"UNMIT assumes no responsibility for the accuracy of the articles or for the accuracy of their translations. The selection of the articles and their content do not indicate support or endorsement by UNMIT express or implied whatsoever. UNMIT shall not be responsible for any consequence resulting from the publication of, or from the reliance on, such articles and translations."
National Media Reports
TVTL Summary News
No related news covered
- - - - -
UN: asks the Timor-Leste government to solve Alfredo’s case according to the law
The United Nations Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT) is asking the government to solve the problems of Alfredo and the 591 petitioners according to the law of Timor-Leste.
UNMIT Spokesperson Ms. Allison Cooper said that UNMIT is giving its recommendation to the government and the other organs of state for consideration.
According to Ms. Cooper, the recent crises have their root in last year’s crisis and the government should solve the two big problems of Alfredo and the petitioners. (DN)
Alfredo: “leaders are hiding the Tasi Tolu incident”
Former Commander of Military Police Major Alfredo Reinado asked why the court only pays attention to his case and ignores the incident of April 28 last year in Tasi Tolu where lots of people were killed.
“The court is only talking about my case. The petitioners’ case is ignored.
When they hide the truth, the crisis will not last, no one will go to court,” said Mr. Reinado on Wednesday (21/11) in Gleno, district of Ermera. (STL)
The petitioners’ and Alfredo’s military parade: President Horta does not participate
President José Ramos-Horta will not participate in the petitioners and Alfredo Reinado’s military parade, as he is still on his formal trip abroad and will return on Friday (tomorrow).
According to the Presidential Media Officer, Joel Pereira, the presidential cabinet was invited by both the petitioners and Mr. Reinado to give speeches at today’s military parade.
The PNTL was also invited. (STL and TP)
The petitioners act with F-FDTL discipline
The spokesperson of the petitioners, Gastão Salsinha, said that they are still members of F-FDTL; they left the barracks because of discrimination which then created last year’s crisis.
“Discrimination made us leave the barracks, but that does not mean that we left our military functions,” said Mr. Salsinha on Wednesday (21/11) in Gleno.
Mr. Salsinha said that he acts as the spokesperson to find the solution for the petitioners because this is his moral duty.
Mr. Salsinha said that the military parade in Gleno will show people that the petitioners are still members of the military since they act according to F-FDTL military discipline and have done so for over a year. (STL)
Hundreds of PNTL members to be sacked
Hundreds members of National Police of Timor-Leste (PNTL) are going to be sacked as over 300 members have potentially been involved in criminal and disciplinary cases.
“If the evaluation panel determines that 366 members have been involved in serious cases then they will be sacked,” said Commander PNTS-Designated, Hermenegildo da Cruz, on Wednesday (21/11).
Mr. da Cruz said that some of the members will still be able to join the PNTL if it is found that they are not involved in serious cases. (STL)
Law for the lawyer: to be presented to NP in January 2008
The president of the Timor-Leste Lawyers Association (AATL), José Pedro Camões, said that early in January 2008 the draft of lawyers’ law will be presented to the national parliament and will be available to the public.(STL)
Audit team to arrive in Timor-Leste
The audit team, named Delinkh arrived in Dili on Wednesday (21/11) to perform an audit on the previous government’s programs.
The team will work together with the procurement unit to audit all the programs performed by the previous government.
The Director of the Procurement, Francisco Costa Pereira, said that the team will audit the departments of agriculture, solidarity, procurement and tax.
According to Mr. Pereira, the team will be on duty until December, and then will present the auditing result to the government via the council of ministry.
As the ruling party of the previous government, Fretilin have said that they are not frightened by the audit team. (TP)
Mario Carrascalão: “The Alliance government is carrying out its program behind a curtain”
A Member of the national parliament from the Social Democratic Party (PSD), Mario Carrascalão, said that in after a hundreds days of ruling the government, the Alliance government is carrying out its programs behind a curtain, as the public know nothing about any program implementation.
“The first a hundred days is a special opportunity to show people what a new government is about.
But the current government has only been showing its political seriousness; showing honesty as a political sentiment.
It’s time for the government to publicise that all of the programs are going well,” said Mr. Carrascalão in the national parliament. (DN)
quinta-feira, novembro 22, 2007
UNMIT – MEDIA MONITORING - Thursday, 22 November 2007
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
2 comentários:
Tradução:
UNMIT – MONITORIZAÇÃO DOS MEDIA- Quinta-feira, 22 Novembro 2007
"A UNMIT não assume nenhuma responsabilidade pela correcção dos artigos ou pela correcção das traduções. A selecção dos artigos e do seu conteúdo não indicam apoio ou endosso pela UNMIT expresso ou implícito de qualquer modo. A UNMIT não sera responsável por quaisquer consequências resultantes da publicação ou do apoio de tais artigos ou traduções."
