The PM's statement about TMR/FDTL's press release is laughable. TMR/FDTL clearly see the recent crisis as coup attempt, of which there are strong grounds to suspect the PM's complicity.
The PM's press release didn't even touch on TMR/FDTL's claims, which by all means have a far greater implication than the pleas for forgiveness. Can someone contact the PM's office for his response to the TMR/FDTL claims? This I would like to hear.
...
.
quinta-feira, outubro 26, 2006
De um leitor
Por Malai Azul 2 à(s) 00:22
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
6 comentários:
POVO MAUBERE
OS TIMORENSES QUE AMAM A SUA PATRIA TÊM DE SE UNIR NUM GRANDE MOVIMENTO POPULAR (LOROSAE E LOROMONU) E CORRER COM OS AUSTRALIANOS, QUE INVADIRAM E ESTÃO A OCUPAR O PAÍS PARA CONTROLAR A SUA SOBERANIA (NA ESTRATÉGIA AUSTRALIANA ESTAS ACÇÕES SÃO DESIGNADAS POR OPERAÇÕES DE PACIFICAÇÃO !!!!) È SÓ HIPOCRISIA PATROCINADA AO MAIS ALTO NÍVEL (PR E PM).
QUEREM TRANSFORMAR O POVO MAUBERE EM "ABORÍGENAS" (PARECE QUE ALGUNS GOSTAM DESSE ESTATUTO!!!.
SERÁ QUE VALEU A PENA A LUTA E SOFRIMENTO PELA INDEPENDÊNCIA PARA SERMOS CONFRONTADOS COM AQUILO QUE SE ESTÁ A PASSAR EM TIMOR-LESTE? SÓ COM UM FORTE MOVIMENTO POPULAR E FORTE UNIDADE NACIONAL SERÁ POSSÍVEL ULTRAPASSAR ESTA CRISE QUE AFECTA SERIAMENTE A DIGNIDADE DOS TIMORENSES E DO ESTADO DE DIREITO.
ESTÃO A SER ENGANADOS! REVOLTEM-SE E MOSTREM DO QUE SÃO CAPAZES OS TIMORENSES!.....CORRAM COM OS AUSTRALIANOS E TAMBÉM COM OS LIDERES QUE VOS ANDAM A ENGANAR, POIS JÁ NÂO PRECISAM DE MAIS EVIDENCIAS. REINADO E COMPANHIA JÁ VIRAM QUE FORAM ENGANADOS E VÃO ACABAR POR SER DESCARTADOS PARA EVITAR COMPROMETER O PR E SEUS LACAIOS…
LUTEM PELA VOSSA SOBERANIA. OS TIMORENSES NÃO PRECISAM DA AJUDA DE PAÍSES COMO A AUSTRÁLIA, QUE QUEREM ANULAR A SUA IDENTIDADE PARA SUBJUGAR O POVO E PODEREM EXPLORAR AS RIQUEZAS DO PAÍS, EXPLORANDO O POVO TIMORENSE E DEFENDENDO OS INTERESSES GEOESTRATÉGICOS E GEOPLÍTICOS DOS EUA.
TITAN
Tradução:
De um leitor
A declaração do PM sobre o comunicado de imprensa de TMR/FDTL é risível. TMR/FDTL vê claramente a crise recente como uma tentativa de golpe, da qual há forte fundamento para suspeitar da cumplicidade do PM.
O comunicado de imprensa do PM nem sequer toca nas afirmações de TMR/FDTL, que de todos os modos têm implicações muito maiores do que os pedidos de desculpa. Pode alguém contactar o gabinete do PM para saber da sua resposta às afirmações de TMR/FDTL? Isso eu gostaria de ouvir.
...
.
Porque nao vais la tu directamente?
Cobarde!
I think TMR should think very carefully and stop hanging around with Roque. Actually he should tell Roque to piss off and leave him alone. Roque is clearly still very actively influencing TMR and it will only aggravate the whole situation. If TMR continues on this path of being heavily influenced by Roque and others Timor may still see a serious escalation of hostilities and possibly civil war. That would surely divide East Timor permanently and the two sides would never be able to live together in harmony again. East Timor would effectively become two nations within the territorial boundaries of one state.
So far the petitioners have been quite and so has Alfredo and the other 3 army majors. Taur should not take any provocative actions that may change that. The petitioners together with the other army and police rebels from the west are more numerous than the remaining F-FDTL soldiers and would be quite enough to create a civil war.
I hope there is some wisdom on Taurs side.
O Roque e a mulher sabem muito! Eles sao estrategas da Fretilin desde longa data!...
Primeiro, por alegadas "razões técnicas" a TV de Timor-Leste ficou off e não passou em directo a Conferência de Imprensa do Brigadeiro-General das F-FDTL. Vinte e quatro horas depois o Timor-Online, que denunciou tão estranha avaria, bloqueou. Quem é que está a amordaçar a liberdade de expressão em Timor-Leste?
Enviar um comentário