Indonesia following a 1999 independence vote marred by deadly violence inflicted by the Indonesian military and its militia allies.
sábado, dezembro 22, 2007
President tells ETimor to forget past, unite in peace
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
2 comentários:
Tradução:
Presidente diz a Timor-Leste para esquecer o passado, unir-se na paz
23.12.2007
8 horas atrás
DILI (AFP) — O presidente de Timor-Leste José Ramos-Horta pediu para o país "esquecer as coisas más" e unir-se durante um"Concerto da Paz" na capital Dili no Sábado.
Fez este pedido no Estádio Nacional da cidade onde se juntaram 2,000 pessoas para um"programa cultural e de música para promoção da paz e da unidade nacional", de acordo com uma declaração do governo. A multidão chegara lá no seguimento de um “Passeio da Paz".
"Esqueçamos as coisa más que ocorreram no passado que nos dividiram e feriram e unamo-nos na paz e amor para que possamos avançar para um futuro melhor," disse o Presidente Ramos-Horta na sua mensagem de Natal no palco.
Durante o evento bandas locais e um grupo da Indonésia actuarem em frente de milhares de pessoas usando t-shirts brancas com a palavra "Dame" – o significado de Paz na Língua Tétum.
O Primeiro-Ministro Xanana Gusmão disse aos repórteres que o seu governo "promete em 2008 ultrapassar os problemas neste país e manter a estabilidade.. isso é importante para o sucesso deste país".
Em 2006, Timor-Leste foi perturbado por confrontos entre facções de forças de segurança que degeneraram rapidamente em violência de rua envolvendo gangs. A crise provocou o destacamento de milhares de tropas internacionais para restaurar a calma.
Timor-Leste, uma antiga colónia Portuguesa, foi separado da Indonésia depois duma votação em 1999 pela independência ensombrado por violência mortal infligida pelos militares Indonésios e as suas milícias aliadas.
Um bom e santo Natal para todos os timorenses.
Deus queira que 2008 seja um bom ano para todos vós.
Enviar um comentário