Relatos dos Media Nacionais
TVTL Summary News
Não houve cobertura de notícias relacionadas
- - - - -
ONU: pede ao governo de Timor-Leste para resolver o caso de Alfredo de acordo com a lei
A Missão Integrada da ONU em Timor-Leste (UNMIT) está a pedir ao governo para resolver os problemas de Alfredo e dos 591 peticionários de acordo com a lei de Timor-Leste.
A porta-voz da UNMIT Srª. Allison Cooper disse que a UNMIT está a dar as suas recomendações ao governo e a outros órgãos do Estado para consideração.
De acordo com a Srª Cooper, a crise recente teve as suas raízes na crise do ano passado e o governo deve resolver os dois grandes problemas, de Alfredo e dos peticionários. (DN)
Alfredo: “os líderes estão a esconder o incidente deTasi Tolu ”
O antigo comandante da Polícia Militar Major Alfredo Reinado perguntou porque é que o tribunal dá apenas atenção ao seu caso e ignora o incidente de 28 de Abril do ano passado em Tasi Tolu onde foram mortas muitas pessoas.
“O tribunal fala apenas do meu caso. O caso dos peticionários é ignorado.
Quando escondem a verdade, a crise não dura, ninguém irá ao tribunal,” disse o Sr. Reinado na Quarta-feira (21/11) em Gleno, distrito de Ermera. (STL)
Parada militar dos peticionários e de Alfredo: Presidente Horta não participa
O Presidente José Ramos-Horta não participará na parada militar dos peticionários e de Alfredo Reinado, dado que está ainda na visita formal ao estrangeiro e regressa na Sexta-feira (amanhã).
De acordo com o funcionário dos media da Presidência, Joel Pereira, o gabinete do presidente foi convidado por ambos, pelos peticionários e pelo Sr. Reinadopara discursar na parada militar de hoje.
A PNTL também foi convidada. (STL e TP)
Os peticionários actuam com disciplina das F-FDTL
O porta-voz dos peticionários, Gastão Salsinha, disse que ainda são membros das F-FDTL; abandonaram os quartéis por causa da discriminação que então criou a crise do ano passado.
“A discriminação levou-nos a abandonar os quartéis, mas isso não significa que deixámos as nossas funções militares,” disse o Sr. Salsinha na Quarta-feira (21/11) em Gleno.
O Sr. Salsinha disse que actua como porta-voz para encontrar a solução para os peticionários porque é a sua obrigação moral.
O Sr. Salsinha disse que a parada militar em Gleno mostrará às pessoas que os peticionários são ainda membros das forças militares dado que actuam de acordo com a disciplina militar das F-FDTL e assim têm feito há mais de um ano. (STL)
Centenas de membros da PNTL vão ser despedidos
Centenas de membros da Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL) vão ser despedidos dado que mais de 300 membros estiveram potencialmente envolvidos em actos criminosos e em casos disciplinares.
“Se o painel de avaliação determinar que 366 membros estiveram envolvidos em casos sérios então serão despedidos,” disse o Comandante da PNTS Designado, Hermenegildo da Cruz, na Quarta-feira (21/11). Her. da Cruz disse que alguns dos membros poderão continuar na PNTL se se concluir que não estiveram envolvidos em casos sérios. (STL)
Lei para advogados: vai ser apresentada no PN em Janeiro de 2008
O presidente da Associação de Advogados de Timor-Leste (AATL), José Pedro Camões, disse que no princípio de Janeiro de 2008 o projecto da lei dos advogados será apresentada no parlamento nacional e estará disponível para o público.(STL)
Equipa de Auditoria chega a Timor-Leste
A equipa de auditoria, chamada Delinkh chegou a Dili na Quarta-feira (21/11) para fazer uma auditoria aos programas dos governos anteriores.
A equipa trabalhará juntamente com a unidade de procurement para auditar todos os programas realizados pelo governo anterior.
O Director de Procurement, Francisco Costa Pereira, disse que a equipa auditará os departamentos de agricultura, solidariedade, procurement e impostos.
De acordo com o Sr. Pereira, a equipa estará em serviço até Dezembro, e depois apresentará o resultado da auditoria ao governo via conselho de ministros.
O partido no governo anterior, Fretilin, tem dito que não têm medo da equipa de auditoria. (TP)
Mário Carrascalão: “O governo da Aliança está a realizar o seu programa por detrás duma cortina”
O deputado do PSD, Mário Carrascalão, disse que depois de cem dias de governação o governo, p governo da Aliança está a realizar os seus programas por detrás duma cortina, dado que a população nada sabe sobre nenhuma implementação de programa.
“Os primeiros cem dias são uma oportunidade especial para mostrar às pessoas o que um novo governo é.
Mas o corrente governo apenas tem estado a mostrar a sua seriedade política, mostrando a honestidade como sentimento político.
É altura do governo fazer publicidade que tudo dos programas está a ir bem,” disse o Sr. Carrascalão no parlamento nacional . (DN)
"Hundreds members of National Police of Timor-Leste (PNTL) are going to be sacked as over 300 members have potentially been involved in criminal and disciplinary cases."
Isso inclui Paulo Martins?
Enviar um comentário